???rsielas
Шрифт:
Ivans izklidinaja visus kalpus un kliedza gandriz lidz ritam, lidz sienas saplaisaja. Man nebija ne jausmas, uz ko vins kliedz, bet es paredzeju kaut kadu izrekinasanos tuvakajas dienas. Musu maja bandu kari nekad nebeigsies.
Sasa tika ievietota kaut kur istaba pirmaja stava, sniedzot nepieciesamo palidzibu. No rita es iegaju vina istaba, sveicinot drumo Dude, bet neaizveru durvis. Es uzreiz ieraudziju Ivanu, un pacients sedeja uz gultas un izskatijas daudz labak neka vakara.
"Vai tu sodien vispar neguleji?" – jautaju viram un pamaju ar galvu. Bet es uzreiz apsedos uz kresla blakus gultai un velreiz rupigi nopetiju miesassargu, nopriecajos, ka vins nolema mani nenobiedet pat ar savu slimigo balumu. – Ka tev iet?
– Viss kartiba, Lisa. – Pazistamais smaids nav pazudis – ari tas ir labs raditajs.
"Paldies," vina teica to, ko vina tulit gatavojas teikt. – Vai jums ir sieva? Mate? Varbut kadam vajadzetu piezvanit, lai nesatraucas?
– Tikai vecaki, bet viniem par sadu sikumu nav jazina. Nesakiet man paldies – tas ir mans darbs.
– Strada, ja! – Ivans pasmineja. – Neviens no maniem strupajiem griezejiem to neizdomaja. Ja vini vakar butu notriekusi Kosai vai Lizai galvu, sodien Maskava butu sacies Tresais pasaules kars. Tu, lielacainais, need tikai savu maizi.
"Es to pamaniju nejausi, Ivan Aleksejevic," Sasa bija manami samulsusi. – Paveicas.
Es apsedzu vina roku ar savejo un pieliecos tuvak.
– Atveselojies atrak, Sas! Un, tiklidz jums klust labak, meklejiet citu darbu.
Vins pacela uzacis, bet Ivans velreiz jautaja:
– Lizonka, ko tu dari? Kurs atlaiz tik labus puisus? Tadus cilvekus vajadzetu apbalvot, nevis vajat. Ja, varoni?
Vins runaja ar vinu maigi, tapat ka nekad nebija runajis ar saviem deliem mana klatbutne. Vins ir pateicigs un sirsnigi slave – es parak labi pazinu savu viru, lai par to saubitos. Un Sasa izbrina piebalsoja:
– Atlaists? Par ko?
Es paskatijos no vina uz savu viru – tas bija Ivanam, kuram tas bija japaskaidro:
– Tapec, ka es vakar gandriz nomiru.
"Nac," Vana iesmejas. – Nokasit! Lieliski piemerots kolekcijai! Ko tu dari, mana skaistule? Godigi sakot, es neticeju zenam – es palavos uz Kosija viedokli. Bet es teiksu ta: es uzticos saviem puisiem ka nevienam citam, tacu neesmu loti parliecinats, ka kads no viniem metisies lodes prieksa, lai piesegtu manus radiniekus. Vins ir labs cilveks, musdienas jus nevarat atrast tadus cilvekus ka vins!
Es lenam pamaju:
– Tiesi par to es runaju. Lai labi cilveki mekle labu darbu, kur lielaka problema ir kaitinosos fanu aizdzisana no popzvaigznes.
– Ak, par ko tu runa… Vai tu uztraucies? – Ivans paskatijas uz Sasu un jautaja vinam: – Ko tu saki, labi darits? Jebkura gadijuma es neaizmirsisu jusu ricibu un atlidzinasu jums nodaritos zaudejumus; es jus neapvainosu. Bet, ja mes pienemtu lemumus, kad sievietem bija musu zel, tad nekas nebutu atrisinats. Vai, cinitaj?
Vins neparprotami parliecinaja. Spriezot pec cietusa sejas, ari mani vardi vinam skita divaini – vins sevi paradija un acimredzami nebija gaidijis sadu virzienu. Vinam ir blava passaglabasanas sajuta, tapat ka visiem citiem man apkart. Bet mani aizvainoja kas cits: ka Vana mani atkal padarija par stulbu meiteni, kuru vajadzetu aizsargat specigiem viriesiem, un vins noteikti nevelas mani atlaist no kada, kurs ir pieradijis savu vertibu. Es parvareju savu apjukumu un runaju pec iespejas skaidrak:
– Vana nekad nekludas par cilvekiem, Sas. Un labiem cilvekiem ir jabut labam liktenim. Es nepardzivosu, ja manis del mirst cienigs cilveks. Es te nokluvu pec pasa velesanas, nav ko vainot.
