Собрание сочинений. Том 50

Коммуны. В середине 1875 г. французское правительство передало

юридические права на издательство Лашатра в Париже реакционному

чиновнику Кэ, который задерживал печатание последних выпусков

«Капитала» и всячески препятствовал его распространению (см. также

примечания 85, 210, 212). — 452.

ПРИМЕЧАНИЯ

553

214 Речь идет о работе Б. Крауса «Compendium der neueren medicinischen Wissenschaften». Wien, 1875. — 453.

215 Упомянутым здесь письмом Элеоноры Маркс Б. Краусу Институт марксизма-ленинизма не располагает. — 453.

216 Оригиналом данного письма Институт марксизма-ленинизма не распо¬лагает. Печатается по расшифровке фотокопии, хранящейся в Цент¬ральном партийном архиве Института. — 454.

217 Имеется в виду вышедшее в Хемнице в апреле 1876 г. второе издание брошюры И. Моста «Капитал и труд. Популярное изложение «Капи¬тала» Маркса» (J. Most. «Kapital und Arbeit. Ein popularer Auszug aus «Das Kapital» von Karl Marx». Chemnitz, 1876). Первое издание вышло в Хемнице в 1873 г. без участия Маркса. В начале августа 1875 г. Маркс по просьбе В. Либкнехта просмотрел всю работу для второго издания, устранив грубые ошибки и многое написав заново, но отка¬зался поставить на брошюре свое имя. «В противном случае мне при¬шлось бы изменить там еще больше», — писал он Зорге 14 июня 1876 г. (см. настоящее издание, т. 34, стр. 145). — 454.

218 Оригиналом письма Маркса Олсопу от 4 февраля 1878 г. Институт марксизма-ленинизма не располагает. Публикуемый в томе отрывок печатается по каталогу «Sotheby Parke Bernet and C°» от 28 ноября 1966 года. — 459.

219 Оригинал этого письма хранится в Доме-музее Маркса в Трире. Письмом Зигмунда Шотта, на которое отвечает Маркс, Институт марксизма-ленинизма не располагает. — 460.

220 По-видимому, речь идет о книге Отто Глагау «Der Borsen-und Grun¬dungs-Schwindel in Deutschland». Leipzig, 1877 («Биржевая и грюн¬дерская горячка в Германии»). Она составляет вторую часть его работы «Der Borsen-und Grundungs-Schwindel in Berlin» («Биржевая и грюн¬дерская горячка в Берлине»), вышедшей в Лейпциге в 1876 году. — 460.

221 Возможно, имеется в виду работа Ф. Перро «Der Bank-, Borsen-und Actienschwindel» («Банковская, биржевая и акционерная горячка»), изданная в трех частях в Ростоке в 1873—1876 годах. — 460.

222 Маркс с женой и дочерью Элеонорой находился на лечении в Нёйенаре (Германия) приблизительно с 8 августа по 27 сентября 1877 года. — 461.

223 Как видно из переписки Маркса с Н. Ф. Даниельсоном (см. «К. Маркс, Ф. Энгельс и революционная Россия». М., 1967), Маркс в 1876—1878 гг. получил из Петербурга значительное количество печатных изданий, касающихся социально-экономического и политического развития по¬реформенной России. Именно в 70-х годах происходило интенсивное пополнение русской части библиотеки Маркса. Заключив слово «рус¬ских» в кавычки, Маркс, видимо, хотел подчеркнуть, что им получены издания непосредственно из России и на русском языке (см. также «Русские книги в библиотеках Маркса и Энгельса». М,, 1979), — 461.

19 М. И Э., Т. 50

654

ПРИМЕЧАНИЯ

224 Имеется в виду роман в двух частях немецкой писательницы Берты Аугусти, относящийся к периоду революции 1848 года. Он печатался в «Kolnische Zeitung» №№ 247—302, 6 сентября — 31 октября 1879 г. под заглавием «Ein verhangnisvolles Jahr» («Роковой год»). — 462.

225 Оригиналы писем Маркса Ч. Уолстону (Вальдштейну) от 13 декабря 1879 г. и 26 января 1880 г. (см. настоящий том, стр. 463 и 465) хранятся в семейном архиве английского лорда Уолстона, который в 1968 г. передал фотокопии этих писем Институту марксизма-ленинизма. По его словам, адресатом этих писем был его отец — английский архео¬лог Чарлз Уолстон, носивший в то время фамилию Вальдштейн. — 463.

226 Энгельс отвечает на письмо Томаса Олсопа от 12 декабря 1879 г., в котором Олсоп запрашивает мнение Энгельса по поводу прилагаемой «панической статьи» из «Pall Mall Gazette» (название статьи и номер газеты в письме не указаны). — 463.

