Splinter cell : operation Barracuda
Шрифт:
Магазин построил репутацию на осторожности.
Минг: Мистер Антипов вы, несомненно, в состоянии понять наше беспокойство. "Операция
Барракуда", как вы ее называете, включает в себя некоторые серьезные технологии, которые
вполне могут быть использованы против наших интересов, если она была продана не тем
людям.
Антипов: Я высоко ценю ваше беспокойство, но я снова должен подчеркнуть, что мы не
можем раскрыть кто наш клиент.
Мин делает шаг ближе к Антипову и Герцогу. Хотя Антипов сантиметров на пять выше, Минг, безусловно,
человек, которому следует переходить дорогу.
Минг: Прекрасно. Оставьте свои секреты при себе. Но я долже дать вам небольшой совет. Я
надеюсь, что вы не продаете материалы "Операции Барракуда" кому-то в Китае.
Антипов: Звучит как угроза, а не совет.
Минг: Понимайте как хотите. Некоторые из моих источников предпологают, что "Магазин"
имеет дело с чертовым генералом Таном из Фучжоу. Как вы знаете "Удачливые Драконы"
имеют отношения с несколькими друзьями в коммунистической правительстве Китая, и эти
отношения идут пока что до сих пор. Триады в корне ненавидят Народною Республику и ради
чего она борется. Генерал Тан худший из представителей во всем Китае. Я отвечаю здесь и
сейчас, если я узнаю, что "Магазин" действительно продает этот материал генералу Тану, то
"Удачливые Драконы" будут не в восторге от мистера Здрока. Мы сделаем все, что в наших
силах, чтобы помешать этому. Удачного дня, Мистер Антипов. Мистер Герцог.
Нет обмена рукопожатиями и дружественных прощаний. Внезапно, три китайца
разворачиваются и идут к Роллсу. Я должен быстро пригнуться, чтобы не быть замеченным.
Через некоторое время я снова выглядываю через край и вижу, что Роллс выезжает из
парковки и двое россиян входят внутрь здания. Это мой шанс спуститься.
Как только я оказываюсь на земле, я выуживаю из рюкзака маячок, активирую его, и
непринужденно иду к Мерседесу. Я осматриваюсь, убеждаюсь, что русские меня не видят, и
рабочие не обращают на меня внимания. Плавным движением, я подкрадываюсь, устанавливаю маячок под машиной, поднимаюсь, и ухожу. Все шансы, что меня никто не
видел на моей стороне.
– Анна, ты здесь?
– спрашиваю я, нажимая имплантант на шее.
– Привет, Сэм.
– Я полагаю, что ты получила эту небольшую беседу?
– Громко и четко. Сейчас я его анализирую.
– Фрэнсис здесь?
Я услышал голос Коэн более четко.
– Да, Сэм?
– Я разместил маячок под машиной русских. Я рассчитываю, что ты отследишь ее и дашь мне
знать куда они направились.
– Уже внимательно изучаю, Сэм.
Удовлетворенный, я прокладываю путь к Квай Чунг Роуд, внешнему периметру контейнерного
порта, накинул свою спортивную куртку, чтобы прикрыть супергеройские аспекты юниформы, и поймать такси.
ГЛАВА 19
Майк Ву въехал по шоссе 1-40 в Лос-Анджелес, после того как всю ночь ехал через пустыню
Мохаве. Он достиг шоссе 1-15 в Барстоу, и поехал на юго-запад в метрополис, выбрал I-10 на
запад и направился к 405 шоссе, а затем
взял курс в Международный АэропортЛос-Анджелеса. Это была напряженная поездка и он был счастлив, что она закончилось.
Довольно скоро он увидит своего брата Эдди и он сможет убраться к чертям из Соединенных
Штатов в Гонконг, где начнет новую жизнь с новым паспортом.
План заключался в том, чтобы он принес последнюю часть головоломки проекта профессора
Джейнсена непосредственно "Удачливым Драконам". Видимо устройство может быть
разобрано и упаковано в проверенный багаж, не вызывая проблем с системами
безопасности. Оно было сделано просто - из механических частей и ноутбука. Эдди
позаботился о новом паспотре и визе, и вскоре Майк мог поцеловать Америку на прощанье.
Самое главное, что Майк получил бы свою ??большою компенсацию, лично от Джона Минга.
За последние три года, что Майк работал в Третьем Эшелоне он регулярно получал зарплату
от правительства США. Его работа с "Удачливыми Драконами" начиналась с умеренной
суммы наличных. Но после окончательной передачи материалов Джейнсона, Майк должен
был получить три миллиона долларов. Майк никогда не понимал, почему ему пришлось ждать
до конца, чтобы получить свои деньги, но так хотели "Удачливые Драконы". В то же время, Майк за приемлемую сумму, произвел небольшую сделку на стороне с организацией, известной как "Магазин".
В действительности, Майку Ву нравилось жить в Америке. Он и его брат родились и выросли
в Чайнатауне в Лос-Анджелесе. Они рано связались с местными бандами. Майк, будучи
старше, вступил в Триаду в тринадцать лет. Эдди пришлось ждать до шестнадцати, но к тому
времени Майк был уже одним из главных членов банды. Когда Майку исполнилось двадцать
шесть, братья Ву вступили в Калифорнийский контингент "Удачливых Драконов", . Он и Эдди
посещали Гонконг до передачи полномочий и встретились с Джоном Мингом. Он поручил
братьям Ву большую ответственность за операциями американского Западного побережья, уже на месте они разделили задачи на каждого участника. Когда "Удачливые Драконы" стали
сотрудничать с "Магазином", новое указание отправило Майка на Восточное побережье, под
именем "Майк Чан", и в конце концов он стал исследователем-аналитиком для Третьего
Эшелона.
Он не знал, как он будет наслаждаться жизнью в коммунистической стране, после роскоши
Соединенных Штатов. Но Майк Ву был уверен, что он будет свободен от свободен от
присущих расовых предрассудков, которые он испытал в Америке. Для азиатов было не так
уж плохо, как для других национальных меньшинств, но Майк сталкивался с этим ежедневно.
Даже в Третьем Эшелоне. Он ощущал себя лучшим аналитиком, чем его босс - Карл
Бруфорд. Бруфорд редко давал Майку сложные задания, и все же Майк не раз шел далее и
вне служебного времени работал над ними. Он был практически уверен, что директор
Третьего Эшелона, полковник Ламберт, высоко ценил его.