Smoking gun

Внутри все выглядело так, как Вайолет привыкла видеть в своем родном городе: стандартный приличный ресторан. Без буянства. Без рыжих бородатых мужичков, распевающих ирландские мотивы под аккомпанемент доисторических арф. Без зеленых леприкончиков. Вообще без всего того, что нафантазировала себе девушка. Столики из темного дерева, закутки с диванами, слегка приглушенный свет, приятная, хоть и действительно ирландская музыка – вот так просто и даже со вкусом.

– Добрый вечер, - улыбнулась вошедшим молоденькая брюнетка в униформе, - Вы заказывали столик?

– Здравствуйте, нас ожида…

– … Бэн! – негромко выкрикнул Хьюго, сопроводив имя приятеля коротким свистом и махнув рукой. Бэн улыбнулся.

– Пойдемте, - поняла девушка, взяв в руки два меню со стойки.

Чем ближе был стол с двумя кожаными диванчиками, тем стремительнее сердце Вайолет скатывалось к пяткам. Как же хорошо, что за широкими рукавами куртки не видно, как она сжимает кулачки, царапая ладони ногтями!

Вайолет пыталась занять себя, разглядывая деревянный пол. Все что угодно, лишь бы не смотреть на юношу, который - она была абсолютно уверена – сидел рядом со своим дядей. Кто-то определенно смотрел на нее в эту минуту. Она чувствовала. Она даже знала, кто именно.

Момент, когда официантка опустила меню на поверхность стола и удалилась, настал. Ровно также, как и момент, когда нужно было проявить правила приличия и поздороваться. Под радостные возгласы приветствия старших, Вайолет несмело подняла голову.

“Ну подери же тебя черт, в самом-то деле!” – пронеслось в голове у девушки. Блондин сидел рядом с дядей у длиннющей перегородки, венчающейся одним целым горшком с какой-то декоративной зеленой дрянью, идущей по всему периметру ограждения. Юноша упирался головой на руку, поместив локоть на эту самую перегородку, запуская пальцы в светлые локоны и глядя на Вайолет так невинно и вопросительно, словно они двое были знакомы все жизнь, и он сейчас не понимал причину ее смущения. «Хей, да это же я! Давай, улыбнись! Не узнала что ли?» - словно говорил его взгляд. На губах играла добродушная улыбочка.

– А где Пол?

– А, не смог, какая-то возня с отчетами, но я передам ему документы… - улавливала разговор отца и Хьюго Ваойлет, пытаясь увлечь себя рассматриванием своих же светлых конверсов.

– Вайолет, рад тебя снова видеть, - привлек ее внимание Хьюго, стоя рядом с отцом и протягивая ей руку.

– Да, давно не виделись, - улыбнулась в ответ девушка, слегка засучивая рукав. После всеобщих рукопожатий, трое наконец-таки стали усаживаться.

– Хей, - шепнул блондин.

Вайолет, устроившись напротив него, в ответ лишь коротко улыбнулась, возвращаясь к попыткам поправить под собой края куртки.

– Как я вижу, после купания села не только твоя одежда, - высказался Хьюго, намекая не безразмерность верхней одежды девушки.

– Это моя, - вступил Бэн.
– Вайолет до последнего твердила, что купит теплые вещи лишь на месте.

– Не люблю потом жалеть о содеянном. Сначала хотела прочувствовать климат и все такое… - поджала губы та, чувствуя на себе взгляды всех присутствующих и ощущая какую-то неловкость во всей этой беседе. Да ради всего святого, перестаньте обсуждать мои вещи, дайте мне меню и переходите к своим темам!

– В таком случае… Тейт прекрасно знает местность, он мог бы тебе показать магазины, - предложил Хьюго, открывая меню и бросая беглый взгляд с племянника на Вайолет. Тейт кивнул, пожав плечами, говоря тем самым «Почему бы и нет? С превеликим удовольствием».

– Ээ… - открыла рот девушка, пытаясь придумать оправдание. «Па-а-п, скажи что-нибудь! Спаси меня!» - Я не… не думаю, что это хорошая идея, - сжалась Вайолет. Бэн улыбался, глядя на дочь.
– Н-но я поразмыслю над этим на досуге, спасибо за предложение, - быстро пробурчала та. «Какой вообще из тебя отец? Предатель! Чего ты молчишь?»

Ей хотелось залезть под стол и уползти прочь. Почему нельзя было сказать, что Тейта тоже позовут? Тогда бы она могла притвориться больной тифом или… черт его знает… успеть заказать гроб? От стыда вообще умирают?

«Чего он так смотрит на меня? – размышляла девушка, пытаясь не поднимать взгляд от раскрытого меню, но каждый раз проваливаясь и из интереса поглядывая на юношу из-под опущенных ресниц. – Ей Богу, лучше бы вообще не обращал на меня внимания…»

– Тейт, а ты заметно изменился, - заговорил Бэн, глядя на юношу.
– Последний раз я видел тебя шестилетнего, ты кажется…

– … бегал по аудитории в университете, - закончил Хьюго.

– Точно!
– радостно воскликнул Бэн. Все мужчины засмеялись, Вайолет пыталась понять, как ей на все это реагировать. Отец знал Тейта?

– Скидывал все мои лекции, негодник, - взъерошивал племяннику волосы Хьюго, улыбаясь.

***

На какое-то время все погрузились в изучение представленных на выбор блюд. Перекидывались фразочками лишь взрослые: Хьюго давал советы относительно меню, Бэн кивал или задавал вопросы.

«Кошмар, ну и цены здесь…» - сидела с широко распахнутыми глазами девушка, пытаясь найти хоть что-то приближенное к сумме ее стандартных карманных денег. Уличив момент, когда Хьюго наклонился к племяннику, спрашивая у него что-то по-поводу выбранного блюда, Вайолет шепнула.
– Пап, я не хочу растратить весь наш бюджет в первый же день…

Бэн издал тихий смешок.

– Выбирай все что хочешь. Сегодня мы празднуем, сегодня можно все.

Вайолет поджала уголок губ. Все значит можно?

От красочных картинок текли слюнки. Пирог из трески с сыром и молоком? Лосось на гриле? А можно и правда всего и сразу?

– Готовы сделать заказ? – официантка появилась словно из ниоткуда, переворачивая листики блокнота.

Пока старшие наперебой делали заказы и спорили насчет алкоголя, Вайолет, делая вид что не чувствует на себе взгляд юноши, вытащила из-под руки отца винную карту. Это меню даже больше, чем то, в которое входит еда. Скорее бы совершеннолетие…

– А что будет ребенок?

Вайолет подняла взгляд на официантку. Обращались к ней?

– Ребенок? Серьезно? – начала возмущаться девушка. Бэн, улыбаясь, слегка сжал ее локоть.

– Не надо. Сочти за комплимент. Просто сделай заказ… - мужчина придвинул винную карту обратно к себе, засовывая ту в основное меню.

Вайолет втянула воздух. Тейт издал смешок. Девушка прищурилась, смерив того взглядом.

– Ребенку, - сделала акцент на слове та, - форель с пюре и… - черт, и правда как маленький ребенок, - Пепси, пожалуйста.