Поступай с другими так

— А-а-а! Я так и знал! Всё дело в пионах, а башка-то его тебе очень даже по душе! Завтра же, завтра иду в барбер шоп, постригусь налысо ради большой любви!

— Балбес! Нравится мне твоя шевелюра! — она скрутила на его голове из двух пучков волос рожки, как у чертика, хихикнула, и растрепала их снова. — Погоди — ради чего, говоришь?

— Пионы, говорю. Нормальные такие, розовенькие, упругие! — мечтательно закатил глаза он.

— Ты сейчас о чём? — подозрительно поглядела на парня Алиса.

— О пионах, ясное дело…

— Руки, Виньярд! Что — опять? Никаких больше пионов, слышишь? — это было как раз такое «нет» которое очень даже «да», и Сью это прекрасно расслышал.

— Ну не-е-ет, пионы это такое дело — их по два цветочка никак нельзя… — и он притянул девушку к себе.

А Туроп, Воля, уникальная коллекция артефактов, Новый Привоз, Терра и Великая Миссия вполне могли подождать — по крайней мере до завтра.

Глава 23 В которой они решаются на настоящую авантюру

Использовать «Эрнест» было невозможно — системам требовалась калибровка и подгонка после нескольких гиперпрыжков, на которые передатчик не был рассчитан. Лететь на Волю пассажирским лайнером? Они туда не ходили. Сью многое разузнал об этой таинственной планете, и всё больше сомневался в своей способности провернуть дело с золотым диском чисто.

С незапамятных времен около десятка миров Сектора Рашен избрали эту студеную планету местом ссылки для преступников или просто неугодных граждан. Это происходило во время Второй Волны, когда развитые сообщества, вышедшие в космос, с использованием гипердвигателей, заново открывали одичавшие колонии на мирах земного типа. У Сектора Рашен была своя история, не менее запутанная и темная, чем первые страницы летописи Конфедерации — но так или иначе, Воля стала притчей во языцех. Последние сотню лет здесь установилось подобие порядка, основанное на балансе интересов местных кланов, которые образовались из преступных сообществ. Более того, Воля числилась парламентской республикой!

Иметь ширму в виде представительского органа, в котором заседали по большей части вышедшие на покой лидеры бандитских группировок и их приближенные, было очень удобно: респектабельным планетам куда как приемлемо заключать договоры об экспорте-импорте продукции и доставке очередных партий «трудовых мигрантов» на поверхность Воли именно с демократическими и всенародно избранными властями. Да-да, практика депортации неугодных еще существовала, и единственным известным политиком (если его можно назвать политиком) в Секторе, которые решительным образом осуждал и пресекал ее, был Кесарев.

Виньярд даже связался по этому поводу со Зборовски и попросил разъяснений. Зборовски записал видеосообщение в котором расхаживал по комнате в розовом халате с бокалом спиртного в руке, чесал бороду и размышлял об информационном обществе:

— И почему они всё еще высылают людей на Волю? Ровно потому же, почему на Ред Сокс вживляют чипы! Любой мир, доросший до собственной планетарной сети, сталкивается с парцелляцией информационного пространства. Внешне единое, оно состоит из множества сравнительно небольших сегментов, обитатели которых с трудом воспринимают информацию вне своей сферы интересов и сформировавшихся взглядов. Такое дробление характерно в сфере юмора, искусства, политики… Что происходит с либералом, когда он попадает в инфополе коммунистов? Его банят, всё правильно! Аргументы бессмысленны, факты не имеют никакого значения — вы не в теме, не в струе этого информационного сегмента — и потому идете в задницу. Никого не интересует правда, все хотят, чтобы вы повторяли их мысли — только другими словами. А если этого делать не хотите — отправляетесь в бан. Воля — это пожизненный бан для несогласных — в реальности. У рашенов существует давняя традиция ссылать диссидентов в отдаленные и суровые места для их экономического освоения. Воля — место отдаленное… И местные боссы готовы поставлять продукцию в обмен на вливания свежей крови. Демографическая ситуация там отвратительная: высокая смертность, что неудивительно при отвратительном климате и насилии как константе жизни. Рождаемость — практически отсутствует по тем же причинам. Медицина или для богатых, или на уровне деревенских знахарей-костоправов. Так что — Воля готова принимать всех, в неограниченных количествах. Благо, работы там хватает — некоторые тамошние брэнды вполне себе конкурентноспособны — твои кеды, например, пошили на Воле. Одежда и обувь, посуда, мебель и другой ширпотреб — по сравнительно дешевой цене. Демпингуют порой так, что даже сектор Чайниш умывает руки. А еще у них линейка продукции ручной работы — для ценителей. Холодное оружие, карточные и другие настольные игры, курительные принадлежности типа трубок и кальянов, и прочее, и прочее… В общем — для многих планет не только из Сектора Рашен, но и из родного Атлантика Воля — удобный вариант, чтобы избавиться от неудобных граждан и подзаработать. Говорят, Элдрик Баас когда давил восстание на Гронингене, сплавил на Волю пару сотен тысяч человек… Трудовых мигрантов. Да-да-да… Все развлекаются как могут. У нас — мороженое мясо с диких миров, у рашенов — трудовые мигранты с миров цивилизованных. Виньярд, если соберешься на Волю — заскочи ко мне. Подарю тебе очки дополненной реальности, или контактные линзы с клипсой — запишешь потоковое видео, наши этнографы от счастья описаются, а я тебе премию начислю, как младшему научному сотруднику, и командировочные выпишу!

