Я ль бродил по земле, Точно призрак ночной, Жизнь мою называл И проклятой и злой? Этих слов, возмужав, Устыдилась душа.Как прекрасна земля И как жизнь хороша!Буйной юности вихрь Прошумел и исчез, Улыбается мне Взор лазурный небес И ласкает, как мать Своего малыша.Как прекрасна земля И как жизнь хороша!Что ни день, что ни год, В сердце меньше забот.И теперь, точно сад,Мое сердце цветет, Соловьями звеня, Ветерками шурша,-Как прекрасна земля И как жизнь хороша!Я доверчивость гнал,- Вновь нахлынула вдруг, Обвила, обняла Мое сердце, как друг,Что прошел долгий путь, На свиданье спеша,-Как прекрасна земля И как жизнь хороша!Дорогие друзья,Подходите ко мне! Подозрительность, прочь! В ад ступай к сатане! Прочь! Я верил тебе, Против дружбы греша! Как прекрасна земля И как жизнь хороша!А как вспомню о ней, Черноглазой моей,Той, что солнца светлей, Той, что жизни милей, Что явилась, как сон, Тихим счастьем дыша,- Так
прекрасна земля И так жизнь хороша!
Салонта, начало июня 1847 г.
ТЕТЯ ШАРИ
На пороге тетка прикорнула.Тетя Шари не встает со стула.Тетя Шари на пороге спальной Шьет в очках свой саван погребальный. А давно ли малого ребенка Звали братья Шаринькой-сестренкой?Лоб в морщинах, словно эти складки Бывших фалд на платье отпечатки. Все на ней сидит теперь уныло, Словно лиф напялили на вилы.А давно ли малого ребенкаЗвали братья Шаринькой-сестренкой?В волосах у ней зима. Я стыну, Погляжу лишь на ее седины.И торчит пучок косицы вдовьей,Как на крыше аиста гнездовье.А давно ли малого ребенкаЗвали братья Шаринькой-сестренкой?Глубоко ее глаза ввалились,Словно в дом с чужбины возвратились, И мигают исподлобья слепо,Как лампадки из-под свода склепа.А давно ли малого ребенкаЗвали братья Шаринькой-сестренкой?Грудь плоска, как каменные плиты. Сердца не слыхать из-под гранита. Сердце есть, но так устало бьется,Что на слух уже не отдается.А давно ли малого ребенкаЗвали братья Шаринькой-сестренкой?Сумасбродка молодость мгновенно Расточает клад свой драгоценный,Но приходит старости проклятье Предъявлять ее долги к оплате.А давно ли малого ребенкаЗвали братья Шаринькой-сестренкой.
Салонта, начало июня 1847 г.
СТАЛ БЫ Я ТЕЧЕНЬЕМ…
Стал бы я теченьем Горного потока,Что спадает бурно Со скалы высокой.Только пусть любимая Рыбкой серебристой Вольно плещется в струе Трепетной и чистой.Стал бы темным лесом У реки широкой,Бился бы ночами,С бурею жестокой,Только пусть любимая В чаще приютится И в ветвях зеленых песни Распевает птицей.Стал бы старым замком На горе отвесной,И манила б гибель Радостью чудесной.Только пусть любимая Хмелем-повиликой Заструится по руинам Средь природы дикой.Стал бы я лачугой, Спрятанной в ущелье, Чтоб дожди струились По стенам сквозь щели. Только пусть любимая В уголке заветном День и ночь пылает ярко Очагом приветным.Стал бы тучей грозной, Что висит над кручей,На куски разъята Молнией гремучей.Только пусть любимая В сумерках не тает И вокруг печальной тучи Пурпуром блистает.
Салонта, начало июня 1847 г.
