Самоучитель английского языка для начинающих с транскрипцией. Часть 2

They were coming daily. [?e? w?: 'k?m?? 'de?li] Они приходили ежедневно.

17.6. Неопределенное местомение somebody ['s?mb?di] употребляется в утвердительных предложениях; anybody ['?n??b?di] – в вопросительных и отрицательных; not anybody [n?t '?n??b?di] в предложении часто заменяется словом nobody ['n??b?di].

17.7. Неопределенное местоимение something ['s?m???] употребляется в утвердительных предложениях; anything ['?n????] – в вопросительных и отрицательных; not anything [n?t '?n????] в предложении часто заменяется словом nothing ['n????].

17.8. При образовании наречий от других частей речи происходит ряд изменений на письме :

full – fully [f?l – 'f?li]

true – truly [tru: – 'tru:li]

simple – simply ['s?mpl – 's?mpli]

easy – easily ['i:zi – 'i:z?li]

day – daily [de? – 'de?li]

17.9. Обратите внимание на написание новых глаголов в их трех формах. Запомните окончания:

to negotiate [tu: n?'g????e?t] – вести переговоры negotiated negotiated [n?'g????e?t?d n?'g????e?t?d]

to raise [tu: re?z] – повышать raised raised [re?zd re?zd]

to fire [tu: 'fa??] – увольнять с работы fired fired ['fa??d 'fa??d]

to apply (for…) [tu: ?'pla? (f?:…)] – обращаться applied applied [?'pla?d ?'pla?d]

to reduce [tu: r?'dju:s] – сокращать reduced reduced [r?'dju:st r?'dju:st]

to serve [tu: s?:v] – обслуживать served served [s?:vd s?:vd]

to wrap [tu: raep] – паковать wrapped wrapped [raept raept]

Повторение к блоку 17

We fully support him. [wi: 'f?li s?'p?:t h?m] Мы полностью поддерживаем его.

The work is done easily. [?? w?:k ?z d?n 'i:z?li] Работа выполняется легко.

There isn’t anything to deliver. [?e?r '?znt '?n???? tu: d?'l?v?] Там нечего доставлять.

The books were wrapped. [?? b?ks w?: raept] Книги были завернуты.

A large discount was given. [? l?:? 'd?ska?nt w?z 'g?vn] Была предоставлена большая скидка.

Are all customers served nicely? [?:r ?:l 'k?st?m?z s?:vd 'na?sli?] Всех ли клиентов хорошо обслуживают?

Мы охотно Вам поможем. We will be happy to help you. [wi: w?l bi: 'haepi tu: h?lp ju:]

Сведения сдаются еженедельно. Information is submitted weekly. [??nf?'me???n ?z s?b'm?t?d 'wi:kli]

В этом магазине едва ли есть тележки для покупок. There are hardly shopping carts in this store. [?e?r ?: 'h?:dli '??p?? k?:ts ?n ??s st?:]

Мы обращаемся за той же самой работой. We are applying for the same job. [wi: ?:r ?'pla??? f?: ?? se?m ??b]

День был удивительно солнечным. The day was surprisingly sunny. [?? de? w?z s?'pra?z??li 's?ni]

Она была дорого одета. She was expensively dressed. [?i: w?z ?ks'p?ns?vli dr?st]

Блок 18

Прочитайте слова 3–5 раз:

towel [тауэл] полотенце

bucket [бакит] ведро

fridge [фриджь] холодильник

mop [моп] швабра

sink [синк] раковина

tile [тайл] кафель

gas-cooker [гэскукэ] газовая плита

tap [тэп] кран

cupboard [кабд, 'k?b?d] буфет, шкаф для посуды

rubbish-bin [рабиш бин] корзина для мусора

saucepan [со:спэн] кастрюля

oven [авэн] духовка

wire [уайэ] проволока, провод

Прочитайте слова ещё 3–5 раз:

tap [тэп] кран

oven [авэн] духовка

fridge [фриджь] холодильник

tile [тайл] кафель

gas-cooker [гэскукэ] газовая плита

saucepan [со:спэн] кастрюля

sink [синк] раковина

bucket [бакит] ведро

cupboard [кабд] буфет, шкаф для посуды

towel [тауэл] полотенце

rubbish-bin [рабиш бин] корзина для мусора

mop [моп] швабра

wire [уайэ] проволока, провод

Are these towels clean? [a: 33и:з тауэлз кли:н] Эти полотенца чистые?

We keep meat in the fridge. [уи: кип ми:т ин ЗЗэ фриджь] Мы храним (держим) мясо в холодильнике.

All the cupboards are full. [о:л ЗЗэ кабдз а: фул] Все буфеты заполнены.

I’m looking for the saucepan. [айм лукин фо ЗЗэ со:спэн] Я ищу кастрюлю.

Where have you left the mop? [уэа хэв ю: лэфт ЗЗэ моп] Где ты оставила швабру?

Put those cups into the sink. [пут ЗЗоуз капс ин ту ЗЗэ синк] Положи чашки в раковину.

Do they stock gas-cookers? [ду: ЗЗэй сток гэс кукэз] У них есть на складе газовые плиты?

Put them in the oven. [пут ЗЗэм ин ЗЗи авэн] Положи их в духовку.

Bring me a bucket, please. [брин ми: э бакит пли:з] Пожалуйста, принеси мне ведро!

Water comes out of the tap. [уотэ камз аут ов ЗЗэ тэп] Вода течёт из крана.

Is the rubbish-bin empty? [из ЗЗэ рабиш бин эмпти] Корзина для мусора пустая?

We want tiles on the walls. [уи: уонт тайлз он ЗЗэ уо:лз] Мы хотим кафель на стенах.

I need a wire to switch on a radio. [ай нид э уайэ ту суитчь он э рэйдиоу] Мне нужен провод, чтобы включить радио.

Мы моем пол шваброй. We clean the floor with a mор [wi: kli:n ?? fl?: w?? ? mор].

Корзина для мусора была упакована. The rubbish-bin was wrapped up. [?? 'r?b??-b?n w?z raept ?p]

У них два крана. They have two taps. [?e? haev tu: taeps]

В том ведре что-то есть? Is there anything in that bucket? [?z ?e?r '?n???? ?n ?aet 'b?k?t?]

Холодильник очень полезен. A fridge is very useful. [? fr?? ?z 'v?ri 'ju:sf?l]

Газовая плита тяжёлая. The gas-cooker is heavy. [?? gaes-'k?k?r ?z 'h?vi]

Тарелки в раковине. The plates are in the sink. [?? ple?ts ?:r ?n ?? s??k]

Мне нравится коричневый кафель. I like brown tiles. [a? la?k bra?n ta?lz]

Кастрюля недостаточно большая. The saucepan is not large enough. [?? 's?:sp?n ?z n?t l?:? ?'n?f]