Синяя летопись. История буддизма в Тибете
Шрифт:
'Od-lde — Вё-дэ
Ye-shes — Еше
'Od-lde sPu-rgyal — Вё-дэ Пугьял
Ye-shes-mkhar — Ешехар
'Od-pho — Вё-пхо
Ye-shes-grags(-pa) — Еше-Таг(па)
'Od-byed — Вё-че — Джьотишкара
Ye-shes Grub-pa — Еше Дубпа
'Od-byed-lha — Вё-че Лха — Бхаскарадэва
Ye-shes mgon-po —
'Od-'bar Seng-ge — Вё-бар Сэнгэ
Ye-shes mgon-po bzhad-pa'i zhal-can — Улыбающийся
'Od-'byung — Вё-чжун
Махакала
'Od-mdzes — Вё-дзэ — Роча
Ye-shes rGya-mtsho — Еше Гьяцо
'Od-zer — Вё-сэр
Ye-shes rGyal-mtshan — Еше Гьялцэн
'Od-zer mGon-po — Вё-сэр Гёнпо
Ye-shes-lcam — Ешечам
'Od-zer rGya-mtsho — Вё-сэр Гьяцо
Ye-shes-mchog (ICam-mo) — Ешечог (Чаммо)
'Od-zer rGyal-po — Вё-сэр Гьялпо
Ye-shes sNying-po — Еше Ньинпо (bDe-gshegs-----------------
'Od-zer rGyal-mtshan — Вё-сэр Гьялцэн
Дэшег-) — Джнянагаобха
'Od-zer-can — Вё-сэрче;1 (Маричи)
Ye-shes-mdo — Ешедо
'Od-zer Nam-mkha' — Вё-сэр Намха
Ye-shes rDo-rje — Еше Дорже
'Od-zer-dpal — Вё-сэр Пэл — Рашмишри
Ye-shes-dpal — Еше Пэл
'Od-zer-'bum — Вё-сэр-бум
Ye-shes dPal-bzang-po (1367 — 1454) — Еше Пэлсанпо
'Od-zer rTse-mo — Вё-сэр Цэмо (ачарья)
(Дхармасвамин)
'Od-zer Seng-ge — Вё-сэр Сэнгэ (dPon-chen--------------------
Ye-shes Be'u klu — Еше из Бэулу
Пёнчен-) 'Od-bzang-ba —
Ye-shes bla-ma = 'Bro-seng dKar-stod-pa Ye-shes bla-ma —
Вёсанва 'Od-srungs — Вё-сун
Еше-лама
'Od-gsal — Вё-сэл 'Od-gsal-ba —
Ye-shes bla-ma (1175 — 1255) — Еше-лама (кузен Чен-а)
Вё-сэлва 'Om-thang-pa —
Ye-shes bLo-gros — Еше Лодой
Омтанпа 'Or-kha-pa — Вёрхапа
Ye-shes dBang-po-ma — Еше Ванпома
'Or-brgyad sTon-chung — Вёргъе Тончун 'Or-ston —
Ye-shes dBang-phyug — Еше Ванчуг
Вёртон 'Ol-kha — Вёлха 'Ol-kha-ba — Вёлкава 'Ol-kha-ba
Ye-shes-'bar — Ешебар
Grol-sgom — Вёлкава Долгом 'Ol-rgod-pa — Вёлгёпа 'Ol-
Ye-shes 'Byung-gnas (1238 — 1274) — Еше Чжуннэ
sgom — Вёлгом 'Ol-Jo-sras — Вёл Чосэ 'Ol-pa Chen-po —
Ye-shes 'Tsho-rgyal — Еше Цогьял Ye-shes-'dzin —
Вёлпа Ченпо 'Ol-pa Byang-chub rDo-rj'e — Вёлпа Жанчуб
Ешедзин — Джнянадхара Ye-shes-zhabs — Ешешаб -
Дорже
Sangs-rgyas Ye-shes-
zhabs — Джнянтюда Ye-shes gzhon-nu (1257 — 1327) —
Еше Шонну Ye-shes bZang-po — Еше Санпо Ye-shes-'od
Ya-ngal dkar-po — Янэл Карпо Ya-'brog-pa Gu-rub Yang-
(Lha-bla-ma Ye-shes-'od) — Еше-вё Ye-shes Rin-chen (1364
dag — Ядогпа Гуруб Ян-даг
— 1413) — Еше Ринчен Ye-shes bShes-gnyen — Еше
Ya-ma — Яма Ya-tse-ba —
Шеньен Ye-shes Seng-ge — Еше Сэнгэ Ye-shes gsang-ba —
Яцэва
Еше Санва Ye-shes bSod-nams rGya-mtsho(-ba) (1330 —
Ya-zi Dar-ma Shes-rab — Яси Дарма Шераб Ya-zi Bon-ston
1380) — Еше Сонам Гьяцо(ва) Yer-pa-
— Яси Пёнтон Yang-khang (-kheng) bla-ma —
ba — Ерпава
Янхан(Янхэн)-лама
Yel-pa — Елпа — Yel-pa Ye-shes-brtsegs — Елпа Ешецэг
Yang-khyed — Янкье
Ye dGe-bsnyen rDo-rje dBang-phyug — Йэ Геньен Дорже
Yang-khyed bla-ma — Янкье-лама
Ванчуг
Yang-gang-pa — Япганпа
Yo dGe-bsnyen rDo-rje dBang-phyug — Йо Гэньен Дорже
Yang-grub — Яндуб
Ванчуг
Yang-dgon-sgom-sde — Янгён-гомдэ
Yogesvara gZhon-nu-'phel — Йогешвара Шоннупэл
Yang-dgon-pa (rGyal-ba-
—
rGyal-mtshan-dpal)
Yo-mi kLu-phyug — Йоми Лучуг
(1213 — 1.258) — Янгёнпа (Гьялва-----------------Гьял-
Yong-ge dBang-phyug-grags — Йонгэ Ванчугтаг
цэнпэл)
Yong-btsun — Йонцун
Yang-dag — Яндаг
Yon-mgon — Йонген;yenоп-іап mgon-po (Kun-mkhyen-) —