Побег от прошлого
Шрифт:
– А когда в середине века в Пенсильвании открыли нефть, США стали превращаться в нефтяную державу, единственным серьезным соперником которой вскоре стала Россия…
– Вообще-то это он сам предложил нам с Саю покопаться в его прошлом, - говорю я через некоторое время. – Можешь его спросить, если не веришь. Но мы и понятия не имеем, где, что и как надо искать. Нам ведь даже личное дело не выдадут для просмотра, потому что это конфиденциальная информация. Вот мы и подумали, что вы двое можете нам в чем-то помочь.
– А что именно вас интересует? – уточняет Мелло,
– Он нам намекнул, что в прошлом с ним что-то случилось, - после секундного колебания отвечаю я, шумно вздохнув. – Именно это мы и хотим выяснить.
– Блин, Кристен, - ухмыляется Мэтт. – Я вам что, частный детектив? Между прочим, для этого придется покопаться в полицейских архивах, а это тебе не записи с камер редактировать. Плюс к этому вы, похоже, даже не знаете, в какое время произошло это происшествие. На это уйдет долбанная куча времени.
– Но ты ведь можешь это сделать, правда? – я смотрю на него взглядом Кота из «Шрека». – Пожааалуйста…
– Черт, не делай такой лицо, Кристен, - в один голос требуют закадычные друзья, отворачиваясь в разные стороны от моей физиономии. – Когда на меня так смотрят, я просто готов на все, - добавляет уже один Мэтт.
– Буду иметь в виду, - хихикаю я в тыльную сторону ладони. – Так мы договорились? Ты поищешь?
– Эх… поищу-поищу, - отвечает он тоном обреченного на смертную казнь заключенного. – Но только при одном условии. Вы тоже не будете сидеть сложа руки, ясно? Тоже что-нибудь ищите. И нет, не надо говорить, что не знаете, как и где. Захотите – найдете.
– Ну ладно, - пожимаю плечами я. – Но, естественно, ничего не обещаю.
В этот момент звенит звонок, и начинается шумная возня, потому что весь поток собирается в столовую. Ну, за исключением, разве что нескольких оригиналов. Следующая лекция у нас в этой же аудитории, так что Мэтт с Мелло никуда не торопятся и, отвернувшись от меня, начинают о чем-то перешептываться. А я, оставив тетради и учебник на парте и перекинув сумку через плечо, иду на поиски Саю, чтобы передать ей наш с парнями разговор.
Благо, за ней тоже нет привычки обедать в столовой – обычно она или берет с собой что-нибудь съестное, или покупает в автомате кофе и какую-нибудь булочку. Вот и сейчас она сидит за второй партой и о чем-то разговаривает с сидящей рядом девушкой. Прислушавшись, я понимаю, что речь идет о том, чтобы в выходные прошвырнуться по магазинам – чего и следовало ожидать! А вообще, ей давно пора было завести подругу в своей группе и не тратить нервы на меня. В конце концов, после окончания Гарварда, если идея о втором высшем уже перестанет казаться мне привлекательной, я уеду домой, в Нью-Йорк, и она останется здесь одна.
Выслушав меня, Саю только важно кивает.
– Хорошо, - говорит она. – Если они хотят, чтобы мы тоже вели свое расследование, тогда я сегодня же сяду Нейту на хвост и буду находиться при нем ежечасно. А если захочет побыть один, буду наблюдать издалека.
– И куда подевалась Саю, ненавидящая игру в частных детективов? – усмехаюсь я, не ожидав от нее столь бурной реакции и решительности.
–
А разве она когда-то была? – удивленно поднимает брови Саю, смотря на меня лукавым взглядом, и я считаю это достаточным извинением за ее прошлое занудство.– Ладно… а я тогда… – я заминаюсь, потому что действительно не знаю, какую часть расследования взять на себя.
– А ты тогда займись своей жизнью, - улыбается она. – А то нехорошо получится, если девушка совсем перестанет интересоваться своим парнем, пытаясь разобраться в прошлом другого. Я бы на месте Эля вполне могла обидеться на такое пренебрежение.
– Ладно, - улыбаюсь в ответ я, а про себя поражаюсь, как быстро исчезла напряженность в отношениях с Саю, стоило только ей узнать правду об Эле с Бейондом, которую мы так тщательно от нее скрывали. Исчезла ложь – исчезло и напряжение.
Вечером, когда я сижу на кухне и пью уже остывший чай, кажется, уже пятую кружку, тишину внезапно нарушает мелодия мобильного телефона, лежащего на подоконнике. Лениво поднявшись с табурета и отставив кружку подальше от себя, потому что вкус чая уже начал вызывать тошноту, я беру телефон и смотрю на экран. Мэтти. Неужели уже что-то нашел? Оперативно, ничего не скажешь.
– Алло, - говорю я в трубку.
– Привет, Кристен, не спишь еще? – доносится оттуда его голос.
– Да нет вроде бы, - растягивая слова, отвечаю я.
– Так да, нет или вроде бы? – усмехается он.
– Давай ближе к делу, - подгоняю я Мэтта, памятуя, что его все же иногда заносит. – Ты смог что-то выяснить? Неужели все оказалось настолько просто?
– Хорошо, что спросила, - хмыкает Майл. – Я не нашел ничего. – И на несколько секунд замолкает, словно давая мне время, чтобы обдумать эти слова. – Ничего в смысле вообще ничего. Я проверил сайт переписи населения и выяснил, что людей с именем Нейт Ривер в Штатах не так много. Но, что самое главное, все они родились еще в 60-х и 70-х годах.
– Это как? – Я недоуменно хлопаю глазами, потому что последние слова просто поставили меня в тупик. – Он что, так хорошо сохранился?
– Не думаю, - усмехается Мэтт. – Скорее всего он просто сменил имя, но есть одно «но». Я не нашел никакой информации об этом в паспортном столе ни в одном из штатов. Словно смена имени произошла неофициально.
– Ну, если учесть, кто его нынешний отец, в этом нет ничего удивительного, - резонно замечаю я. – Но странно со стороны приемных родителей дать ребенку другую фамилию, а возможно, и имя. А что в полицейских отчетах?
– Шутишь? – пораженно спрашивает он. – Я еще только начал. А учитывая, какой период времени надо охватить и какую территорию, не удивлюсь, что тут работы на год. Было бы у нас хотя бы место или время, было бы намного легче.
– Ну, Саю решила сесть ему на хвост по ее собственному выражению, - сообщаю я. – Так что, может, что-то и выяснит. Поживем – увидим, в конце концов, это не горит.
– Это обнадеживает, - скептически усмехается Мэтт. – А то вы все время просите так, будто моя работа – ерунда, раз плюнуть, можно за несколько минут справиться.