АИСТ
На свете много птиц, по-разному их славят, По-разному хулят.Одним всего милей красивый голос птицы, Другим – ее наряд.Моя – бедна, как я, не знает звучных песен,Не блещет красотой:Наполовину бел, наполовину черен Убор ее простой.Чудесный аист мой! В семье друзей пернатых Он многих мне милей,Крылатое дитя моей земли прекрасной,Моих родных степей.Быть может, аиста лишь оттого люблю я,Что вырос вместе с ним,Что забавлял меня, еще младенца в люльке,Он щелканьем своим.Со мной делил он жизнь. Когда, бывало, с поля, Подняв веселый шум,Мальчишки вечером в деревню гнали стадо, Мечтательно угрюм,Я уходил грустить под камышовым стогом,Часами наблюдать,Как дети моего любимца просят пищи,Как пробуют летать.И там я размышлял, досуг мой коротая,В сгущающейся мгле:Зачем, бескрылые, всю жизнь обречены мы, Влачиться по земле?Любая даль земли ногам людей доступна,Простор любых широт.Но не в земную даль – в небесные высоты Мечта меня зовет.Взлететь бы к солнцу, ввысь, и поглядеть,умчавшисьВ лазурные поля,Как в шляпе, сотканной из воздуха и света, Красуется земля.Когда же, все в крови, закатывалось солнце,Тьмой ночи сражено,Я думал: верно, всем, кто людям свет приносит, Погибнуть суждено.Радушной осени ждут не дождутся дети,Она идет, как мать,С корзиной, полною плодов и винограда. Питомцев угощать.И только я врага в ней чувствовал: на что мне Подарки сентября,Когда мой лучший друг, мой аист, улетает За дальние моря!Следил я, как шумят, летят, несутся стаи Неведомо куда.Не так ли ныне я слежу, как жизнь и юность Уходят навсегда!Чернели на домах покинутые гнезда,Сквозь слезы я глядел,И мне предчувствие, подобно ветру, пело:Таков и твой удел!Когда ж весною вдруг земля освобождалась От шубы снеговойИ надевала вновь свой доломан зеленый С цветами и травой,О, и моя душа, ликуя, надевала Свой праздничный наряд.Я за околицу бежал, чтоб видеть первым,Как аисты летят.Но детство минуло, и юность удалая розой пришла ко мне.Вот у кого земля горела под ногами!На диком скакуне,Поводья опустив, любил я вольно мчаться Один в глуши степей.И, подкатав штаны, за мною гнался ветер…Но конь мой был быстрей.О степь, люблю тебя! Лишь ты душе приносишь Свободу и простор.Среди твоих равнин ничем не скован разум,Не ограничен взор,Не тяготят меня безжизненные скалы,Как неотвязный сон.Звенящий водопад на память не приводит Цепей унылый звон.Иль некрасива степь? О нет, она прекрасна, Но надо знать ее.Она, как девушка, стыдливо под вуалью Таит лицо свое.Она решается, подняв вуаль, лишь другу Открыть свои черты,И ты в смятении внезапно видишь фею Волшебной красоты.Люблю я степь мою! Я всю ее объездил На огненном коне.В глуши, где, хоть умри, следа людей не сыщешь, Скакать случалось мне.Я спрыгивал с коня, над озером валялся В густой траве степной.И как-то раз гляжу – и вижу: что за чудо!Мой аист предо мной.Он прилетел ко мне; с тех пор мы полюбили Вдвоем в степи мечтать.Я лежа созерцал вдали фата-моргану,Он – озерную гладь.Так неразлучно с ним провел я детство, юность.Он был мне друг и брат.И я люблю его, хоть не поет он песен И прост его наряд.О милый аист мой, ты все мое богатство,Все, что осталось мнеОт незабвенных дней, которые провел яВ каком-то сладком сне.Пора прилета птиц! Зимой твержу, тоскуя:«Приди, скорей приди!»А осенью, мой друг, тебе вослед шепчу я: «Счастливого пути!»
Салонта, начало июня 1847 г.