Многословие Зборовски таило в себе бриллиант: охренительную, настоящую, непробиваемую легенду! Этнографическая экспедиция с целью сбора материала на месте! Прям с подписью ректора и круглой печатью. А то, что до этого этнографы на мир-тюрьму предпочитали не соваться — это были проблемы этнографов.

— Это нормально! — сказал Сью.

Алиса поставила перед ним чашку с ароматным кофе и уселась рядом за стол, подперев щеку кулачком:

— Что — нормально?

— Я думал, что после вчерашней потасовки с Туропом мне остается только организовать пиратский набег для разграбления отдельно взятого частного музея, а оказывается — все решает росчерком пера всемогущего Юджина Зборовски. Академия — величина в космосе весьма значительная, ее и рашены уважают. Так что будет мне зеленый свет до самой орбиты…

— А причем тут Туроп? — ухватила суть девушка. — Ты что — хотел лететь на Волю с ним? Он же тебе никогда не нравился! И вообще — раньше в твоих планах Воли не было. Была какая-то другая планета у рашенов, заброшенная… Завоз, Навоз…

— Привоз. Новый Привоз… А Воля только недавно нарисовалась. Очередной шажок к старой Терре…

И так, постепенно, за чашкой кофе он поведал Алисе всё по порядку — о сталкерах, дроиде, Хлебичке, Верещаке, милом Августине и Катюше — и таинственном золотом диске, который каким-то образом мог указать на координаты Земли.

— Тщеславный говоришь?.. Падок на внимание этот твой Велиор Венедиктович…

— С чего это он мой? Я его в глаза не видел…

— Не суть! — Кавальери наморщила носик и принялась накручивать на палец отросшие локоны. — Знаешь, а у меня подписчиков больше чем у Сидхарта Дхавана, м?

Сью только сейчас заметил, что она перестала выкрашивать пряди в алый цвет, да и вообще — стала выглядеть и вести себя как-то импозантнее, что ли — если этот термин применим к прекрасному полу… Теперь это была совсемне та развеселая-симпатичная-бесшабашная соседка по парте! Даже в пижаме она смотрелась роскошно-глянцево, прическа ее представляла собой самый настоящий художественный беспорядок, а не была растрепана со сна, на лице — с самого раннего утра — можно было различить легкий макияж. Таких в свое время называли дивами: они диктовали модные тренды, с них лепили каноны красоты и образцы для подражания. И Сью никак не мог врубиться — это была новая Алиса, или тщательно проработанный напускерй образ? Поэтому не сразу понял ее пассаж:

— Кавальери! Что ты удумала? — прищурился он.

— Тебе же нужен топовый журналист или блогер! А вот она я! — подбоченилась Алиса и задрала нос.

— Фак… На планету-тюрьму? Это очень плохая идея!

Девушка со стуком поставила чашку на стол, и вдруг уронила лицо в ладони. Виньярд понять не мог, что происходит, а потом услышал тихие всхлипы.

— Э, да ты чего? — он притянул Алису к себе и его футболка тут же стала мокрой от слез.

— Знаешь, почему я связалась с Кассовице-е-е-ем? — шмыгая носом проговорила она.

— М?

— Чтобы стать такой же крутой как ты-ы-ы-ы-ы! — снова заревела она.

И куда делась дива из гала-сети?

Сью крепко обнимал Алису, гладил ее по волосам и смотрел в одну точку, выпучив глаза. Он понятия не имел, что всё это значило, и как на это можно было реагировать, но на уровне инстинктов поступал единственно правильным образом.

* * *

Этнографическая экспедиция — дело серьезное. Конечно, она может состоять из одного-двух специалистов, но и отношение к ним будет соответствующее. А если создать видимость масштабного исследования, привлечь работников по договору подряда и настоящее научно-исследовательское судно производства Паллады… Правда, рожи у вольнонаемных научных сотрудников намечались насквозь стрёмные, подходящие скорее работникам ножа и топора, чем служителям разумного, доброго, вечного. Да и летающая лаборатория в большей степени напоминала тяжеловооруженный эсминец — но это на самом деле были мелочи. По документам всё было правильно, галочки и круглые печати стояли в нужных местах.

— Всё это — при условии что мы заглянем в те подземелья, — заявил Эл Барр. — На Новом Привозе.

— Тогда у меня тоже есть условия, — продемонстрировал открытые ладони Сью. — Она полетит с нами.

Он думал, что сталкеры будут возмущаться. Или наоборот — сильно радоваться. Но мужики только сказали:

— Твоя девочка? Отличный выбор, Сью, — и как-то дружно они решили что теперь Кавальери для них типа младшей сестренки, а Виняьрд — хрен с горы, который собрался испортить ей жизнь.