Сказка о Берте и Берти

Эпилог

Бессонница в который раз мучила Счастливчика. Ночная Фирра гудела в открытое окно. Жара проступала каплями пота на его лице и теле, на белой коже Сатиры, лежавшей с ним рядом.

Едва Берти закрывал глаза, как ему тут же вспоминалось, как он и Берта жили в этой самой комнате в ожидании рождения их ребёнка. Он помнил, как в одно солнечное утро Олли принесла ему записку от Дженни, полученную по птичьей почте. В обмен на Адельерру она хотела забрать ребёнка, которого родит Берта, так гласило письмо, которое принёс ястреб.

Он помнил, как родился его сын. Как, вопреки ожиданиям Берты, он хотел вернуться к ней, но не смог. Совесть изъедала его изнутри, как голодная крыса. В тот вечер, когда он привёз ребёнка в Облачную Долину, он спросил Дженни, зачем ей его сын.

– Ты не будешь ему отцом, – ответила она: – А Автор уже сделал и ещё сделает всё, чтобы Берта принадлежала другому миру, в котором она никогда не станет по-настоящему счастливой. Мой внук не заслуживает такой участи.

– Вряд ли с этим была бы согласна сама Берта, – мрачно заметил Одди тогда.

Берти, Олли, Одди и Сатира поклялись никогда не говорить о случившемся вновь. Дженни увезла мальчика навсегда, ни Берта, ни Берти не должны были снова его увидеть.

Обещание было исполнено, Счастливчик узнал, где находится Адельерра, но вернулся он из неё опустошенный и больной. Он намеревался попросить Сказочника вернуть его в то время, когда он и Берта вернулись на Фирру. Но первое, что он увидел, войдя в его дом, это то, как Берта, сидя на лестнице, целует темноволосого незнакомца.