ДОРОГОЮ…
Дорогою – пустынные места.Ни деревца, ни травки, ни куста,Где б даль перекликалась с соловьем.Пустынные
места в пути моем.И темный вечер в облака одет,И кажется, что звезд на свете нет.Но вот я карих глаз припомнил взгляд -И ожил я, и я дороге рад,И будто все другое, не узнать,- Мерещится такая благодать.И будто вдоль дорожной колеи Цветущие кусты и соловьи,И небо за чертой земных борозд Полно бесчисленных огромных звезд.
Кёрёш-Ладань, 10 июня 1847 г.
ПУТЕШЕСТВИЕ ПО АЛФЕЛЬДУ
Да, нечего сказать, поездка!Навис и давит небосвод,За шляпу туча задевает,Как из ведра за шею льет.Чтоб шубы не мочить, я отдал Ее за четверть табака.Я вымок до последней нитки И превращаюсь в судака.Что за дорога, право! Едем По черной и густой квашне, Вполне готовой для печенья Ржаного хлеба сатане.Да не стегай коней, извозчик! Ведь не теряю я надежд,Что до пришествия второго Мы все-таки приедем в Пешт.Я, Алфельд, так тебя прославил, И мне в награду этот мрак?Быть может, эта грязь и ливень Твоей признательности знак?Ты тянешься руками грязи К ободьям вязнущих колес,Чтобы обнять их на прощанье И окатить потоком слез?Я тронут, Алфельд, что разлука Тебе тоскою душу ест И что в уныние такое Тебя приводит мой отъезд.Но я бы радовался больше,Когда бы ты от слез не вспух, Цеплялся меньше за колеса И сдержан был со мной и сух.
Мезё-Тур, 11 июня 1847 г.
ЛЮБЛЮ ЛИ Я ТЕБЯ?
«Люблю ли я тебя?» Справляйся И спрашивай,- ответ мой прям: «Люблю». Но как люблю, насколько, Я этого не знаю сам.Озер нагорных глубина Без измерения ясна.Я вправе был бы дать присягу,Что мысль любая, шаг любой И каждое биенье сердца Наполнены одной тобой,И светоч верности моей За гробом вспыхнет не слабей.Я б мог предать себя проклятью В том случае, когда б на миг Тебя забыть был в состоянье, Благословенье глаз моих!Пусть буду громом я убит!Пусть молния меня спалит!Но горе тем, кто верен слову Из робкой верности божбе.И без взывания к святыням Я всю тебя ношу в себе.Мне радость наполняет грудь,Как своды неба Млечный Путь.Что верен я тебе навеки,В том нет заслуги никакой,Ведь тот, кого ты полюбила,Не может думать о другой;Земля не сманит уж таких,Кто неба самого достиг.
Пешт, июнь 1847 г.
ПРОЩАЛЬНАЯ ЧАША
Минувшее, в последний раз вставай!В последний раз пусть плещет через край Вино и радость молодая наша.Да, наш венок теряет лепесток.Я – этот лепесток, а вы – венок.Так пусть прощальной будет эта чаша.Все то, о чем просил я долго рок,Он дал мне наконец, и близок срок Моей женитьбы. Что на свете краше? Меня везде житейский вихрь носил,Но наконец я к пристани приплыл.Так пусть прощальной будет эта чаша.Не стану сердце я лечить вином,Когда, как прежде, заведутся в нем Змееныши печали и запляшут.Смуглянка на губах несет мне мед,И я целую этот милый рот…Так пусть прощальной будет эта чаша.До вечера останусь с вами я,Так наливайте мне полней, друзья,Пока светло. Я пью здоровье ваше!Да, завтра я уеду в край чужой,Лишь стул мой здесь останется пустой. Так пусть прощальной будет эта чаша.Я вас настолько искренне люблю,Что тот же самый путь и вам сулю.Жена – она земли и неба краше.Так пусть господь пошлет вам благодать, Чтоб каждый мог и в свой черед сказать: Пускай прощальной будет эта чаша.
