Переводчица

— Она в больнице? — продолжала я выпытывать.

— Нет, конечно! — засмеялся Онур. — Разумеется, она не сможет там находиться. Ведь полиция тогда непременно найдёт её.

— Когда я увижу её? — задала я самый желанный вопрос.

Улыбка внезапно пропала с лица Онура. По этой реакции мне стало понятно, что сейчас последует ложь. Онур явно не хотел, чтобы я когда-либо увидела Софи. Его серьёзный вид породил напряжение между нами.

— Как только ей станет лучше — посыпалась ложь из уст Онура. — Точнее, когда Софи полностью придёт в себя.

Внутри меня закипела кровь, я безумно захотела смести всю еду со стола, а после вырвать с корнем язык Онура. Этот мужчина, глядя мне прямо в глаза, солгал и даже не моргнул. От злости моё тело начало немного трусить. Я не могла оторвать взгляда от этих лживых глаз цвета кофе, но прекрасно знала, что если сейчас сорвусь, то всё испорчу.

— Что ж, хорошо тогда! — улыбнулась я и снова сделала глоток воды.

Я смогла успокоить себя мыслью о том, что Софи жива. А значит, я смогу найти её и спасти. Точнее, просто обязана это сделать. Моя спокойная реакция не только удивила, а и шокировала Онура. Я поняла, что он ожидал другую реакцию, когда заметила на лице нервную улыбку.

— Ты так спокойна — не выдержал Онур. — Как-то, даже необычно!

— Самое главное, что ты забрал её у Хикмета! — заявила я. — Мне больше не нужно переживать. Спасибо тебе огромное!

— То есть, ты мне начала доверять? — поднял брови Онур.

— Ну, ты же сдержал слово! — ответила я.

— Значит, ты будешь моим переводчиком? — переспросил Онур.

— Я уже им являюсь! — заявила я. — Или ты забыл?

— Нет, не забыл! — улыбнулся Онур. — Благодарю тебя за это!

— Ну, что ты! — довольно произнесла я.

Этот лживый и напряжённый разговор был мне безумно противен, но я должна усыпить бдительность Онура. На данный момент у нас была одинаковая цель: завоевать доверие друг друга. Решив противостоять Онуру до последнего, я ещё больше углубилась в игру, в которой не могла увидеть победителя. Сомнения и страх вскоре поселятся во мне и будут грызть до тех пор, пока я не узнаю о слабости Онура. Найдя его уязвимое место, я буду иметь преимущество.

После ужина каждый из нас отправился в свою комнату. Как только я вошла внутрь, то рефлекторно закрыла дверь на щеколду. Честно говоря, не знаю, почему так делала, но моё чутье двигалось в правильном направлении. Я тяжело вздохнула и пошла спать.

Онур, оказавшись в своей спальне, расстегнул верхнюю пуговицу рубашки и, взяв бутылку коньяка в руки, налил в стакан, а затем бросил в него кубики льда. Он подошёл к окну и открыл его, чтобы насладиться прохладой летнего ветра, который приносил с собой запах моря. Сделав очередной глоток коньяка, Онур снова вспомнил мою реакцию за столом.

— Что ж, посмотрим, что скрывается за этим спокойствием! — слегка прищурил глаза Онур.

Расстегнув ещё одну пуговицу рубашки, он пошёл к кровати и лёг на подушку. Онур расслабленно выдохнул, но тут же внезапно застыл. На его кровати было две подушки, и он положил голову именно на ту, на которой я спала. Понимая, что эта подушка впитала аромат моих волос, Онур закрыл глаза от удовольствия. Этот запах одурманил его и усыпил, подарив сон, который смело, раскрыл все тайные желания.