227 На выборах в рейхстаг, состоявшихся 30 июля 1878 г., за социал-демократов в целом по стране было подано 437 тыс. голосов, а в Маг¬дебурге — 6253 голоса. Кандидатом от социал-демократов был избран Вильгельм Бракке.

На дополнительных выборах в рейхстаг 10 декабря 1879 г., про-исходивших в условиях исключительного закона против социалистов, социал-демократы собрали в Магдебурге 4721 голос. Эти результаты свидетельствовали о росте влияния социал-демократов. — 464.

228 Упомянутым письмом Дж. Суинтона, на которое отвечает Маркс, Институт марксизма-ленинизма не располагает. — 466.

229 Маркс с семьей находился на отдыхе в Рамсгете с начала августа до 13 сентября 1880 года. — 466.

280 Маркс отвечает на письмо врача Ф. Флеклеса (письмо не датировано), приславшего вместе с письмом медицинскую анкету, заполнить кото¬рую должна была Шенни Маркс. Письмо Маркса написано на одном листе с анкетой и сообщением Шенни об истории ее болезни. — 466.

281 В т. 34 настоящего издания отрывок из этого письма напечатан по тексту журнала «Aufbau», Heft 6, 1949. В данном томе письмо пуб¬ликуется полностью, по рукописи. •— 467.

232 Готлиб Лемке от имени правления лондонского Коммунистического просветительного общества нецецких рабочих приглашал Энгельса на открытие нового клуба этого общества по адресу: 49, Tottenham Street, Tottenham Court Road, London W. — 468.

283 с 26 июля по 16 августа 1881 г. Маркс вместе с женой гостил у своей старшей дочери Шенни Лонге в Аржантёйе (около Парижа). Маркс выехал в Лондон несколько раньше в связи с болезнью Элеоноры. —468,

234 Публикуемую запись Маркс сделал в конце письма своей жены к дочери Женни Лонге от 20 августа 1881 г. (см. настоящий том, стр. 515 — 516). —469.

ПРИМЕЧАНИЯ

555

235 Данное письмо является ответом на письмо Каутского от 15 апреля 1884 г., в котором последний писал, что с нетерпением ожидает под¬готовляемую Энгельсом работу «Происхождение семьи, частной соб¬ственности и государства». — 469.

236 Имеется в виду рукопись перевода на немецкий язык работы Маркса «Нищета философии. Ответ на «Философию нищеты» г-на Прудона», вышедшей в Брюсселе и Париже в 1847 году. Вначале над переводом работал Берпштейп, затем к нему присоединился Каутский. Энгельс отредактировал перевод, написал для этого издания специальное предисловие и ряд примечаний (см. настоящее издание, т. 21, стр. 180— 194). Книга вышла во второй половине января 1885 г. в Штутгарте в издательстве Дица. — 469.

237 Речь идет о подготовке второго издания «Анти-Дюринга», вышедшего в 1886 г. в Цюрихе, а также о намерении Энгельса переработать свою книгу «Крестьянская война в Германии», которое не было осуществ¬лено. Сохранившиеся фрагменты и наброски книги см. в настоящем издании, т. 21, стр. 4O6—418. —469.

238 Отрывок из данного письма впервые был опубликован в книге: M.Dommanget. «L’Introduction du Marxisme en France». Lausanne, 1969 (M. Домапже. «Проникновение марксизма во Францию». Лозанна, 1969). — 470.

239 Речь идет о цикле лекций, посвященных научной теории Маркса, чтение которых было организовано кружком при Социалистической библиотеке французской Рабочей партии. Лекции читались Лафаргом о материалистическом понимании история* и Девилем о «Капитале» Маркса, начиная с 23 января 1884 г. по воскресеньям, и публиковались в газетах, а также в отдельных брошюрах (отзыв Энгельса об этих лекциях см. настоящее издание, т. 36, стр. 108, 125, 134). — 470.

240 Данное письмо сохранилось в виде отрывка (отсутствует начало письма и имя адресата). По сведениям Амстердамского института социаль¬ной истории, где хранится оригинал письма, оно написано на письме H.A. Дэвиссона Энгельсу от 10 июня 1885 г. (письмом Дэвиссона Ин¬ститут марксизма-ленинизма не располагает). О том, что адресатом являлся Джон Линколн Магон, свидетельствует пометка на письме Энгельса «Соц. лига», секретарем которой был Магон. Журнал «Com¬monweal», о присылке которого просит Энгельс, был органом Социа¬листической лиги.