Сумерки
Шрифт:
На кухне во всю метушилось семейство Калленов. Стуки ножей, звуки шипящего на сковороде масла и монотонный голос повара из телевизионной передачи разливались по помещению.
— Они хоть итальянки? — прорычала блондинка, недовольно покосившись на родичей, но продолжала держать стеклянную миску, в которую Эммет укладывал составляющие салата.
— Их зовут Белла и Кэт. — Ответил ей тот, усмехнувшись, и продолжил нарезать овощи.
— Они оценят нашу стряпню. — Расплылся в улыбке Карлайл, оглянувшись на Розали через плечо.
— Фуф… вы почуяли? Людьми пахнет. — Криво усмехнулась блондинка,
— И котом. — Добавил глава семейства, покосившись на супругу, которая, широко улыбаясь, поспешила встретить девушек.
— Белла, Кэт! — пролепетала вампирша, встретив вошедших в кухню Свон и Бенсон.
Кэтрин старалась угомонить сильное сердцебиение и заставить себя не краснеть. Бродяга немного успокаивал её, придавал уверенности благодаря своему присутствию. Белла, на первый взгляд, держалась куда лучше. Перед девушками предстала прекрасная женщина.
«Я не видела её в школе, да и выглядит она постарше. Значит, это жена Карлайла…» — пронеслось тут же в голове.
Её кожа была бледной, как и у всех Калленов, у неё были завитые в крупные кудри волосы цвета карамели чуть ниже плеч. Вампирша была одета в фиолетовую блузку с коротким рукавом и рюшами на груди, а так же черную юбку чуть ниже колена.
— Мы готовим итальянский обед для вас. — Всё так же улыбаясь, сказала она. — Какой у тебя замечательный котёнок! — отвлеклась та, завидев на руках племянницы помощника шерифа Бродягу.
Кэт выдавила улыбку и мельком покосилась на Эдварда.
— Девочки, это Эсми. — Зазвучал бархатистый голос парня. — Мать моих стремлений и начинаний. — Усмехнулся тот немного смущенно.
— Здравствуйте. — Тихо поздоровалась Кэтрин, а Белла произнесла приветствие на итальянском.
Когда вампирша с карамельными волосами немного отошла в сторону, открывая Кэт вид и на остальных членов семьи, девушка нервно сглотнула.
Её глаза не задержались на Розали или на Эммете. Кэтрин встретилась с взглядом медовых глаз доктора Каллена. Мужчина стоял спиной к гостям, только повернув голову к ним. Он был одет более по-домашнему. Не было ни галстука, ни накрахмаленного белого врачебного халата. Только темно-синие брюки и такой же по оттенку плотный свитер с немного расстегнутой молнией у горла, из-под которого виднелся ворот бледно-голубой рубашки. Блондин улыбнулся ей и опустил взгляд в пол, но после, уже с куда большей уверенностью, поднял свои прекрасные глаза на неё.
— У нас есть повод обновить кухню. — Произнес Карлайл, обернувшись полностью.
— Вы ведь голодны? — отозвалась Эсми, слегка обеспокоенно и тепло глядя на девушек.
— Да, разумеется. — Ответила Белла, выдавив улыбку.
Кэт закусила губу, вскинув брови, и покосилась на Каллена-младшего.
— Они уже поели. — Холодно отозвался Эдвард.
Кэтрин зажмурилась, когда раздался звонкий треск стекла и на полу рассыпались осколки и овощи. Белла виновато посмотрела на озлобленную Розали.
— Прекрасно! — рыкнула блондинка.
— Мы просто знаем, что вы никогда не едите. — Постаралась вывести ситуацию в более спокойное русло та. Бродяга прижал ушки к голове и зашипел на Розали, что окинула зверя ещё более злобным взглядом.
— Конечно,
очень предусмотрительно. — Произнесла Эсми, отвлекая девушек и кота.— Не обращайте внимания на Розали, как я. — Скривился в улыбке Эдвард, окинув сестру не одобряющим взглядом.
— Да, конечно! Сделаем вид, что для нас опасности ничто не представляет! — процедила блондинка, так и метая молнии.
Эсми слегка нахмурилась, смотря на дочь, но её лицо быстро приобрело спокойное выражение, когда к ней подошел Карлайл, приобняв за плечи.
Кэт будто что-то кольнуло в груди, но она не придала этому значения, хотя сердце заколотилось быстрее.
«Черт, Розали взбесилась. Я так и знала, что наш приезд не принесет ничего хорошего. И убежать от них не успеешь!» — пронеслось в голове девушки.
— Я никому никогда не скажу. — Даже не заметила, как выпалила эти слова Кэтрин.
— Мы обещаем. — Добавила Свон.
Бродяга, к удивлению, успокоился, когда зазвучал голос доктора:
— Они знают об этом, — выдохнул вампир, подняв глаза на блондинку.
— Да, но проблема в том, что вы у всех на виду, — вмешался качок.
— Эммет! — остановила того Эсми.
— Нет, пусть узнают. — Прорычала Розали. — Вся семья пострадает, если это кончится плохо. — Прошипела девушка.
В ответ на злобный голос вампирши зазвучало утробное и ещё немного писклявое рычание белого котёнка. Шерсть встала дыбом, а зрачки, сузившись, не отлипали от блондинки.
Кэт всполошилась, услышав, как Бродяга зарычал, и постаралась успокоить того, почесав грудку.
— Извините, — виновато выдавила она.
— Всё в порядке. — Успокоила ту Эсми, улыбаясь.
— Плохо, если… — начала Белла, — если нас съедят? — вскинула бровь та.
Эммет усмехнулся ослепительной улыбкой, Эсми улыбалась, а Эдвард с Карлайлом еле сдержали смех. Глава семейства даже прислонил у губам кулак, пытаясь не залиться хохотом.
Розали так и продолжала злиться, не сводя глаз с Кэт и её кота.
— Привет, Белла и Кэт! — раздался приятный звонкий голосок девушки-эльфийки. Вампирша держала маленький букетик полевых цветов и, спрыгнув с веток, заскакивая в дом, двинулась прямиком к девушкам. Следом за ней пробрался и Джаспер.
— Я Элис! — заулыбалась она, обнимая Свон, а так же Бенсон.
— Привет. — Отозвалась племянница помощника шерифа.
— Вы вкусно пахнете! — удивлённо вскинула брови девушка.
— Элис, что ты… — начал непонимающе Эдвард.
— Это твой котёнок? — пролепетала вновь «эльфийка», опуская глаза на Бродягу, которого прежде не одарила вниманием. — Какой лапочка! — усмехнулась ещё шире она.
— Да… — протянула Кэт, смотря то на Элис, то на кота. Котёнок, на удивление, отреагировал на вампиршу вполне хорошо, как и на Карлайла, в отличие от его реакции на других Калленов.
Светловолосый парень, что стоял позади жизнерадостной девушки, молчал, словно даже и не дышал.
Карлайл решил нарушить неловкую тишину, когда окинул молодого вампира взглядом.
— Простите, Джаспер только недавно стал вегетарианцем, и ему пока трудно. — Зазвучал бархатистый голос доктора.
Парень слабо улыбнулся, вовсе не моргая и не отводя золотистых глаз от Кэтрин и Изабеллы.