Русские не сдаются

– Да чего вы паритесь? Все играют в квиддич. Ну, и в плюй-камни, – подумал и добавил. – Раньше играли.

– Интересно же. А вдруг пропустим что-то сногсшибательно-увлекательное?! – Гарри влез беседу, чтобы Дэ не мешали читать. Вдруг и вправду найдет что-то стоящее?

– Мама права, – допивая чай одним глотком, резюмировал Дадли. – Они ненормальные. И мы с тобой ненормальные. Или станем ими после первой же магической игры. Только послушай. Волшебники садились на метлы, привязывали или приклеивали к голове котлы и ловили падающие с неба камни. Побеждал тот, кто поймает больше.

Гарри от смеха принялся сползать под стол.

– А представляете, какой звон стоял? – задумчиво проговорила Салли-Энн, и засмеялись даже некоторые старшекурсники, прислушивающиеся к разговору.

– Самое крутое, что нашел – гонки на метлах. Но это нам разрешат только на втором курсе. А пока трансфигурация, трансфигурация и еще раз трансфигурация. Жизненно нам необходимый предмет, как выясняется.

– Очень лестное мнение, мистер Дурсль. И похвальное рвение к учебе. Но могу я поинтересоваться... практическим применением, который вы несомненно предполагаете для моего предмета? – Минерва, наконец-то, успокоилась достаточно, чтобы подойти к подопечным и не проклясть их всех! И даже не трансфигурировать в группку миленьких неторопливых черепашат.

“У нас в школе не используют трансфигурацию в качестве наказаний”, – в который раз напомнила она себе, разглядывая фингал под глазом Невилла и размышляя о вечном. Ну и о вспыльчивом характере дорогой Августы.

А ведь им с Августой еще о татуировках беседовать. Интересно, уж не падчерица ли малыша Элджи развлекается?

– Да, профессор. Мы как раз хотели подойти к вам поинтересоваться – есть ли заклинание, позволяющее трансфигурировать футбольные ворота? И сетку для волейбола. И стол переделать в стол для пинг-понга... И как долго этому учиться?

– Достаточно долго, мистер Дурсль. Вы еще только начали изучать сложную науку трансфигурации. Несколько самонадеянно с вашей стороны желать в первую же неделю выучить что-то сложнее превращения спички в иголку.

– Но, мэм! Есть же Кормак, Бем, Викки, Кэти, Оливер, Перси... Им же легче будет выучить, правда? Вы только скажите, есть ли такое заклинание и как ему научиться, а с ребятами мы договоримся, профессор!

Квиддичное поле было занято командой Хаффлпафа, их капитан решил начать тренировки до официального открытия сезона. Первокурсникам пришлось довольствоваться ровной площадкой у озера.

Как-то так получилось, что присутствовали все мальчики-первокурсники Гриффиндора и Салли-Энн, понимающая в футболе получше многих знакомых Гарри.

Магловоспитанные были рады хоть чему-то привычному и нормальному в окружающем их мире. А вот маговоспитанные участвовали принудительно.

Невилла буквально на буксире притащил Гарри:

– В воротах будешь стоять! Я тебя с мистером Тэ наедине не оставлю!

Рона приволок Дин. Уизли имел неосторожность заявить футбольному фанату, что игра скучная, а плакаты с неподвижными игроками – это не круто.

Хорошо хоть не перешел персонально на “Молотобойцев”. И потому не получил дополнительный фингал. Всего лишь пытался сейчас отстоять свое право бегать вместе со всеми по полю, а не стоять на воротах, как Лонгботтом.

Король остался в спальне, в своем новеньком уютном террариуме, стекло в стекло с красоткой Рапунцель. Теперь, когда Гарри с огорчением уверился, что дополнительного питомца ему не видать, он стал вечерами играть с Москито. Верная сова была только рада составить компанию загрустившему хозяину. Но Хаэрса и мистера Тэ теперь держали взаперти – никто не хотел стать виновником досадных случайностей. Совы все-таки хищники.

Разбились на команды. Получилось нечетное число, которое спешно выправили мимопроходящим хаффлпаффцем, наивно и неторопливо бредущим поглазеть на полеты на метле. Джастин фанатом футбола не являлся, но противостоять стихии впавших в неистовство гриффиндорцев не смог. Его поставили на ворота, вместо отбившегося от такой чести Рона.

Профессор Снейп, поджав губы, промышлял в озере какие-то водоросли.

– И тут он! – простонал Невилл, обращаясь к Салли-Энн.

– В смысле?

– Он меня преследует! Кажется даже, что я обнаружу профессора Снейпа, всего лишь открыв шкаф или заглянув под кровать.

– У маглов это называется “паранойя”.

– А у нас – “боггарт”. Но что это меняет?

Комментарий к 18. * информация с поттервикки

**Чапай

====== 19. ======

Драко Малфой прибежал к озеру в конце второго тайма. Остановился, отдышался и принял вид гордый и независимый.

– Драко! – замахал рукой Дадли. – Айда к нам!

– Да нет, я лучше просто посмотрю. А то у нас в гостиной шумновато. Нотт решил проклясть грязнокровку, а папины заклинания у него не получаются, – как можно громче выкрикнул слизеринец, хитро поглядывая в сторону декана.

Гадость противному Тео Малфой хотел сделать давно. К тому же, то, какими темпами Нотт наращивал авторитет на факультете, честолюбивого мальчишку не устраивало. Драко готовил планы, разной степени коварности, когда противник подставился сам, задумав проклясть сокурсницу. А ведь профессор Снейп четко сказал, что своих трогать нельзя. У Грейнджер может быть какая угодно грязная кровь, но пока на ней серо-зеленый галстук – она неприкосновенна.

От озера послышался громкий плюх.

Профессор отбросил собранные водоросли и помчался в школу, периодически сбиваясь со своего стремительного шага на совершенно несолидный бег: он с ужасом представлял, что за “папины заклинания” мог разузнать слизеринец. Учитывая, что папа – Пожиратель Смерти.

Но смеяться над ним было некому – футбольная команда со всех ног бежала следом.

Пара минут, и на берегу остался только удивленный Джастин Финч-Флетчли, перехвативший голевой мяч.

В гостиной факультета снова стоял шум и гам. Чистокровный выпустил из своей палочки пару искр, а грязнокровка приложила его ступефаем и отбросила левиосой диван на рыпнувшихся вмешаться в чужую драку второкурсников. Староста как раз собирался вмешаться и всех воспитать. Он даже снял с Нотта заклинание и повернулся к доведенной до истерики (в очередной раз) ведьме, когда дверь гостиной распахнулась, в проеме возникло что-то черное, словно грозовая туча, а из-под крыла этой черной тучи выметнулась рыжая молния и залепила покачнувшемуся Тео веснушчатым кулаком в глаз.

– Я тебе покажу манеры! – пыхтел Рон, меся противника. – Я тебе докажу постулаты чистокровности!

Все замерли. Даже профессор Снейп, не ожидавший от Уизли ни высокоинтеллектуальных речей, ни беспримерной наглости – ворваться в гостиную факультета Слизерин “на хвосте” декана!.. Чего в этом было больше – отваги или боевого безумия?

– Рон! Рон, немедленно прекрати! – прыгала Грейнджер вокруг мальчишек. Нотт пришел в себя и не остался в долгу, осыпая противника градом ударов. – Вы деретесь, как маглы! – выкрикнула девчонка, и факультет еще глубже погрузился в ступор. Даже драчуны замерли с занесенными кулаками.