Полное собрание сочинений. Том 7. Произведения 1856-1869 гг.
Шрифт:
Марья Васильевна.
Да вотъ вспоминали, какъ кто замужъ выходилъ. Я разсказывала, какъ я тебя боялась, помнишь? Какъ ты брильянтовое колье привезъ. Я брать не хотла. И потомъ на бал: онъ со мной мазурку танцовалъ, и я все не знала, кого мн выбирать.... Какъ молодо-глупо было! А весело... Матушка любила это пышно длать. У насъ вся Москва на сватьб была... Весь входъ краснымъ сукномъ былъ устланъ и цвты въ два ряда.
2 Гостья.
Да, совсмъ не то было въ старину.
Марья Васильевна.
Что вотъ у насъ? — мщанская сватьба. Разв такъ бы отдавали одну дочь?
Посредникъ.
Нтъ, чтожъ, у васъ очень — не то, чтобъ парадно, a comme il faut. [306] Вдь ужъ такъ длается нынче: отъ внца, да въ карету. Я нахожу, что
Марья Васильевна.
Однако, долго нтъ.
Иванъ Михайловичъ.
И я думаю, пора бы. Ну-съ, господа! прошу пить моего вина. Ужъ отвчаю, что такого не пили.
Марья Васильевна.
Jean, ты мн растолкуй, какъ же ихъ встртить? Гд и кто будетъ? Я вдь забыла уже все.
306
[как следует.]
2 Гостья.
Какъ прідутъ, Марья Васильевна, посаженный отецъ и мать должны ввести, а тутъ ихъ встрчаютъ съ хлбомъ-солью. Сначала вы....
1 Гость.
Нтъ! по порядку: шаферъ объявляетъ, а тутъ входятъ посаженные, и потомъ ужъ отецъ и мать....
Иванъ Михайловичъ.
Сколько этихъ обрядовъ!
Посредникъ.
А я люблю эту старину. Такъ хорошо, по-русски
Марья Васильевна.
Ты, Jean, ихъ ужъ, пожалуйста, долго не держи зa столомъ. Мн бы съ Любой хоть поговорить еще наедин.
1 Гостья.
И радость-то, и хлопоты, и все это вмст.... Да-съ, памятное время...
Иванъ Михайловичъ.
Стойте! кто-то подъхалъ. Ужъ не они ли? Ну, вставай, Марья Васильевна, бери хлбъ-соль. Вотъ эту.
2 Гость.
Золотыхъ положите въ солонку, — богато жить.
Марья Васильевна.
Иванъ Михайловичъ, дай мн золотыхъ.
Иванъ Михайловичъ.
Сейчасъ! — Я положилъ уже. (Изъ дверей высовываются горничныя и няня; музыканты выстраиваются.)Смотрите: тушъ, какъ войдутъ (лакеямъ),а ты съ шампанскимъ, да чтобъ подавать сейчасъ же рыбу и.... идутъ! (Беретъ хлбъ, оправляется и выходитъ на середину.)
1 Гостья.
Однако, какая это торжественная минута!
2 Гостья.
Для отца-то, для матери каково!
Иванъ Михайловичъ (цлуетъ, прослезившись, Марью Васильевну).
Ну, милая, поздравляю. Дожили, таки, мы съ тобой до радости.
Марья Васильевна.
Ахъ, Jean, какъ мн и страшно, и радость, и я сама не знаю..... ты мн скажи, когда, а то я спутаюсь... Идутъ!... Здсь мн стоять? (Слышны шаги, родители становятся въ позу, родные тутъ же.)
ЯВЛЕНІЕ 2.
Входитъ Николаевъ.
Иванъ Михайловичъ.
Чтожъ вы не съ посаженной? (Даетъ знакъ музыкантамъ.)
Николаевъ (растрепанный).
[307] Шш... болваны (на музыкантовъ). Нтъ, такого свинства я въ жизнь свою не видалъ! (Бросаетъ шляпу о земь.)Я теб говорилъ, старому дураку! Нтъ, братъ, я надъ собой смяться никому не позволю. Я теб не братъ, не другъ, и знать тебя не хочу. Вотъ что! (Къ жен.)Софья Андреевна, подемъ.
307
Слова: Шш... Болваны (на музыкантовъ.) — из ркп. А.
Иванъ Михайловичъ.
Что онъ? Что съ нимъ?
Марья Васильевна.
Молодые-то гд? Jean, я спутаюсь.
Николаевъ.
Да, ступай, цлуйся съ нимъ, — догоняй!....
Иванъ Михайловичъ.
Да, чтожъ это наконецъ? Не мучай: что съ тобой? за что?...
Николаевъ.
Ухали, — вотъ что! Всмъ въ рожу наплевали и ухали. (Садится въ кресло, гости окружаютъ его.)
Няня.
Чтожъ это, безъ благословенія?
1 Гость.
Не можетъ быть!
2 Гость.
Это неслыханно.
Марья Васильевна.
Ахъ! (Падаетъ въ кресло, няня бросается къ ней.)
Иванъ Михайловичъ (все еще съ хлбомъ). [308]
Николаевъ, этимъ шутить нельзя... Гд она? Я теб говорю. [309] (Къ лакею.)Гд молодые? У тебя спрашиваю.
Лакей.
Изволили ухать.
Иванъ Михайловичъ.
308
В ркп. Б.: блюдомъ.
309
В ркп. Б.: тебя спрашиваю
Что вы вс взбсились, что ль? Ты самъ видлъ?
Лакей.
Какъ же. Мы съ Федоромъ въ повозку сажали.
Иванъ Михайловичъ.
Въ повозку? въ какую повозку? Я тебя до смерти убью, каналья! — (Подступаетъ къ нему, бросаетъ хлбъ, [310] лакей бжи тъ.)
Марья Васильевна.
Jean, что ты! Ради Бога... (Иванъ Михайловичъ останавливается и задумывается.)
Николаевъ.
310
В ркп. Б.: блюдо
Да, братъ, это по новому, совсмъ по новому. И жалокъ ты мн, и смшонъ! Ты длай глупости, да другихъ въ дураки не ставь. Кабы ты мн не былъ жалокъ, я бъ тебя бросилъ, и слова говорить не сталъ.
Гости.
Да чтожъ было? — Какъ это безъ благословенья!....
Посредникъ.
Да какъ же въ повозк? Не можетъ быть.....
Николаевъ.
Я видлъ, что будетъ гадость какая нибудь. Я такъ и ждалъ. Онъ уврялъ меня. Я поврилъ, похалъ въ церковь. Въ церковь невжа этотъ пріхалъ въ сертук и синихъ штанахъ... Ну, хорошо. Я хотлъ везти ее, какъ слдуетъ по обряду... Онъ, не дослушавъ молебна, подхватилъ, [311] посадилъ ее въ свою карету. Ну, думаю... Я ужъ вовсе не хотлъ хать, Софья Андревна пристала.... Подемте, чтожъ, за что Любу обидть... [312] вдь онъ не знаетъ обряда..... Ну, думаю: поду, и Любу жалко.
311
Со слов: не дослущалъ кончая: подхватилъ, — взято из ркп. А.
312
Слова: Подемте, чтожъ, за что Любу обидть....— из ркп. А.
Иванъ Михайловичъ.
Николаевъ, ты шутишь?..... Гд они?... ради Бога, пожалй меня... вдь я отецъ....
Николаевъ.
Что шутить, братъ? и самъ бы радъ.... въ Лашнев, небось, на станціи.
Иванъ Михайловичъ.
Ну, говори, говори...
Николаевъ.
Думаю, [313] для стараго друга нельзя не сдлать, а ужъ зналъ, что будетъ гадость... Да, думаю, что жъ? меня какой нибудь писака-мальчишка не можетъ же оскорбить: похалъ. Хорошо. Разлетлись мы съ Софьей Андревной — никого нтъ, одинъ шаферъ... Квартира — свиной хлвъ чище! — веревки на полу валяются, — и какой то его другъ, такой же невжа, какъ онъ, чуть не въ халат, да его родня — протоколистъ какой-то... Что же вы думаете? Повернулся спиной, ушелъ, надлъ шляпу и похали!
313
Слово: Думаю, — взято из ркп. А.