Splinter cell : operation Barracuda

Ну, что же, очень плохо. Майк "Чан" облажался по полной.

Он приехал на машине,украденной в Оклахоме в Международный аэропорт Лос-Анджелеса и

припарковал ее на долгосрочную стоянку, где она будет находиться, пока власти не

обнаружат ее через несколько дней. Затем он направился к ближайшему терминалу и нашел

таксофоны. Ву выбросил свой ??мобильный телефон уже давно, так как знал, что

правительство могло вычислить его передвижение, если бы он использовал устройство.

Вместо этого он купил предоплаченную телефонную карточку и использовал ее в таксофонах, когда было нужно.

Он набрал номер, который дал ему брат и подождал. Он широко улыбнуся, когда узнал голос

Эдди.

– Добро пожаловать в солнечную Калифорнию, старший брат!
– скзал Эдди.

Действительно. Для зимы погода была довольно приятная. Это было облегчение - оставить

позади снег и лед Восточного побережья.

– Я не могу дождаться чтобы увидеть тебя, - сказал Майк.
– Как мне приехать к тебе?

Майк зхаписал инструкции Эдди и обещал увидеть брата меньше, чем через пару часов.

Потом он пошел к месту востребования багажа, покинул терминал и поймал такси.

Эдди увиделся с братом в своем офисе в "ГироТехникс", обнял его, и сказал:

– Прошло много времени. Рад тебя видеть.

– Аналогично, сказал Майк.
– Хорошо выглядишь.

– А ты выглядишь усталым. Это был трудный путь?

– Было несколько проблем, но я добрался. Но ты прав, я измучен.

I'm exhausted."

– Ну что же, отправимся ко мне домой, как только я закончу с некоторыми делами. Что ты

сделал со своей машиной?

Майк ответил:

– Я бросил ее в Оклахоме. Там же угнал другую и оставил ее на долгосрочной парковке в

аэропорту. Если меня преследуют, может они подумают, что сел на самолет.

– Хорошая мысль. Добрался на такси?

– Ага.

– Проголодался? Пообедать хочешь?
– Спросил Эдди.

– Звучит неплохо. Потом я хочу отоспаться недельку. Однако у меня не получится, так как

завтра я лечу в Гонконг!

Эдди засмеялся.

– Не завтра. Я надеялся, что ты уедешь через два-три дня. Максимум четыре. А тем

временем ты останешься у меня в квартире и отдохнешь. Как тебе?

Майк наморщил лоб.

– Что ты имеешь в виду? Я думал, ты все уже организовал.

Эдди отмахнулся.

– Там ??были некоторые трудности. Не беспокойся об этом, у меня все под контролем.

Это ты не то, что хотел услышать Майк: он слишком устал, чтобы перечить, и вместо этого он

оглянул офис и спросил:

– Ты действительно тут работаешь?

– Не. Ну, да и нет. Я не официально работаю. Устраняю неполадки. Помогаю по вопросам

иммиграции и визами.

– Хорошо. Эдди Ву - Чародей по работе с визами. Нелегальными.

Эдди засмеялся.

– Что-то вроде того.

– Тем не менее, что это за место?

– Это одно из многих предприятий Минга. "Удачливые Драконы" окончательно вернулись к

"ГироТехникс" - легальному предприятию в Америке. Они нанимают лучших ученых из

Гонконга и Китая, а "Удачливые Драконы" помогают доставить их сюда. Это и есть моя

работа.

– Ты имеешь ввиду, что это способ с помощью которого ученые дезертируют из Китая?

– Я полагаю, можно и так сказать. Пока что власти в Китае не догадались куда направляются

их физики. Поэтому "ГироТехникс" меняет месторасположение и название.

– Итак, где система наведения? Я долго ждал новостей о заключительной части проекта

профессор Джейнсена.

– Точно. Все сделано и готово к отправке.

– Ну, так в чем проблема? Я думал, что возьму ее с собой в Гонконг.

Эдди нахмурился и отвел взгляд.

– Как я уже сказал, есть некоторые трудности.

Майку не хотелось играться.

– В чем дело, братишка? Что за трудности?

– Минг. Он отменил продажу устройства "Магазину".

– На кой черт? Разве это не то, ради чего мы работали последние три года?

– Да. Однако Минг боится, что "Магазин" продает устройство какому-то генералу Китае.

Генерал Тан. Ты о нем слышал?

– Ага. Парень, который решительно настроен атаковать Тайвань. Он - клиент, которому

"Магазин" продает этот материал?

– Наверное. Точно не знаю. Минг, кажется так думает. Он приказал мне не отправлять

устройство и ждать дальнейших инструкций.

– Но...но это значит, что нам не заплатят!
– сказал Майк. Теперь он по-настоящему

обеспокоен, забыл о своей усталости.
– Эта сделка должна состояться. Я с нетерпением жду

начала новой жизни в Гонконге!

– Ты все-равно полетишь, не переживай. Ты просто не возьмешь с собой систему наведения.

– Это мое прикрытие! Я должен был быть одним из твоих ученых, которые доставили груз из

Калифорнии. Черт, все изменилось?

– Это все еще прорабатывается, Майк. Не беспокойся! У нас все еще есть несколько дней на

доработку.

Майк Ву был в ярости. Он встал и закричал:

– Проклятый Минг! Он испортил механизм, который так хорошо работал. В ту минуту, когда

начнешь менять вещи, тебя поймают. Я говорю, мы пойдем дальше и продадим материал

"Магазину" без Минга!

Эдди ошеломленно посмотрел на брата.

– Что ты такое говоришь? С ума сошел?

– К черту Минга! Что он сделал для меня стоящее? Я сидел в Вашингтоне три года, снабжая

"Удачливых Драконов" материалами Джеинсена без какой-либо оплаты. Все это было

основано на спекуляции, которую сразу выплатят одной огромной суммой, когда я приеду в

Гонконг с системой наведения. Ну и черт с ним! У меня есть свои собственные связи с

"Магазином". Я продал им информацию об агентах Третьего Эшелона в прошлом году. Я могу