Вокруг стояла тишина, в комнате было темно. И тут в коридоре послышались шаги. Дверь в комнату Онура открылась и впустила в комнату слабый свет. Этот свет разбудил его, он приподнял голову и увидел, как чей-то женский силуэт приближается к кровати. Онур внимательно присмотрелся и увидел меня, но это была та Марго, которую он представлял в своих мечтах. Я тихо приблизилась к нему и, Онур заметил, что на мне лёгкая ночная удлинённая рубашка.

— Марго, ты…. — хотел прошептать что-то Онур, но я остановила его, положив свои тонкие пальцы ему на губы.

От этого прикосновения, Онур закрыл глаза. Я залезла на кровать и приблизилась к нему настолько, что было слышно чётко дыхание и сердцебиение обоих. Онур открыл глаза, когда я стала гладить его по лицу, затем коснулась носа, лба и бровей. И вдруг я резко поцеловала его, страстно впившись в губы. От этого у Онура перехватило дыхание. Его руки обхватили моё тело и вмиг избавились от ночной рубашки. Через секунду он уже созерцал моё голое тело. Тут-то желания Онура и вылезли наружу.

Мои руки схватились за его рубашку и разорвали её. Онур же начал избавляться от брюк. После его губы заключили в плен мои, дальше он стал покрывать шею поцелуями, а после и всё тело. Моё тяжёлое дыхание только возбуждало его. Через пару секунд наши тела слились воедино. Мои громкие стоны и извивающееся тело дарили Онуру неистовое наслаждение. И чем сильнее страсть разгоралась в наших телах, тем громче были мои крики, а Онур всё продолжал шептать мне на ухо: «Инджи!».

— Инджи! — прокричал со сна Онур.

Его дыхание было таким тяжёлым, что Онур даже не сразу понял, что это был сон. Он встал с кровати и пошёл в ванную, чтобы умыться холодной водой. Однако это не помогло, мои стоны из сна всё также продолжали звучать в его голове.

— Хватит! Прекрати! — начал злиться Онур.

Он не выдержал и вошёл в душевую кабину, где повернул кран на холодную воду и включил душ. Ледяной поток воды мигом устремился на тело Онура, делая мокрой всю одежду, что была на нём.

— Приди в себя! — твердил вслух Онур с закрытыми глазами. — Ради Аллаха, приди в себя!

Через пару минут, стоны и крики покинули голову Онура. Холодный душ помог ему остыть и усмирить желания. Но этот сон открыл ему как следует, глаза и показал всю истину. В конце концов, Онур понял, чего так сильно хотел от меня. Он осознал, почему с первого дня я так сильно манила его.

Пока Онур приходил в себя после сна, я уже проснулась и стала одеваться. Мой разум и сердце были спокойны. Даже чутьё никак не отозвалось, но лишь до того момента, пока я не спустилась на завтрак.

Я проснулась на удивление в хорошем настроении и прекрасно себя чувствовала. Этой ночью мне не снились кошмары, что было странно. Спустившись на первый этаж и, войдя в гостиную, я не почувствовала вначале напряжения со стороны Онура.

— Доброе утро! — села я за стол, улыбаясь.

— И тебе! — кивнул Онур, опустив глаза.

Он впервые не соблюдал зрительный контакт, а наоборот избегал его. Я в недоумении посмотрела на Ниль, но та лишь пожала плечами.

— Ты в порядке? — осмелилась я спросить. — Выглядишь каким-то уставшим.

— Нет…. — неуверенно протянул Онур. — Тебе показалось!

Я очень удивилась такому неуверенному ответу. Это заставило меня вспомнить вчерашнюю беседу, и слегка насторожиться.

— Могу я кое-что спросить? — осторожно обратилась я.

— Слушаю! — наконец, посмотрел на меня Онур, тяжело вздыхая.

— Сегодня не будет клиентов? — внимательно смотрела я в глаза Онура.

— Нет! — твёрдо ответил Онур. — На этой неделе, думаю, их вообще не будет!

— А, что с тем мужчиной? — поинтересовалась я. — Тот не давний клиент.