Пропащие девицы

Вооружившись подобными контраргументами, Патриция вошла в кабинет к шеф-редактору. Затянутая в черное платье от Jun Ashida, Мин выглядела как гребаный самурай, готовый одним взмахом своей катаны обезглавить, и с тем же спокойным видом продолжить перебирать бумаги, пока фонтанирующий в лучших традициях Тарантино труп будет еще несколько секунд корчится на полу.

– Здравствуйте… – Патти попыталась проявить вежливость, но ее остановил один резкий взмах руки, говорящий о том, что у Дженси Мин нет времени на пресмыкание и корпоративную этику.

– Мисс Блэк нас покинула, – сообщила она и жестом предложила сесть.

Мисс Блэк, Джудит Блэк была непосредственным редактором Патриции последние пару месяцев. Джудит протянула недолго. Как Бэйтман и рассчитывала. Но она все равно проиграла сотку Ленсу, который поставил на то, что новый редактор не переживет трехмесячного кризиса. Досадно было проигрывать этому чертовому пидору, когда счет только сравнялся.

– Какая жалость, – сказала бесцветным голосом Патти (какая разница, если скоро будет новая) и насторожилась в ожидании собственного приговора. – А я здесь при чем?

– Ты займешь ее место.

– Как? Я? Редактор? – удивилась Бэйтман, оглядываясь по сторонам в поисках скрытой камеры и подвоха.

– Ты хорошо справляешься со своими обязанностями. Я ни разу не пожалела, открыв блог о моде. У нас появились новые рекламодатели, у тебя премии, – четко, без лишних слов, не отрываясь от бумаг.

– А я думала, что моя тринадцатая зарплата – это взятка, чтобы я и не метила в это кресло, – попыталась пошутить новый фешн-редактор. Это и должна быть шутка. Ее отношения с коллегами можно назвать близкими и товарищескими только в том случае, если международный трибунал резко решит помиловать всех военных преступников и воздать им за гуманность.

Джинси Мин не оценила остроумия Патриции Бэйтман, оторвалась от бумаг и смерила ее таким взглядом, что девушка предпочла бы харакири, лишь бы такое больше не повторилось.

– Вы свободны, мисс Бэйтман, – сказала она и вновь вернулась к своим делам.

Патти, дабы не вызывать недовольства начальницы, тихо, словно гейша, выскользнула из ее кабинета и отправилась радовать коллег по цеху. Судя по тому, как с ней сегодня разговаривала Минни, личная ассистентка Джудит Блэк, это будет отличным сюрпризом для всех, включая бедную недалекую дурочку.

– Отлично! Очень красиво! – фотограф улыбнулся Робин и отложил камеру, затем повернулся к людям за мониторами и крикнул: – Давайте прервемся на десять минут! Поправьте ей макияж!

Если бы кто-то пару дней назад сказал Робин, что она будет сниматься в рекламе нового аромата от Mark Jacobs, она, скорей всего, просто рассмеялась им в лицо. Но вчера брат девушки позвонил и с присущей ему горячностью начал объяснять, что сам дизайнер увидел фото Робби и решил, что ему нужна именно она. Уильямс, у которой ноги подкосились от одного только имени нового работодателя, не стала выяснять, способствовал ли каким-то образом любимый брат тому, что Марк Джейкобс вообще увидел ее фотографии. Вместо этого она собрала вещи и, оставив спящей Патти записку, в которой помимо текста была куча смайлов, как следствие ее невероятной радости, отправилась на съемки ранним утром.

Сама фотосессия, а затем и видеосъемка проходили в центре Лос-Анджелеса. Шикарные апартаменты не менее роскошного отеля.

Робин очень нервничала. Особенно когда команда стилистов (самых гейских геев, которых только она встречала) с усмешкой посмотрели на ее лёгкий спортивный костюм и трясущиеся от волнения руки.

– Привет, дорогая! – один из них заговорил первым, поправляя свою аккуратно уложенную челку. – Сейчас Алесандро сделает из тебя самую сексуальную женщину на планете!

Она так и не разобрала, кто из них троих Алесандро, но спустя час, когда народу на площадке стало еще больше и суета достигла межгалактических масштабов, Уильямс, наконец, позволили взглянуть на свое отражение в зеркале.

– Эту женщину увидит весь мир, – проговорил кто-то за ее спиной.

Повернувшись, Робин открыла рот и замерла. Перед ней стоял человек, который сделал для мира моды слишком много.

– Привет, я – Стивен, – начал было мужчина, но закончить не успел, так как Роббс перебила его на полуслове.

– Я знаю, кто вы! – восторженно прошептала девушка. – Это огромная честь для меня, мистер Мейзел.

– Я очень рад знакомству, – несколько смущенно ответил фотограф, в первые же секунды покоренный обаянием наивности, которое исходило от Робин. – Обещаю, будет весело!

А через секунду Стивен уже болтал о чем-то с техниками, кажется, давал указания насчет расстановки света на площадке. Робин наблюдала за ним, как завороженная.

– Тебе очень повезло, – точно прочитав ее мысли, сказал один из стилистов. – Он гениальный фотограф.

– Знаешь, у меня шок, – хихикая, ответила Робби.

– Эй, еще не время для обморока! – рассмеялся в ответ служитель красоты. – Я ведь даже не показывал тебе одежду!

Робин мельком взглянула на вешалки с несколькими десятками платьев и, удовлетворенно улыбнувшись, взяла в руки свой «айфон».

«Патти, я в Раю! Надеюсь, мне отдадут после съемок хоть что-то из этих шикарных тряпок! ХО», – быстро набрав сообщение, девушка нажала «отправить» и поспешила в мир неприлично дорогих вечерних нарядов.

Если бы Патрицию Бэйтман раньше спросили что общего у редактора и криптолога, она бы от души посмеялась, восприняв загадку как аллюзию к «Алисе в Стране чудес». Потому что у этих двух специальностей столько же общего, как у ворона и письменного стола. Но сегодня ей было совершенно не до смеха. Обрадовав своих коллег новостью о том, кто здесь нынче главный, Патти прихватила свою новую ассистентку и скрылась в кабинете фешн-редактора, чтобы принять дела.

В любом другом нормальном случае она получила бы пароль от деловых записей предыдущего сотрудника вместе с коротким пояснением и знала бы, как планировать следующую неделю. Вместо этого Патриции Бэйтман пришлось разбираться с завалами почты (неужели кто-то до сих пор пользуется этим устаревшим во всех смыслах способом связи?), бестолковой помощницей и маленькой черной книжкой, записи в которой скорее напоминали врачебные предписания (некоторые из них таковыми и были). И отличить напоминание ограбить аптеку от деловой встречи можно было только после длительной дешифровки. Если бы Патти гуглила каждое лекарство в списке мисс Блэк, то могла бы, не отходя от рабочего места, получить степень в фармакологии. Не удивительно, что Джудит получила OD и теперь в состоянии нестояния пребывает на попечении докторов одной из множества реабилитационных клиник Лос-Анджелеса.

– Напомни-ка мне еще раз, почему у тебя нет списка встреч мисс Блэк? – Бэйтман из последних сил сдерживалась, чтобы не орать на бестолковую Минни благим матом.

Полдня она уже убила на бестолковые записи, но так и не приблизилась к ответу на вопрос «А в чем, собственно, кроме работы на фармацевтическую промышленность и траха в обеденный перерыв с несколькими разной степени знаменитости мужиками и одной дамой, состояли обязанности ее предшественницы». С утра подтвердила несколько встреч, но так и не нашла в деловых планах Джудит Блэк подтверждение их необходимости, и решила отложить все звонки, частные и деловые, до выяснения обстоятельств, отключив звук на мобильном.