Полное собрание сочинений. Том 2
Шрифт:
Стр. 43 строка 8 сн. — стр. 44 строка 1 св.
Со слов: Он или я должны кончая:de Dieu soit faite!» в «Совр.» нет.
* Стр. 44 строки 15—24 св.
Со слов: Но вот Государьвстречает кончая:позволь мне уничтожить врага моего иностранца St.-J'er^ome’a в «Совр.» нет.
* Стр. 44 строка 10 сн. — стр. 45 строка 4 св.
С начала абз.: «То мне
Стр. 45 строки 4—10 св.
«Современник» 1854, № 10, октябрь:
То представляю себя мертвым и живо воображаю себе удивление St.-J'er^ome’a, находящего в чулане вместо меня безжизненное тело; подслушиваю искренние слезы
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
То я воображал, что я непременно умру, и живо представлял себе удивление St.-J'er^ome’a, находящего в чулане, вместо меня, безжизненное тело. Вспоминая рассказы Натальи Савишны о том, что душа усопшего до сорока дней не оставляет дома, я мысленно после смерти ношусь невидимкой по всем комнатам бабушкиного дома и подслушиваю искренние слезы
Стр. 45 строки 15—28 св.
Со слов: Вон отсюда, злодей!» кончая:и мы вместе с ней летим всё выше и выше в «Совр.» нет.
* Стр. 45 строки 30—31 св.
«Современник» 1854, № 10, октябрь:
щеками. Я долго употребляю
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
щеками, без всякой мысли, твердящего слова: и мы всё летим выше и выше. Я долго употребляю
Стр. 46 строки 18—16 сн.
«Современник» 1854, № 10, октябрь:
— Э, сударь! ничего. Это изречение, само по себе ничего незначущее, несколько утешило
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
— Эх, сударь! не тужите, перемелется, мука будет. Хотя это изречение, не раз и впоследствии поддерживавшее твердость моего духа, несколько утешило
Стр. 46 строки 11—10 сн.
«Современник» 1854, № 10, октябрь:
от других, а что наказание впереди.
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
от других, как вредный человек, а что наказание впереди.
Стр. 47 строки 2—4 св.
Со слов: точно с тем же кончая:наших окон в «Совр.» нет.
В «Совр.» этой главы нет.Глава XVIII. «Девичья».
Стр. 56 строки 20—22 св.
Со слов: что счастье кончая: и, чтобы в «Совр.» нет.
Стр. 56 строка 23 св.
«Современник» 1854, № 10, октябрь:
приучить себя к труду, и я, несмотря
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
приучить себя к труду, я, несмотря
Стр. 56 строки 24—26 св.
Со слов: или уходил кончая:на главах в «Совр.» нет.
Стр. 56
строки 14—10 сн.«Современник» 1854, № 10, октябрь:
Другой раз я, сам не зная отчего, бросал уроки и занимался только тем, что, лежа на постеле, наслаждался чтением какого-нибудь романа и едою пряников с кроновским медом, которые я покупал на последние деньги.
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
Другой раз, вспомнив вдруг, что смерть ожидает меня каждый час, каждую минуту, я решил, не понимая, как не поняли того до сих пор люди, что человек не может быть иначе счастлив, как пользуясь настоящим и не помышляя о будущем — и я дня три, под влиянием этой мысли, бросил уроки
Стр. 56 строка 3 сн. — стр. 57 строка 9 св.
Со слов: На чем же оно кончая:изложить его; но в «Совр.» нет.
Стр. 57 строка 14 св.
«Современник» 1854, № 10, октябрь:
животное перейдет душа
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
животное или человека перейдет душа
Стр. 57.
Абзацев: «Но ни одним», «Жалкая» и «Слабый ум» в «Совр.» нет.
Стр. 58 строка 1 св.
«Современник» 1854, № 10, октябрь:
Из всего этого, однако, я не вынес
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
Из всего этого тяжелого морального труда я не вынес
Стр. 59 строка 16—15 сн.
«Современник» 1854, № 10, октябрь:
Николай откладывает фартук,
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
Николай откидывает фартук,
Стр. 60 строка 21 св.
Со слов: Володя уже один до конца главы в «Совр.» нет.
Стр. 61 строки 13—14 св.
«Современник» 1854, № 10, октябрь:
Абзац кончается: как большие.
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
как большие, и молодая грудь, появление которой заметно радует и стыдит ее.
Стр. 62 строки 20—22 св.
Со слов: Впрочем, причина кончая:чрезвычайно много в «Совр.» нет.
Стр. 62 строки 29—30 св.
Со слов: но по некоторым кончая:меня учат в «Совр.» нет
Стр. 62 строка 6 сн.
«Современник» 1854, № 10, октябрь:
сердиться
«Детство и отрочество». Сочинение графа Л. Н. Толстого. СПБ. 1856:
сердится
Нами принят текст «Современника».
Стр. 62 строка 6 сн. — стр. 63 строка 5 св.
Со слов: «Ну, досталось же кончая:моральных страданий в «Совр.» нет.
Стр. 64 строка 19 св.
Со слов: В это самое время до конца главы в «Совр.» нет.