Странники вселенной

– Как же мы без вертолета теперь будем? – спросил Вовка.

– Нам бы сначала из этих застенков выбраться, – ответил полковник. – Хрен с ним, с вертолетом, главное ящик вернуть, пока его там на части не разобрали. Перемещаться и пешком можно. Только придется тебе, Вовка, маяк на себе таскать.

– Почему мне?! – возмутился парнишка.

– Должна же от тебя хоть какая-то польза быть.

– Вы заметили, что тут не только эти обезьяны живут? – спросила Юля. – Я еще кого-то видела, когда нас сюда вели.

– Точно, – подтвердил Вовка. – Я тоже видел каких-то образин. По-моему, среди них даже люди были.

– Это обстоятельство наталкивает меня на кой-какие подозрения, – произнес полковник.

– Какие? – опасливо поинтересовалась Юля.

Владимирский не успел ответить. Лязгнул засов и дверь отворилась. Какие-то гуманоидные существа вытащили пленников наружу и повели по длинному узкому коридору.

– И верно, тут не одни только обезьяны обитают, – заметил Чертогонов, косясь на конвоиров.

– На гааганов похожи, – боязливо прошептала Юля.

– Точно, – согласился полковник. – Только эти поздоровее и морды не такие синие.

– Может, их кормят лучше, – пробурчал Вовка.

Арестантов привели в просторную светлую комнату, где за столом сидел бородатый мужчина. Окинув пленников взглядом, мужчина что-то спросил. Полковник посмотрел на своих спутников и воскликнул:

– Черт возьми! Я узнаю этот язык!

– Ну и чего хочет этот дядька? – поинтересовался Вовка.

– Спрашивает, откуда мы. Но дело совсем не в этом. Будь я проклят, если это не серебряный язык!

– Что?! – в один голос изумленно воскликнули Чертогонов и ребята.

– То самое. Мы снова в этой чертовой вселенской коммуналке. Вот почему здесь столько всяких разных тварей. Ну, Колька, мать его, удружил, нечего сказать.

– Мы снова в плену у епископа? – ужаснулась Юля.

– Да не похоже, – ответил Владимирский. – У епископа в армии таких не было, – он кивком указал на конвой.

– За столько времени многое могло измениться, – заметил Чертогонов. – Мы здесь почти два года не были.

Между тем бородатый повторил свой вопрос. Полковник приступил к переговорам. Его спутники некоторое время вслушивались в непонятную для них речь, наконец Чертогонов не выдержал:

– Семеныч, ты бы хоть нам рассказал, чего вы там обсуждаете. А то стоим тут, как совсем посторонние.

– Во-во, – поддержал его Вовка. – Так расстреляют, блин, и не узнаем, за что.

Юля слегка побледнела, но полковник поспешил ее успокоить.

– Не слушай, Юленька, своего дурного дружка. Никто нас расстреливать не собирается.

В подтверждение его слов конвоиры, повинуясь приказу бородатого, развязали пленников и покинули помещение.

– Уже неплохо, – удовлетворенно произнес Чертогонов, разминая затекшие руки. – Так что ты узнал от этого парня, Семеныч?

– Помните, в прошлый раз нам рассказывали о городе Сильверстоун? – спросил Владимирский. – Так вот, сейчас мы именно в нем и оказались. А сам город сейчас штурмуют войска епископа Сильвер-сити.

– Ух ты! – оживился Вовка. – Так тут и в самом деле настоящая война! Вот здорово!

– Какой кошмар! – ужаснулась Юля, не разделяя восторг друга.

– Ну и чего им от нас-то надо? – спросил Чертогонов. – Они считают нас врагами?

– Да, поначалу они решили, что мы служим епископу. Но я все объяснил этому парню.

– И он поверил? – спросила Юля.

– Сама видишь, нас развязали.

– А чего нам не верить?! – возмутился Вовка. – Мы ж не шпиены-диверсанты какие-нибудь.

– Тогда надо выбираться отсюда и возвращаться к нашей машине, – сказал Чертогонов. – Скоро портал откроется. Спроси, Семеныч, мы можем быть свободны?

Полковник снова повернулся к бородатому, но вдруг тот ответил сам:

– Безусловно, вы можете идти.

Человек говорил по-русски с сильным акцентом, но все же его речь была вполне понятна. Путешественники опешили.

– Вы говорите по-русски? – изумился Вовка.

– Немного, – кивнул бородатый.

– А почему вы сразу не сказали? – спросила Юля.

– Хотел удостовериться, что вы действительно говорите правду, – пояснил бородатый. – Послушав ваши разговоры, я убедился, что вы не подосланы епископом.

– Да с чего вы вообще взяли, что мы на его стороне?! – возмутился Вовка.

– Вы прилетели со стороны вражеских войск на аппарате, которых у нас на вооружении нет.

– Кстати, нам уже пора возвращаться к этому самому аппарату, – сказал Чертогонов. – Приятно было познакомиться, хоть и не узнали вашего имени, но…

– Йенсен, – назвался бородатый.

– Но нам пора, Йенсен, – договорил Чертогонов.

– Вряд ли вы сможете вернуться к своей машине, – заметил Йенсен.

– Это еще почему? – нахмурился Владимирский.

– Место, где упал ваш вертолет, уже захвачено солдатами епископа, – пояснил Йенсен. – Сейчас там идет бой.

– Тогда мы должны поторопиться, – решительно сказал полковник. – Дайте нам оружие.

– Увы, – Йенсен развел руками. – Нам самим не хватает вооружения.

– Хрен с вами, – полковник махнул рукой. – Сами справимся.

Йенсен пожал плечами.

– Могу только пожелать удачи.

Путешественники покинули здание и быстрым шагом направились через город к тому месту, где оставили свой вертолет. Мимо сновали вооруженные отряды защитников Сильверстоуна, навстречу несли раненных, повсюду возводили оборонительные укрепления.

– Серьезная у них тут заваруха, – заметил полковник, осматриваясь. – Не хотелось бы здесь надолго задерживаться.

– Надеюсь, что не задержимся, – ответил Чертогонов.

– Ага, – согласилась Юля, боязливо поеживаясь. – Тут так страшно.

Вовка лишь пренебрежительно фыркнул. Похоже, его такая обстановка ничуть не пугала и он был бы совсем не прочь поучаствовать в военных действиях.

Издали вновь послышался грохот канонады и шум пальбы.

– Похоже, епископ провел перевооружение в своих войсках, – заметил Чертогонов. – В прошлый раз я не видел в его армии артиллерии.