Последний герой - 2
Шрифт:
ЛЕГОЛАС: в самом деле, скорей бы она свалила отсюда и перестала быть для всех головной болью…
ЭОМЕР: ну, по крайней мере, для феаноринга – перестала. Ему вроде как даже понравилось.
МЕРРИ: смотри, не ляпни этого при нем. А то еще убьет… от радости.
ЭОМЕР: малый, ты чего?
МЕРРИ (оттирая кастрюлю-ведро песочком от копоти): а ничего. Только Турка, по-моему, совсем не обрадовался тому, что твоя сестрица его отъездила.
(интересный разговор прерывает появление охотников с кабаном. Приходит Тхуринэйтель и начинает
Тем временем Халдир и Элладан начинают варить обед. Все какие-то унылые и скучные, поэтому разговоров нет до самого обеда.
Наконец, Элладан стучит поварешкой в сковородку, и все садятся кушать)
ЛЕГОЛАС: не хочу портить аппетит, но мне очень интересно, что сегодня нам придумал Мандос.
ЭОМЕР: заткнись, эльфик, а то накличешь.
БОРОМИР: да чего там, тут от нас ничего не зависит – могильщик все равно явится, хотим мы того или нет.
ЭЛЛАДАН: ну тогда ешьте быстрее, пока нам дают.
(все следуют совету и быстро опустошают миски. Мерри разливает чай, и только племя успевает сделать последний глоток, как появляется Мандос)
МАНДОС: добрый день.
ЭЛЛАДАН, БОРОМИР, АРАГОРН: и тебе того же.
МАНДОС: благодарю. Я пришел сообщить вам условия сегодняшнего конкурса на выбывание.
ЛЕГОЛАС: вот те раз, а что, мы на мыс больше не ходим?
МАНДОС: сегодня это не нужно. Итак, вашим заданием будет собрать как можно больше камешков одного цвета в вашей лагуне. Выберите, какой цвет кто из вас будет собирать. Заранее говорю, что всех камней одинаковое число.
МЕРРИ: это нечестно!!! Эльфы глазастее всех!!!
МАНДОС: все честно. Мы уточняли – вы все вблизи видите одинаково хорошо.
(все выбирают цвет. Мандос бросает камешки в лагуну)
МАНДОС: теперь ищите! У вас ровно час!
(свистит. Все бегут в лагуну, поднимая тучу брызг, толкаясь и вопя. Слышна ругань, причем разная: на вестроне, на квенья, на синдарин и на роханском диалекте. Проходит час, Мандос снова свистит. Все выбегают на берег, кроме Мерри: он, чуть не плача, рыскает по лагуне).
МАНДОС: Выходите на берег немедленно, иначе отправитесь домой за нарушение правил!
МЕРРИ: похоже, я и так отправлюсь домой…
(все высыпают камни в специальную чашу)
МАНДОС: итак, считаем. Келегорм – 45 камней. Леголас – 44, Халдир – 14, Эовин – 8, Эомер – 8, Боромир – 7, Элладан – 5, Арагорн – 5, Мерри – 34, Тхуринэйтель – 2. Итак, сегодня выбывает Тхуринэйтель. Пожалуйста, соберите ваши вещи, и через час за вами прилетит Гваихир. А с остальными я прощаюсь до завтра. Завтра у вас обычный конкурс.
(Мандос исчезает. Пару секунд все стоят неподвижно, потом Мерри бросается к Тхуринэйтель)
МЕРРИ: А-а-а!!!! Кто теперь будет готовить нам вкусный хавчик?!
БОРОМИР (мрачно): И не только хавчик…
ЛЕГОЛАС: Кто о чем, а вшивый –
о бане…БОРОМИР (мгновенно зверея): эльфик, я тя ща размажу!!!
(бросается на Леголаса, но его хватают с двух сторон Арагорн и Элладан)
АРАГОРН: Борыч, успокойся. Проиграй завтра конкурс – и ты сможешь к ней присоединиться… если она захочет.
ТХУРИНЭЙТЕЛЬ: да я не возражаю. Борик, позвони мне, когда вернешься с острова, я в хижине на стене телефон свой напишу.
БОРОМИР (стряхивая с себя Арагорна и Элладана): ладно.
ЛЕГОЛАС: И рецепты для Мерри не забудь!!!
(Мерри показывает Леголасу язык, отлипает от вампирки и с горя идет на кухню – доедать еще не доеденное. Тхуринэйтель уходит собирать вещи. Эовин идет ей помогать. Остальные садятся на песке в кружочек)
ЭЛЛАДАН: эх. А я так старался собрать как можно меньше камней…
КЕЛЕГОРМ: почему ж ты их вообще собирал, если так жаждешь лишить нас своего блистательного общества, сын полуэльфа?
ЭЛЛАДАН: потому что эльф, не собравший ни одного камня, выглядел бы глупо. А я ненавижу выглядеть глупо. Как и ты, нолдо, верно?
(Келегорм не сразу находит, что б такого поязвительней на это ответить, и Эомер успевает сказать раньше)
ЭОМЕР: да уж. Я тоже старался собирать поменьше, надо ведь домой, там же такое творится, что у меня волосы дыбом по всему телу.
ЛЕГОЛАС: а вот ты-то как раз и мог бы вообще не собирать.
ЭОМЕР: эльфик, ты хочешь сказать, что я такой тупой и…
ХАЛДИР: Нет. Просто раз ты хочешь домой, то… нет, я не то говорю. Извини, Эомер, Леголас не хотел тебя обидеть. Правда, Леголас?
ЛЕГОЛАС: Да. Вечно ты, Хэл, приколы портишь…
АРАГОРН: давайте подумаем, как нам вообще быть. Если честно, я страшно задолбался играть в эту идиотскую игру и торчать на этом долбанном острове. Давайте я завтра проиграю?
ЭЛЛАДАН: и что это тебе даст?
АРАГОРН: ну как что. Как я понял, проигравший вылетает сразу.
КЕЛЕГОРМ: тебе что, голову напекло? Мандос ничего не сказал на тему того, что проигравший в конкурсе на иммунитет вылетает.
АРАГОРН: отвали. Короче, как бы там ни было, я приложу все усилия, чтобы иммунитет не получить. И вы меня на совете выкинете.
ЭОМЕР: ишь чего захотел, Арыч. Фигу тебе. Мужики, лучше меня выкидывайте, мне здесь остозабубенило сидеть. А дома – внешний долг размером с сиськи Рохвен и дыра в казне глубже, чем Мория. И газа нет.
АРАГОРН: а у меня только-только революцию подавили.
ЭОМЕР: у тебя ее уже подавили, а у меня она того и гляди начнется. И все из-за этой сисястой дуры Рохвен, сожри ее дракон.
(Эомер в ярости стукает кулаком по стволу стоящей рядом пальмы, и с нее сыплются кокосы, ни один из которых, как ни странно, ни по кому не попал)
ХАЛДИР: так, давайте спокойнее. Давайте трезво подумаем…
ЭОМЕР: Хэл, прошу, не надо про бухло, и без того мутит.
ХАЛДИР: я… ладно. Давайте подумаем логично…