Семь грехов Уилсона
Шрифт:
– Я такого не говорил, – пробормотал я, покосившись на закрытую на кухню дверь. Итен сказал, раскачиваясь на стуле:
– Говорил, еще как говорил! Когда напился. Ладушки, сейчас мы не о тебе... Короче, вот тебе два варианта – за одну ночь ты находишь всю сумму, и твой братец остается жив и относительно невредим, или утром я тащу этого злостного неплательщика к заказчику, где с ним очень долго и жестоко играют здоровенные озабоченные дяди. Ну а потом его скорее всего прикончат.
– И возьмутся за меня, – закончил я фразу и уткнулся лицом в ладони. – Рэй...
– Но... – Итен ухмыльнулся. Я устало взглянул на него. Итен пододвинулся ко мне и пробормотал: – Я предложу тебе третий вариант...
– Что еще за третий вариант? – нахмурился я. – Ты ничего не говорил насчет третьего варианта!
– Так как мы давние друганы, – проникновенно произнес Итен. – Я предлагаю тебе услугу за услугу.
– Что я должен сделать? – замерев, спросил я. Итен оскалился:
– Исполнить парочку моих заказов... Деньги за них пойдут в уплату долга твоего братца... Но взамен...
– Взамен? – спросил я.
– Ты всё-таки будешь работать на меня, – радостно заявил Итен.
– Чего?! – уставился я на него. – Работать? Только не говори, что все затеяно ради этого!!
– Нет, конечно! – возмутился Итен. – Но, не спеши отказываться, братан! За каждый заказ мне платят вполне кругленькую сумму, и за пару раз мы сможем набрать нужную кучу денег, способную защитить задницу твоего брата от кары небесной!
– В чем суть.... – спросил я, сглотнув. – Твоих заказов?
Итен широко ухмыльнулся:
– Да ничем таким особым... Выбиваю долги... Успокаиваю дебоширов... Иногда убиваю людей.
– Н-нет, я на такое не пойду! – замотал я головой, поспешно отодвигаясь от Итена. – Ни за что! Я никогда... не смогу убить человека!
– Это ты так думаешь, – хмыкнул Итен, продолжая жутко пялиться на меня своим левым глазом.
– Слушай, откуда у тебя глаз? – не выдержал я, пытаясь хоть как-то пока сменить тему. – Его же тогда...
– Разорвало, ага, – жизнерадостно кивнул Итен и ткнул себя пальцем в глаз: – Искусственный! Пару лет назад вставил. Круто, да? А страху нагоняет... Просто бесценная вещь, – он, кривляясь, подвигал пальцем глазное яблоко. Меня перекосило:
– Прекрати уже!
– Сам эту тему поднял, – невозмутимо ответил Итен, возвращая глаз в его прежнюю, пугающую позицию. – Боишься, значит. Не стоит. Я тебя всему научу.
– И скольких ты так же пытался “научить”? – попытался я съязвить. Итен пожал плечами:
– Да я и не знаю... не считал их ни разу. Все как-то не срасталось... Приходилось их тоже убирать. А вот ты... У тебя поджилки при виде трупа трястись не будут. Я в этом уверен! У меня глаз наметан!
– Я же сказал, я этого делать не буду, – уперся я. – Уж лучше попытаться собрать деньги. Попрошу в долг у знакомых, у Моники...
– Нет, приятель, этот вариант самый сказочный из трех. Только единорога испускающего радугу не хватает. Эти деньги за ночь не наберутся.
– А как будто благодаря тебе, фея ты крестная, я смогу найти нужную сумму!
– А вот тут я могу выторговать определенную фору в несколько дней, Ларри. Мне доверяют... –
пробормотал Итен. – Ты пойми, у тебя просто нет другого выхода, парень.Я замер, ожесточенно кусая губу. Да уж, думаешь, что хуже и быть не может, и тут судьба подсовывает тебе подлянку еще большую, чем была...
– Или последний вариант – отдаешь злым ребятам Рэя как закуску, а сам, пока они его грызут, поспешно набираешь нужную сумму. Эти люди просто так не отстанут.
– А если сбежать? – предложил я, озаренный идеей. Итен хохотнул, закуривая:
– Ты серьезно? Да ты даже чемодан собрать не успеешь. А твой братец и подавно.
Я обессиленно уткнулся лбом в столешницу.
– Не трепыхайся, – разглагольствовал Итен, пуская кольца дыма. – Если ты и Рэй в этом море мелкая рыбешка, то эти парни пираньи.
– А ты тогда кто? – хмуро хмыкнул я. Итен ухмыльнулся:
– А я, брат, Англер!**
Утром Рэй нашел меня спящим на кухне.
– Эй, а где Итен? – шепотом спросил он меня, когда я проснулся.
– Ушел, – ответил я. – Твою мать, я опять не выспался...
– К-как ушел? – растерялся брат. – А я?..
– Ты? – я поднялся и тяжело уставился на него. – Сделаешь хоть шаг на улицу, и я тебя своими руками задушу!
– Кей, что ты задумал? – прошептал Рэй.
– Ничего особенного, – пробормотал я, сжимая в кармане бумажку с адресом, которую мне дал Итен перед уходом. По этому адресу я должен был приехать после работы.
– Это теперь моя забота, понял? – сказал я Рэймонду. Он, помолчав, внезапно накинулся на меня и крепко обнял.
– Кей... – прошептал он, шмыгая носом. – Спасибо тебе... Прости меня...
– Да хватит уже сопли распускать, – остановил его я. – Мне пора собираться на работу.
Сегодня я был сам не свой. После мучительных раздумий ночью я выбрал третий вариант. Вариант Итена. И сегодня вечером мне предстояло убить человека.
– Эй, приятель, да на тебе просто лица нет! – поймал меня на обеде Лаки. – Случилось чего?
– Да нет, все в порядке, – я попытался натянуть на лицо привычную приветливую улыбку, но вышла лишь болезненная гримаса.
– Ага, вижу я, как все в порядке! – воскликнул Лаки. – Пойдем-ка в кафе, пока время есть.
– Ну, пошли, – неохотно согласился я.
Уже в кафе я заказал себе кофе (Джон приветливо кивнул мне) , а Лаки – полноценный обед. Я искоса поглядывал, как он уничтожает еду, и иногда неохотно отпивал из своего стаканчика. Пища в рот вообще не лезла.
– Ну, рассказывай! – приказал мне Лаки.
– Да нечего рассказывать, я серьезно, – уперся я.
– Эй, мы же с тобой друзья, так? – утвердительно сказал Лаки. – А друзья должны делиться своими бедами и радостями.
“Ну, ладно, слушай”, – подумал я. – “Сегодня мне придется замочить человека, а потом еще и еще, чтобы выплатить гребанный долг моего брата!”
– Не молчи, Ренси, – произнес Лаки. – Нельзя молчать! Нужно выпускать негатив наружу!
– Ладно, я должен сделать что-то, чего очень не хочу делать, доволен? – вырвалось у меня. Лаки кивнул: