Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Самоврачевание и скотолечение у русского старожилого населения Сибири
Шрифт:

Кн. Костровъ. Колдовство и порча у крестьянъ Томской губерніи. Записки Зап.-Сиб. Отд. И. Р. Г. О., кн. I, 1879.

Красноженова, М. В. Матеріалы по народной медицин Енисейской губ. Извстія Вост.-Сиб. Отд. И. Р. Г. О., т. XXXIX, 1908 г., стр. 10-23; т. XLII, 1911, стр. 65-86.

Кытмановъ, А. И. Матеріалы къ народной медицин Енисейскаго округа. Лкарственныя травы. Красноярскъ, 1899.

Логиновскій, К. Д. Матеріалы къ этнографіи Забайкальскихъ казаковъ. Записки О-ва изученія Амурскаго края, т. IX, в. I. Владивостокъ, 1903.

Макаренко,

А. А. Матеріалы по народной медицин Ужурской вол., Ачинскаго у., Енисейской губ. Ж. С. 1897, в. I, стр. 57-100; в. II, стр. 230-246; в. III-IV, стр. 381-439.

– Сибирскій народный календарь въ этнографическомъ отношеніи (Енисейская губ.). Записки И. Р. Г. О. по Отд. Этнографіи, т. XXXVI, 1913 г.

– „Инструкція для собиранія матеріаловъ по народной медицин“ и „Литература по вопросу о народной медицин“ (Сборникъ инструкцій и программъ для участниковъ экскурсій въ Сибирь. Изд. О-ва изученія Сибири и улучшенія ея быта. Спб. 1914 г.).

Мартьяновъ, Н. М. Каталогъ народно-медицинскихъ средствъ, находящихся въ Минусинскомъ музе. Красноярскъ, 1893.

Неклепаевъ, И. Я. Народная медицина въ Сургутскомъ кра. Спб. 1900.

Овчинниковъ, М. П. Народныя средства при собачьемъ бшенств. Сибирскій Архивъ, 1913, кн. 2.

Пилсудскій, Б. Роды, беременность, выкидыши, близнецы, уроды, безплодіе и плодовитость у туземцевъ о. Сахалина. Ж. С., 1910, в. I-II.

426

Поповъ, Г. Русская народно-бытовая медицина. Спб. 1903.

Прейнъ, Я. П. Матеріалы для флоры народно-медицинскихъ растеній Вост. Сибири. Извстія Вост.-Сиб. Отд. И. Р. Г. О., т. XXIX, 1898, № 1.

Рудинскій, Н. Знахарство въ Скопинскомъ и Данковскомъ уздахъ Рязанской губ. Ж. С., 1896, в. II.

Скалозубовъ, Н. Л. Народная медицина въ Тобольской губ. Ежегодникъ Тобольскаго губернскаго музея, т. XIV, 1904.

– „Программа для собиранія матеріала по народной медицин“ и „Собираніе матеріаловъ для словаря народныхъ названій растеній“. (Сборникъ инструкцій и программъ для участниковъ экскурсій въ Сибирь. Изд. О-ва изученія Сибири и улучшенія ея быта. Спб. 1914 г.).

Стуковъ, Г. А. Народныя лкарственныя травы Забайкалья. Записки Читинскаго Отд. И. Р. Г. О., в. VI, 1905.

Чеканинскій, И. Матеріалы по народной медицин Енисейской губ. Сибирскій Архивъ, 1914, кн. 6.

– ----

Словарь къ „Матеріаламъ“ 1 .

Акромя – кром.

Анбаръ – амбаръ.

Апосли

Апосля

– посл.

Арженой – ржаной (хлбъ).

Бабничать – повивать.

Бабочка (ласкательное отъ сл. баба) – молодая женщина.

Байкать – убаюкивать, усыплять.

Баско – красиво; баской – красивый; башше – красиве.

Богова

свча – восковая.

Божница – полка (въ переднемъ углу избы), на которой ставятся иконы, хранятъ свчи, ладанъ.

Большой – взрослый.

Болтокъ – короста.

Братской – бурятъ.

Бродиться – пачкаться.

Брюхатая (о женщин) – беременная.

Булькаться – то же, что бродиться.

Быдто – будто.

Валёкъ – деревянный цилиндръ, около аршина въ длину, употребляемый при катаніи блья, тста.

Весёлка – узенькая лопатка, которою вымшиваютъ тсто въ квашн.

Взадпятки, взапятки – идти задомъ.

Взясти, взясь – взять.

Волосья – волосы.

Волхижицы – заговоры, наговоры.

Впрогорячъ (о вод) – настолько горячо, чтобы можно было терпть.

Ворожка – ворожея; колдунья.

Вскорост – вскор.

Втапоры, втупори – въ ту пору; тогда.

Вшивикъ – тупой ножъ, употребляемый для выскабливанія перхоти и вшей изъ волосъ.

Въ-голова – въ изголовье, подъ голову.

Въ куч (о женщин) – еще не родила.

Выть – да (передъ вытью – передъ дой); аппетитъ (выти нту – аппетита нтъ).

Гадина – змя.

Гайтанъ, гайташекъ – шнурокъ для ношенія на ше креста.

Гаркать – кричать, звать.

Гля – для.

Голикъ – вникъ безъ листьевъ.

Голоручьемъ – голыми руками, безъ рукавицъ.

Гумага – бумага.

Доводиться – приходиться, случаться (не доводилось слышать – не приходилось слышать).

Доспть – сдлать.

427

Дошлый – хитрый.

Другорить, другорять – въ другой разъ.

Дурная (о собак) – бшеная.

Духъ – запахъ.

Жамкать – жевать.

Жаровое (о дерев) – высокое, поджарое, безъ сучьевъ.

Живётъ – бываетъ („Паска живетъ весной“).

Жнитво – время жатвы.

Жолочь – желчь.

Жувать – жевать.

Жувачка – жвачка.

Загнетка – четырехугольное углубленіе въ печи, позади цла, куда загребаются угли съ золою.

Задлье – поводъ, предлогъ.

Заимка – то же, что хуторъ.

Займоваться – заниматься.

Замсто – вмсто.

Запарникъ – чайникъ.

Заслонка – полукругъ (неправильный) изъ листового желза, которымъ закрываютъ печь.

Застарный – застарлый (о болзни).

Затеси – зарубки на деревьяхъ для узнанія дороги въ тайг.

Зачать – начать.

Зачичеревть – остановиться въ рост.

Знатки люди – лкари, знахари.

Зыбка – колыбель.

Зыбошный ребенокъ – который еще не обходится безъ зыбки.

Ипеть – опять.

Ись – сть.

Ить – вдь.

Ишь – вишь, видишь.

Кабыть – кстати; хорошо что.

Каменка – печь въ такъ называемой черной бан.

Квашенникъ – тряпица, которою накрываютъ („завязываютъ“) квашню.

Клвъ – хлвъ.

Козлы – облучокъ (у экипажа).

Кошма – войлокъ.

Поделиться с друзьями: