Shot in the Dark

– Подкинуть ему поводов считать вас парой? – хохотнул Тим, забираясь в бэтмобиль. Джейсон уже устроился на водительском месте и теперь устанавливал планшет так, чтобы можно было отыскать место, в котором находился Дик.

– За это я с него не только куртку, я с него шкуру сдеру, – ворчал Красный Колпак. – Как ему такое вообще в голову пришло?

– Целоваться надо меньше перед камерами, – посоветовал младший брат.

– Тоже мне, улика, – буркнул Джейсон. – Ладно. Пора спасать Джима и Жуана.

– Кого? – переспросил Тим.

– Только Дику не говори, – Тодд перешел на заговорщицкий шепот. – Я сам случайно подслушал. Так в Спирали называют его задницу.[1]

Красный Робин в упор уставился на брата, несколько раз моргнул, принимая информацию, а затем, наконец, выдал:

– То есть брак вы хотели в тайне от нас заключить?

– Нет. То есть да. То есть… ой, да заткнись уже, – отмахнулся Джейсон.

Под дружный хохот бэтмобиль тронулся с места.

От удара в живот Дик согнулся, насколько это вообще было возможно в его положении. Руки тут же отозвались болью, да и голова напомнила о себе. Джек, несмотря на всю его внешнюю худобу, оказался довольно мощным.

– Знаешь, Фредди, а я ведь раскусил тебя еще в тот вечер в баре, – хмыкнул Грант. – Ты врал так идеально для пьяного. Но знаешь, в чем ты прокололся?

– Неужели начал хвастаться своим удостоверением шпиона? – простонал Грейсон. – Вот уж допился.

– Шутишь, – хмыкнул Джек. – Это хорошо. Значит, сил еще много. А прокололся ты, Фредди, в том, чего твои хозяева знать точно не могли. Я не фотографируюсь.

– Что поделать, Джекки. Не всем же быть такими красавчиками, как я, – откликнулся Дик.

Джек расхохотался, а в следующий момент Грейсон пожалел, что вообще открыл рот. Серия ударов по корпусу была болезненной сама по себе, но, учитывая стянутые за спиной руки, боль вышла невыносимой. Дик стиснул зубы, чтобы не застонать, а затем цепкие пальцы Гранта впились ему в лицо, заставляя поднять голову.

– Хохмишь, – как-то довольно протянул шатен. – Нарываешься. На кого ты на самом деле работаешь, Фредди? На Бэтмена? Или на Спираль?

– Есть разница? – сквозь зубы процедил Грейсон. – Тебе в обоих случаях крышка.

– О, – выдохнул Джек. – А ты в курсе, что твои рыжие друзья у меня?

«Харпер, долбанный ты идиот! Тебе жить надоело, что ты высунулся?» – Найтвинг осознал, что если Джейсон кого и убьет, то точно не его.

– Пришлось, конечно, постараться, чтобы их поймать, – продолжал Грант. – Даже Оливера Куина пришлось задействовать. Но в итоге – Рой Харпер и его подружка теперь играют по моим правилам.

«И попросить Брюса сгонять в Сиэтл. Устроить профилактику. Перед визитом Красного Колпака. В двойном количестве», – мстительно подумал Дик.

– Фред… – едва слышный шепот заставил его перевести взгляд с ядовитых зеленых глаз Джека. – Фред… ты жив?

Лицо Джин искажалось. Девушку дернуло, и она осела на пол, обхватывая голову ладонями и словно пытаясь пересилить что-то внутри себя. Губы дрожали, пытаясь выговорить что-то. Грант мгновенно потерял интерес к Дику и подошел к шотландке, отстраняя сунувшегося было Серого и обхватывая ее за плечи.

– Тише, девочка, тише, – почти ласково забормотал Джек. – Отступи и не делай себе больнее, чем есть. Давай, Джин, ты же умничка.

Шотландка на какое-то время поддалась успокаивающему голосу, а потом выгнулась всем телом, дернулась и закричала, словно от адской боли. Хотя, возможно, так и было.

– Помоги мне, – почти плача прокричала Джин, вырываясь из рук Гранта. – Сэм, помоги мне! Ты обещал… Спираль обещала! Отведи меня к ним, пожалуйста, Сэм!

Сэм Амелл, по прозвищу Серый затравлено обернулся на Джека, уже осознав, что его маскировке пришел конец.

Где-то на другом конце Готэма.

– Заканчивай, рыжий. Твое время выходит.

Рой покосился на охранника, отхлебывающего кофе из большой чашки, но продолжил возиться в программе. Он перенастраивал чип в голове девушки так, чтобы тот причинял ей как можно меньше боли и неудобств, и не собирался останавливаться, пока работа не будет сделана. Харперу было жаль девчонку, но пока что это было единственное, что он мог для нее сделать.

– Мне нужно дописать программу. Можешь обсудить с Джеком, он понимает, насколько это важно.

– Парень, мне плевать, насколько это важно, – рыкнул надзиратель, нависая над Арсеналом. – Твое время вышло, а Джека здесь нет.

– А где же он? – поинтересовался Рой.

Грандиозный план «привлечь Бэтмена Брюсом Уэйном» почти с треском провалился. Нет, Бэтс, конечно, пришел выручать своего приятеля, вот только Харпера, вопреки его ожиданиям, в Уэйн Тек не взяли. Поэтому, пока нового плана не было даже в проекте, Рой занимался тем, чем мог.

– Джек, вместе со своим ублюдским Сэмом и рыжей девкой остались в другом убежище, допрашивать какого-то местного идиота в костюме.

– Которого? – откликнулся Арсенал, слушая, впрочем, вполуха. Насколько он мог знать, главный плащ Готэма вполне себе на свободе – в сводке новостей уже прошла информация о том, как Бэтмен благородно спас Брюса Уэйна от жестокого убийцы.

– Придурок такой, с пушками бегает. Красный Колпак вроде.

По спине Роя пробежался противный холодок. Если Джейсон попался, пытаясь спасти его – дело дрянь. Остается только надеяться, что Бэтмен не бросит своего бывшего напарника в беде и вытащит их обоих.

– А-а, – как можно более небрежно протянул Харпер. – Говорят, опасный тип.

– Хватит заговаривать мне зубы, рыжий, – надзиратель нетерпеливо дернул Арсенала за плечо. – Закругляйся!

Рой, пытаясь удержаться в одном положении, подался вперед, утягивая охранника за собой. Тот потерял равновесие и выронил кружку, умудрившись сделать это таким образом, что весь кофе оказался на ноутбуке.

– Черт-черт-черт-черт! – Харпер попытался исправить хоть что-нибудь, но было уже поздно. Программу заклинило и вырубило. Вслед за ней погас и экран. Арсеналу оставалось только гадать, что в этот момент происходит с Джин.

Серый не успел. Джек оказался быстрее и с легкостью перехватил его за руку, одновременно делая подсечку и отрезая последнюю возможность к бегству.

– Ты, – Грант обратился к все еще стоящему у двери охраннику. – Бери девчонку и отправляйся в главное здание. А с тобой, Сэмми, нас ждет… разговор.