Сумерки

— Но учти, Джаспер, — с улыбкой обратилась к тому Элис, — не обижай их.

— А… — нахмурился и запнулся Эдвард, с лицом, выражающим полный шок и непонимание поведения родственников. — Я, пожалуй, покажу Белле дом.

«Стоп… Эдвард, а я? Черт, только не говори, что вы уйдёте и оставите меня на „растерзание“!» — взвизгнул внутренний голос, а девушка явно начала паниковать.

— Кэт, пойдешь с нами? — тут же окликнул её Каллен.

— Да, конечно! — пролепетала она, облегчённо улыбнувшись. Прижав к себе котёнка, который нервно вилял хвостом, она подошла чуть ближе к Свон.

— Мы ещё увидимся. — Пролепетала Элис, а Эдвард покосился на сестру и, закатив глаза, повёл девушек прочь.

Эсми тихо засмеялась, как и Элис с Карлайлом и Эмметом. Качок поцеловал всё ещё до чёртиков злую Розали в щеку, но та так и прожигала коридорчик, в котором пару минут назад находились Белла и Кэт.

— Умница. — С улыбкой сказала супруга доктора.

— Стараюсь! — ответила «эльфийка», приобнимая Джаспера за руку.

— Всё хорошо прошло. — Облегчённо выдохнул Карлайл.

— Прибери, — строго обратилась Эсми к блондинке. — Живо, — добавила та, обходя осколки от посуды и овощи на полу.

***

— Вам было так же странно, как и мне? — виновато усмехнулся Эдвард, поднимаясь с Беллой и Кэтрин наверх. Бродяга успокоился и даже прикрыл глаза, развалившись на скрещенных руках хозяйки и свесил вниз одну из лап. Поднимаясь на третий этаж, девушка заметила огромный стенд с тканевыми квадратиками разных цветов.

— Это шапочки выпускников? — удивилась она, вскинув бровь.

— Да… — замялся вампир, оборачиваясь на девушку.

— Так много… — пробормотала Белла.

— Это даже смешно… Вечная школа. — Усмехнулся Каллен.

— Скорее уж печально. — Подметила Свон. — Те же уроки, снова и снова.

— Да, но чем ты моложе, тем дольше живешь на новом месте. — Пробормотал Эдвард. — Идёмте.

«Неудивительно, что Эдвард знает наизусть столько цитат и произведений. Ещё и во всех предметах успевает разбираться!» — пробормотала про себя та.

Кэт оторвалась от шапочек и, вздохнув, поднялась на пару ступенек и вновь остановилась.

— Бейсбольные биты? Вы играете? — удивилась она.

— Да, мы любим играть с бейсбол. — Заулыбался Каллен, когда заметил в глазах девушки блеснувший азарт. О да, Кэтрин обожала бейсбол, но предпочитала не смотреть его по телевизору, а видеть в живую и даже участвовать.

«Вампиры и бейсбол? Вау… а вот это уже интересно! Хотела бы я посмотреть их игру!» — расплылась в более широкой улыбке та и поднялась наверх.

Эдвард замялся у поворота, колебаясь. Остановившись в дверном проеме одной из комнат, парень тихо сказал:

— Моя комната.

Белла сразу же вошла в неё. Комната была не очень большой, но просторной и светлой, как и весь особняк. Белые стены и пол, большое количество полочек с книгами, пластинками и CD-дисками. Так же Кэтрин заметила и картины в различных стилях и разных размеров. Ещё в комнате были и старинные статуэтки.

Кэт опустила котёнка на пол, погладив того по голове, и тихо сказала:

— Сиди здесь, малыш.

Впрочем, его и просить не надо было. Кот плюхнулся на бок, вылизывая лапку, и стал умывать мордочку.

— А кровать? — поинтересовалась Свон, вскинув бровь.

Да, в комнате Эдварда не было кровати. Только матрас, и то, было видно, что он выступает в роли ещё одного шкафа для вещей.

— Я… не сплю. — Пробормотал Каллен.

— Совсем? — удивилась она.

— Никогда.

— Ясно. — Тихо сказала дочь шерифа и продолжила вертеть головой, осматриваясь.

— Эдвард, — неловко усмехнулась Кэтрин, подзывая вампира и переводя взгляд с полочек на Каллена. — Я… могу? — спросила та, закусив губу и бегая глазами то на книжки, то на бледного парня.

— Да, конечно. — Усмехнулся он.

Кэт засияла и ухватила первую попавшуюся книженцию.

«Да это же „Красное и Черное“ Стендаля! Она такая… старая. Не первое издание, но лет ей уже очень много», — думала та, раскрывая произведение. «Великолепный роман! Помню, в прошлом году приходилось писать по нему сочинение. Обязательно стоит его перечитать!»

Кэт вовсе выпала из реальности, уткнувшись к книгу, и даже не слышала, о чём говорила Свон с Калленом. Отвлекла её музыка, которую включила в проигрывателе Белла.

— Это Дебюсси… — протянул Эдвард.

Племянница помощника шерифа усмехнулась и снова вернулась к строкам на страничках романа.

«…Есть ли на свете хоть одно сердце, которое бьётся для меня?» [1] — замерла на словах главного героя девушка, а в груди снова защемило.

— Я не танцую. — Пробормотала Белла.

Девушка вновь покосилась на подругу, перелистывая страничку романа.

— Я мог бы заставить… — тихо сказал Эдвард, улыбнувшись.

— Я тебя не боюсь.

— Зря ты так сказала. — Заулыбался шире Каллен и оглянулся на Кэтрин.

Парень ловко и быстро закинул Беллу себе на спину и выпрыгнул из огромного окна, прямо на дерево.

На улице шёл мелкий дождик, а небо стало ещё более серым, чем обычно. Кэт захлопнула книгу, поставив её на полку, и усмехнулась, подойдя к раскрытым окнам.

«Не перецепись и не упади, Бенсон, я тебя умоляю. Смотри под ноги и не подходи к краю», — твердила она сама себе.

Прикрыв глаза, девушка втянула в грудь прохладный и влажный воздух, который был насыщен приятным запахом дождя. Она и не заметила, как котёнок вышел из комнаты. Глаза тут же округлились, бегая по комнате, а по спине прошлись мурашки.

— Бродяга? — шепнула та, выйдя из «обители» Эдварда.

Спускаться вниз, где, скорее всего, всё ещё находилось семейство Калленов, не хотелось. Кэт побаивалась попадаться им на глаза вновь, так что решила тщательно обыскать вначале этот этаж.

_____

[1] «…Есть ли на свете хоть одно сердце, которое бьётся для меня?» — вырезка из слов главного героя произведения Стендаля «Красное и Черное» — Жульена Сореля.

_____

***

Приоткрыв первую дверь, Кэтрин вскинула брови. Бегая глазами по комнате в бело-бежевых тонах, девушка предположила, что это, скорее всего, комната Розали и Эммета. По край не мере, одну из подсказок давали картинки с розами на стенах и спортивные журналы на тумбочке. К сожалению, котёнка там не было.