– Nu, tas ir sacies…
Mes nepieversam uzmanibu Ivana piezimei. Sasa nenoversa skatienu un tikpat stingri atbildeja:
"Tad es paliksu, Lisa, ar jusu atlauju." Nekad agrak sava karjera neesmu redzejis tik lielu nozimi saviem centieniem.
Vina noputas un pamaja. Galu gala man tiesam butu loti zel vinu vairs nekad neredzet – vienigo, kuru es nopietni priecajos redzet. Bet paskatoties uz viru, vina atvilka otu. Man nepatika vina skielesana. Varbut mans virs pamanija, ka miesassargs mani maigi un it ka ar zemtekstu uzruna varda, vai ari es ar savu vainas sajutu aizmirsu par atturibu un satveru svesinieka roku. Nekam musu riciba objektivi nevajadzeja izraisit greizsirdibu, bet es aizmirsu, ka Ivanam visa bija par daudz – un labak tadu cilveku neprovocet.
Vina piecelas un velreiz noveleja veselibu, uz ko Sasa atbildeja:
– Es atvainojos, Lisa, ka vel nevaru tevi aizvest uz kursiem.
– Kadi kursi tie tagad ir? – Vana ari piecelas un devas uz manu pusi. "Driz mans skaistums bus majas." Meklesim vainigo – un atkal briviba. Vai tas ir labi, Lizonka?
Uzskatiju jautajumu par retorisku – it ka es tagad saktu but sasutis, vins pardomas. Ja, Ivans drizak aizliegtu mani istaba un vilktu ar kedem, neka risketu, un mans viedoklis saja jautajuma neko nenozime.
Koridora es samazinaju atrumu un runaju klusak:
– Van, tu izskaties nogurusi. Tev vajag miegu. Un uz ko tu visu nakti kliedzi?
"Uz Kosu," mans virs mani apskava, noskupstija templi un pastuma uz savu biroju.
Es parsteigts pagriezos:
– Kapec? Kas bija pirmais, ko snaiperis neredzeja?
"Un par to, un par to, ka lava sai situacijai notikt vispirms." – Ivans smagi piegaja pie sava galda un ieleja glaze degvinu. – Mes pavadijam divdesmit gadus, zagejot Maskavu, un ko tad? Apsaude dzivojama rajona, it ka devindesmitie nekad nebutu beigusies!
Es nevareju nepiekrist pedejam, bet es tomer pamaniju:
– Kads jusu cilvekiem ar to sakars?
Ivans iekrita kresla.
"Nekas, nekas, lai ari Kosa saspringst un padoma, vai musu komanda ir zurka?" Tas viss tiesam viena bridi sanaca: zeniem bija apnicis pacelties no fitonjas, vini aizdzina kravas automasinas. Ja nebutu musu vasaras raibuma varona, butu bijusas nepatiksanas.
– Bet Kosa bija ar mums, kapec lai mes uz vinu butu dusmigi? – Skita, ka es pat cereju, ka Vana izteiks kaut kadu argumentu – pirmo vesture –, ka vina galvenais paligs nebija ideals. Bet vins tikai pamaja:
– Ja, tu esi tikai kaut kads lidzjutigs engelis, Dieva del. Klau, varbut, kad visu nokartosim, atversim jums kadu fondu? Labdariba – ta ir jusu nodarbosanas, un jus varat zelot visus barenus un nozelojamos.
Man atkal gribejas histeriski pasmieties:
– Van, tas nekad nebeigsies! Viss nekad neizdosies! Un kadu dienu jus nogalinas vai ieslodzis. Par parejiem man vienalga! Bet vini nekad par tevi nerupesies.
Mans virs noliecas uz prieksu un iedura mani ar savu skatienu, un taja pasa laika mani ar to nomierinaja. Un balss kluva maigaka lidz tai vibrejosajai notij, kas mani vienmer izraisija patikamu savilnojumu:
– Un es tev pateiksu, Liz, kas notiks. Visu savu energiju izmetu legalizacijai. Protams, ir ari astes un vecas rives, tas nenokrit viena diena. Bet nepaies pat paris gadi, pirms atceresities savas bailes.
– Ta ir patiesiba? – Es vairs neticeju sadiem vardiem.
Un Ivans apliecinaja:
– Ta ir patiesiba. Tad klausies velreiz, mana skaistule. Galvaspilsetu sadalijam pirms vairakiem gadiem, un vakar notikusais neietilpst nekados vartos. Gribi vai ne, bet es seit esmu kartibas pamats. Nevienam policistam nav izdevigi, ja sesinieki atkal sava starpa cinas ielas. Kapec vini mani neieliek cietuma, mila? Ja, jo jus nevarat mani ievietot cietuma, nenogalinot mani nakamaja haosa diena. Bet viss mainas, un daziem cilvekiem ir nieze. Vecie un jaunie ienaidnieki – un kas zina, kur vini atrodas?