Пешт, июнь 1847 г.
ЗНАМЕНИТАЯ КРАСАВИЦА
Лишь о ней гремит молва,Песни в честь ее поются.Чуть посмотришь на нее – Набекрень мозги свернутся.Бросит свой товар купец,И скупой – червонцев груду,И стихи свои – поэт,Чтоб за ней ходить повсюду.Царь отдаст венец и трон,Чтоб назвать ее своею;Солнце бросит небеса И, как тень, пойдет за нею.Под лучами глаз ее Мертвый к жизни возвратится,И голодный станет сыт,И недужный исцелится.Словом, звон пошел о ней,Прямо стало мне досадно!«Что тут делать?» -думал я И сказал: «Посмотрим, ладно!»Ну и что же, посмотрел!Глупый мир, себе ты верен.В красоте ты смыслишь, мир, Сколько наш покойный мерин.Слов нет, слов нет, хороша, Только, господи помилуй!Что тут славить, если в ней Сходства нет с моею милой!
Пешт, июнь 1847 г.
ЭЙ, ЧТО ЗА ГВАЛТ?
Эй, что за гвалт? Несется он откуда? Кто там еще тревожит мой покой? Пусть замолчит, а то придется худо – Учу косматых собственной рукой!Взвод критиков готовится к сраженью! Какая-то затеяна возня.Оставьте это! А не то терпенье В конце концов оставит и меня!Иль времена минувшие забылись И ваши спины больше не горят?Не вредно вспомнить, если ополчились! А, вспомнили? Подайтесь-ка назад!Вы ж знаете: я грубоват бываю!Таков я есть! И что поделать тут:На вызов мужа саблей отвечаю,А на собаку подымаю кнут!
Пешт, июнь 1847 г.
Я СОБРАЛ ПОЖИТКИ…
Я собрал пожитки и пошел в дорогу… Всяческих предчувствий было очень много. Все они туманно что-то предвещали,Мол, ищи! Найдется! Что? О том – молчали. Мол, шагай, покуда носят тебя ноги!А куда? Докуда? По какой дороге? Внутренним веленьям я повиновался,Отчий дом далеко позади остался.Отступил в былое, будто сновиденье Утренней порою после пробужденья.Мать с отцом, конечно, очень загрустили. Добрые соседи дом их навестили:«Полно, не тоскуйте по сынку такому!Этот самый Шандор лишь обуза дому! Буйно, нечестиво это ваше чадо!Зря и волноваться вам о нем не надо.Пусть живет как хочет – бродит, куролесит, А потом, дай боже, заберут, повесят!В жизни я не видел, чтоб на белом свете Скверные такие урождались дети!»После утешений этих вот и прочих Света невзвидали матушкины очи,Матушка к подушке головой припала,Обо мне, бродяге, горячо рыдала!А отец мой добрый скупо прослезился И потом внезапно бранью разразился, Пышною, как будто меховая шуба.Напоследок молвил он довольно грубо:«Все семейство наше блудный сын пятнает! Если не повесят – застрелю! Пусть знает!»До меня такие долетели речи,И с отцом родимым не искал я встречи,Ибо понимал я: то, что посулит он,Выполнит наверно! Нрав его испытан!Часто мне хотелось к старикам явиться,Но не мог на это я никак решиться,И когда уж только отыскал кой-что я,-Две страны уж знают, что это такое! – Лишь тогда к отцу я в дом войти решился И, как всем известно, жизни не лишился.Нет! Великолепно был отцом я встречен, Никогда столь добр он не был и сердечен,И теперь небось он не кричит,- я знаю! – Что его я имя доброе пятнаю.И соседи тоже… Добрые соседи,Коль придется к слову, говорят в беседе: «Шандора не троньте! Счастье он увидит!Мы, мол, предрекали: толк из парня выйдет!»