Последний Ланнистер

— Как мило с вашей стороны, — Джейме кисло улыбнулся. — Такая честь для меня. Вы хотя бы бумагу какую напишите, что ли, чтобы у меня потом была возможность хоть как-то оправдаться за очередное цареубийство.

— Я собирался сказать сиру Бриенне, но да — вы правы. Бумага надежнее, — без улыбки отозвался Сноу. — После обеда я обещал Сэму разобрать с ним его предложения. Никто лучше него не составит эту бумагу, и никто лучше него не сохранит. Присоединитесь? Пусть все будет честно.

Слегка оглушенный такой непрошибаемой простотой, Джейме растерянно кивнул.

— Я все же надеюсь, что до этого не дойдет, — заметил он, взяв себя в руки. — Скорее ваша сестра преподнесет сюрпризы — раз уж мы говорим сегодня откровенно.

— Санса? — удивился Сноу. — Или Арья? Впрочем, хотя бы наследственным безумием Старки не страдают.

— Мой вам совет, — Джейме усмехнулся и положил руку ему на плечо. — На каждое свое решение — пишите бумагу. И требуйте подписи всех заинтересованных лиц в присутствие свидетелей. Особенно, если речь идет о короне.

Похлопав Джона по плечу, он кивнул ему и вернулся к своим усердно тренирующимся ученикам.

Глава 9

Следующая неделя, по сравнению с предыдущей, показалась сказочной. Для начала его подопечные начали вести себя так, что Джейме наконец-то захотелось различать их по именам. Перестали прикидываться никуда негодными деревенщинами и принялись задавать осмысленные вопросы. Сразу стало понятно, у кого получается лучше, у кого — хуже. На этом основании можно было назначить главных над небольшими отрядами по десятку человек и оставить их тренироваться самостоятельно.

Коней Сноу раздобыл отличных, но так и не рассказал, как ему это удалось. Крестьянские дети, привыкшие ездить без седел, держались на лошадях не слишком элегантно, зато крепко.

Появилось время участвовать в планировании переговоров, которые вел Сноу с лордами Севера, и для уроков Бриенны. Одна напасть — Бриенна по-прежнему его избегала, теперь еще больше, чем прежде. Даже когда он рассказывал ей о пресловутой тактике, рядом сидел восторженный Тарли, который аккуратно заносил советы Джейме на пергамент, составляя таким образом учебник. На самого Джейме после памятной бумаги, которую Сноу как и обещал подписал в присутствии Сэмвелла и Сансы, Тарли взирал со священным трепетом.

А вот Сноу эта история явно пошла на пользу. Он повеселел, стал меньше сомневаться в своих решениях, увереннее отдавать приказы. Будто пес, всю жизнь проживший на цепи и растерявшийся, когда эта цепь оборвалась, он был счастлив вновь чувствовать натяжение невидимого поводка.

На исходе недели ужин был прерван появлением Арьи Старк — чумазой, покрытой дорожной пылью и с пленницей, которую она вела примерно так же, как когда-то Бриенна вела самого Джейме — со связанными руками, на веревке. В пленнице он узнал девушку, которую прежде видел рядом с Дейенерис.

— Голову королевы я тебе не привезла, но кое-кого прихватила, — объявила довольная младшая Старк.

— Миссандея! — Сноу подскочил, выхватив из ножен небольшой кинжал, который всегда носил при себе, и принялся перерезать веревки. — Зачем связала? — с упреком спросил он сестру.

— Ну, несмотря на то, что она сидела в соседней камере, идти со мной добровольно она отказалась, — пожала плечами Арья, схватив со стола яблоко и с хрустом в него вгрызаясь. — А по тому, что к ней, в отличие от меня, королева заглядывала, я догадалась, что Дейенерис не все равно, что станет с ее бывшей подругой.

— Бывшей… Миссандея, — Сноу осторожно взял девушку за плечи и заглянул в лицо. — Что случилось?

Она подняла голову, и на глазах у нее появились слезы.

— Ты был прав, Джон Сноу. Нашей королевы больше нет, — выдавила она.

Сноу вздохнул.

— Я предупреждал, — сказал он мягко. — Идем, — он обнял ее и повел к столу. Тирион сделал знак слуге принести еще один стул и сам уселся рядом с Миссандеей.

— Не знаю, кто занял ее место там, в ее голове, но это больше не Дейенерис, — Миссандея снова всхлипнула.

— Это непросто признать, я знаю, — сказал Тирион, взяв ее ладонь в свою.

— Как трогательно, — фыркнула Арья. — А меня обнять не хочешь? Неблагодарный король Севера.

Сноу шагнул к сестре, притянул к себе и крепко прижал к боку.

— Конечно, хочу, — улыбнулся он так, как прежде еще никому не улыбался. — Просто в твоей жизнеспособности я не сомневался, да и Бран постоянно говорил, что с тобой все в порядке. Расскажешь, как обстановка в Королевской Гавани и остальных землях?

— Расскажу, но сначала наемся, — она быстрым движением стянула со стола кусок мяса и совершенно по-мужски в него вгрызлась. — На охоту во время по пути я не слишком часто могла отвлекаться, — она вытерла рот рукавом и пристально посмотрела на Сансу. Та сидела, уставившись перед собой в пространство, и непонятно было, заметила ли вообще появление сестры. — Ты перегрузил Сансу, злодей, — посетовала Арья. — Смотри — я ем грязными руками со стола, а она даже не замечает.

Санса подняла на нее тяжелый взгляд.

— Скажи, где добыть еще стали для наших мечей, и хоть по потолку ходи, — озвучила она свои мысли.

— Если у вас остались семейные реликвии и драгоценности, я могу попробовать заложить их Железному банку, — предложил Тирион.

— Помнишь, ты говорил о законных наследниках? — прищурилась Санса.

— Разумеется, — с энтузиазмом отозвался Тирион.

— Забудь, — отрезала Санса.

Улыбнулись все, но Серсея рассмеялась в голос. На секунду показалось, что с ее губ вот-вот сорвется ехидная ремарка, но она промолчала, лишь одарив Тириона презрительным взглядом. Джейме порадовался, что сестра в кои-то веки сдержалась, но взгляд, которым в свою очередь одарила ее Санса, заставил насторожиться. Отношения между двумя королевами оставались напряженными, и Джейме казалось, пока это не закончилось для них бедой только потому, что Санса была слишком занята.

— Железный трон — отличная груда железа. И мечи почти готовы, немного расплавить, вытащить — и в дело, — ответила тем временем Арья. — Но притащить его с собой у меня не вышло, извини.

— Тысяча мечей*, - Джейме понял, что они с Сансой сказали это одновременно, он с досадой от того, что не может заполучить столько, она — мечтательно.

*Тысяча мечей — хоть в сериале и утверждается, что в троне не наберется и 200 мечей, в книгах говорится, что их там тысяча. Сам трон — сооружение настолько огромное, что его невозможно сдвинуть с места, поэтому Красный Замок возводили вокруг него.