Синяя летопись. История буддизма в Тибете

Yang-'dul — Яндул

Йонтэн Гёнпо (Кюнкьен-)

Yang-dben-pa (1160 — 1217) — Януэнпа Yang-rtse-ba —

Yon-chen Sangs-rgyas-skyabs — Йонтэн Сангьекь-яб

Янцэва

Yon-tan rGya-mtsho — Йонтэн Гьяцо

Yon-tan rGyal-mtshan — Йонтэн Гьялцэн (упадхьяя)

Rwa Sangs-rgyas Kun-dga' — Pa Сагігье Кюнга

Yon-tan-mchog — Йонтэнчог (упадхьяя) Yon-tan bLo-gros

Rag — Par

— Йонтэн Лодой (упадхьяя) Yon-tan dBang-phyug —

Rag-ma-ba — Рагмава Rag-

Йонтэн Ванчуг Yon-tan-'bar — Йонтэнбар Yon-tan 'Byung-

shi — Рагши

gnas — Йонтэн Чжуннэ Yon-tan-gzungs (1126 — 1195) —

Rag-shi Tshul-khrims — Рагши Цултим Rang-grol —

Йонтэнсун =

Рандол Rang-thag mKhan-po — Рандаг Кенпо Rang-byung

Lha-khang-pa (Chen-po) Yon-tan-'od — Йонтэн-вё Yon-

Kun-mkhyen Chos-kyi-rgyal-po,

tan 'Od-zer — Йонтэн Вё-сэр Yon-tan Rin-chen — Йонтэн

(1454—) — Ранчжун Кюнкьен Чойкьи- Гьялпо

Ринчен — Гунаратна Yon-tan Rin-chen bSam-se-ba —

Rang-'byung rDo-rje (Karma-) (1284 — 1339) —

Йонтэн Ринчен

Ранчжун Дорже (Карма-) Третий Кармапа

Самсэва

Rang-'byung-ba — Ранчжунва Rang-'byung Sangs-rgyas —

Yon-tan Lhun-grub — Йонтэн Лундуб (упадхьяя)

Ранчжун Сангье Rab-kha-ba — Рабхава Rab-dga'-ba Chen-

Yon-blo-ba — Йонлова

po — Рабгава Ченпо Rab-tu sGra-grags — Рабту Датаг —

Yon-dbang — Йонван

Пранада Rab-tu sGra-grags chen-po — Рабту Датаг Ченпо

Yon-dbang-pa — Йонванпа

— Махапранада Rab-tu Zhi-ba'i-bshes-gnyen — Рабту

Yon-btsun — Йонцюн

Шивэ-

Yol — Йол

Шеньен

Yol-dge-bsnyen rDo-rje dbang-phyug — Йол Гэньен Лорже

Rab-brtan — Рабтэн — Сустхира Rab-gdung-ldan —

Ванчуг

Рабдундэн — Прадаялу Rab-'dul — Рабдул — Прашанта

Yol-lCags — Йолчаг

Rab-dbya Jo-sras — Рабья Чосэ Rab-'byams-pa bDe-bzang-

Yol Chos-dbang — Йол Чойван

pa — Рабчжампа Дэ-санпа

Yol-ston rDo-rje dBang-phyug — Йолтон Дорже Ванчуг

Rab-'byams-pa Leg-bshad-pa — Рабчжампа Лэг-шепа

Yol-mo — Йолмо

Rab-'byor Seng-ge — Рабчжор Сэнгэ Rab-

Yol-rdzong rNal-'byor-pa — Йолдзон Нэнчжорпа gYag —

bzang-mdangs — Рабсандан Rab-gsal —

Яг

Рабсэл

gYag-ston Pan-chen — Ягтон Панчен gYag-ston Zla-ba 'Od-

Rab-gsal Zla-ba — Рабсэл Дава — Прадьотачан-

zer (gYag-ston) — Ягтон Дава Вё-сэр

дра Ram —

gYag rDo-rje 'Dzin-pa — Яг Доржедзинпа gYag-Sde Pan-

Рам

chen (1299 — 1378) — Ягдэ Панчен gYag-brugs Sangs-

Ram-nyi-ba Chos-kyi gyung-drung — Рамньива Чойкьи

rgyas-dpal — Ягтуг Сангьепэл gYag-mo — Ягмо gYag-yu

Юндун

— Ягью

Ram-ston rGyal-ba — Рамтон Гьялва

gYag-ru dPal-grags — Ягру Пэлтаг

Ram rDo-rje-btsan — Рам Доржецэн

gYag-ru-ras-pa — Ягру-рэпа

Ram-sding-ma-ba — Рам-динмава ,

gYang-skyong-ba rGyal-ba Don-grub — Янкьонва

Ram-btsan-can — Рамцэнчен

Гьялва Дондуб gYabs-

Ral-rgyags-gza'-lcam-ma — Рэлгьягса-чамма

ston — Ябтон

Ral-lcags sTon-lshul — Рэлчаг Тонцул

gYam-bzangs Chos-rje (1169 — 1233) — Ямсан Чойчже

Ral-pa-can (— 836) — Ралпачан

gYam-bzangs sNubs-sgom — Ямсан Нубгом

Ras-chung-pa (Lo-ro-ba) (1083 — 1161) — Рэчунва

gYam-bzangs-pa — Ямсанпа

(Лорова)

gYa'-ngos-pa — Янопа

Ras-chen — Рэчен (см.: Sangs-rgyas Ras-chen — Сангье

gYa'-spang sKyes-gcig — Япан Кьечиг

Рэчен)

gYa'-bzang Chos-rje (1169 —) — Ясан Чойчже —

Ras-ston bSod-rin — Рэтон Сорин

= ?gYam-bzangs Chos-rje gYa'-

Ras-pa (Chos-rje-) — Рэпа (Чойчже-)

ras — Ярэ