Прыжок барса

– Вот так, значит...

– Угу.

– Ну и что теперь будет?
– спросил он обескураженный известием.

– Я не знаю. Мир на месте. Все на месте. Бригара видела, его вернули команду для работы набирать. Патрик числится в отправке. Хёйлер тоже.

– А я все еще великий?
– спросил он.

Она засмеялась.

Иди своим путем и соверши начатое дело. (лат. Вергилий)

В одно мгновение случается то, чего не случается за целый год. (лат.)

Гоплит - древнегреческий тяжеловооруженный воин, пехотинец.

Диойкет (греч. dioiketes– управитель) - административно-финансовая должность в греко-римском Египте, был вторым лицом после царя.

Храм Сераписа на юго-западе Александрии.

Гимназион, гимназия - В период античности место для тренировок юношей в физических упражнениях и занятий науками.

Доброе утро (греч.)

Лепта (греч.) - монета самого мелкого достоинства.

Охрана царской семьи.

Часть пиршества с беседами.

Перисти?ль -- открытое пространство, двор, окружённый с четырёх сторон крытой колоннадой.

Северный ветер.

Дамба длинной в семь стадий (около 1300 м.), соединявшая остров Фарос с Александрией.

Древнегреческая богиня цветов.

Эдесса - древний город с северной Месопотамии, юг современной Турции.

Египетская часть Александрии, старый город.

Брухеум (Брухейон) - греческий квартал Александрии.

Более старое название метемпсихоза (перселение душ), в философии этот термин использовал Шопенгауэр.

Архитектор, руководивший строительством Александрии.

Симпосий - часть пира после основной трапезы, сопровождавшаяся жертвоприношением вином, пением, время для философских бесед и веселья.