Так близко

– Что?! Нет! Этого не может быть… Розана спрашивала Кейна про тело. Он сказал, что тело так и не нашли. Береговая охрана сдалась и прекратила поиски.

Он судорожным движением ставит кофейный стаканчик на стол, а затем обеими руками хватается за голову.

– Да, все верно. Сначала они объявили ее пропавшей. Но потом нашли тело, запутавшееся в рыболовецкой сети. Оно было… – Райан вздрагивает. – Оно пробыло в воде несколько недель, поэтому ее лицо было неузнаваемо, а одна рука отсутствовала. Однако тело было подходящего роста. И стройное, даже после стольких дней в морской воде…

– Вы ошиблись на опознании. Это было тело другой девушки. Учитывая обстоятельства…

– Нет! У нее были татуировки. У нее на спине был набит огромный феникс. И это не та татуировка, которую может выбрать любой. Ее подруга специально сделала эскиз. На теле остались фрагменты рисунка, по которым тату можно было опознать. Ее очень сложно перепутать.

Я осторожно вдыхаю через рот, потому что меня вот-вот стошнит. Я помню Лили в библиотеке, одетую в черные брюки и корсет. Короткая стрижка оставляла спину открытой. Я запомнила эту татуировку. Никто не проигнорирует рисунок такого размера. Помню, что смотрела на фотографию над камином и заметила, что они одинаковые: девушка на фото и девушка, вошедшая в библиотеку.

– У нее была татуировка, – хрипло возражаю я. – У этой девушки, которая сейчас с Кейном.

Райан резко вскидывает голову и смотрит на меня.

– Мне нужно увидеть ее. Встретиться с ней лицом к лицу. Никто не сможет стать ее точной копией. Даже лучшему пластическому хирургу это не под силу. Я сразу же ее узнаю. – Он громко щелкает зубами. – Кем бы ни была эта девушка, она просто пытается нажиться на горе отчаявшегося мужчины.

Я одобрительно киваю.

– Да. Она представляет опасность. Я поняла это в тот момент, когда мы впервые встретились.

– Алия, значит, есть какая-то причина, почему он скрывает ее от меня. Он прекрасно знает, что Лили больше нет. Он знает, и я знаю. Если Кейн расскажет мне об этой девушке, его фантазии не выдержат и развалятся на кусочки. Отрицание – первый этап принятия горя. То, что Кейн за столько лет так и не сдвинулся с него, является серьезным и тревожным сигналом. Ему нужна помощь.

Я изо всех сил пытаюсь осмыслить полученную информацию. Я сотни раз рассматривала фотографию Лили. У девушки, которая была в библиотеке Кейна, похожее лицо. Райан ничего не поймет, пока не увидит лично. Сходство просто феноменальное, хотя прошло много времени. За кем тогда следил мистер Джайлс? За девушкой, выловленной из вод Атлантики? Или за девушкой, которая сейчас спит с моим сыном?

Мы стучим в двери, задаем вопросы и копаем. Они показывали людям фотографии и полагались на то, что никто не сможет спутать ее прекрасное лицо с кем-то другим. Но это объясняет возможность существования двух похожих девушек. Возможно, та, на ком Кейн женился шесть лет назад, была настоящей Лили. Возможно, та, кого он недавно обрел, – это девушка, которую разыскивал Джайлс.

Всякий раз, когда мы выясняли ее прошлое, кто-то припоминал, что ее разыскивают. Мы наводим множество справок, поэтому многие люди в курсе.

Как-то так он сказал, верно? А что, если она узнала, что Кейн ищет потерянную любовь? И увидела соблазнительную возможность? Возможно ли, чтобы жизни разных женщин сплелись в одну? Сироты и мошенницы?

Райан возвращается на прежнее место. Он с напряженным лицом подается вперед и просит:

– Расскажите обо всем с самого начала.

43

Витте

Следуя за мистером Блэком по коридору, я поражаюсь произошедшим в нем переменам. Он одет в ту же одежду, в которой покидал город, но под ней уже совсем другой человек. Мужчина, вернувшийся из Гринвича вместе со своей супругой… выглядит весьма помолодевшим. Теперь у него легкая и быстрая походка, а в движениях появилась степенная плавность. Волосы отросли, но он так гладко выбрит, словно этим занимался я.

Прежде чем удалиться в свой кабинет, он смотрит в сторону гостиной. Я понимаю, что он ищет Лили. Ее не видно, но он не может не проверить. Мистер Блэк изо всех сил старался не оставаться с ней в одной комнате, но после пляжного домика все изменилось. Теперь он старается научиться жить без нее.

Когда я вернулся в пентхаус, чтобы подготовиться к ее возвращению, я первым делом сходил в почтовое отделение, чтобы забрать несколько стильных коробочек с ювелирными украшениями. Сейчас она их рассматривает.

Сидя за своим рабочим столом, мистер Блэк жестом приглашает меня сесть напротив. Он устраивается поудобнее, окидывая взглядом пространство вокруг: экран компьютера в спящем режиме, полученную и рассортированную почту, рамку с фотографией Лили лицом вниз… Его взгляд задерживается на рамке, но, как ни странно, он ничего с ней не делает.

– Будете ли вы регулярно уезжать в летний домик в этом сезоне? – уточняю я. – Мне оставить его открытым?

Кажется, на мгновение он погрузился в раздумья, поэтому не расслышал мои вопросы. Затем его взгляд проясняется. Он смотрит на меня и одобрительно кивает.

– Да, Витте. Держи его наготове.

Я ожидаю, когда он перейдет к более насущным темам, которые мы обсуждали во время многочисленных телефонных разговоров. У меня было меньше суток, чтобы подготовить и упорядочить необходимую информацию.

– Вэл Ласка? – спрашивает он. – Я знаю, что мои вопросы преждевременны, но что у нас есть?

– Его полное имя Вэлон Ласка. Мне удалось установить, что именно он отправил букет. Ему подходит характеристика, данная миссис Блэк, но не совсем уместно называть его простым бандитом или гангстером. За его плечами необычайно длинный список тяжких преступлений. Вот уже несколько десятилетий его разыскивает Бюро по борьбе с организованной преступностью. Дело до сих пор открыто. Иногда его задерживали, он даже сидел в тюрьме, но ему постоянно везло и он избегал строгого наказания.

Мистер Блэк откидывается на спинку кресла, положив локти на подлокотники и сложив пальцы домиком. На его лице появляется слабая улыбка.

– Значит, хоть в чем-то она говорила правду.

– Это семейная банда, – продолжаю я. – В его преступной группировке состоят двоюродные братья и сестры, племянники и даже дальние родственники. Нет никаких официальных документов, которые бы указывали на вступление в брак или наличие детей. Но ходят слухи, что у него есть гражданская жена, которая выглядит еще страшнее своего мужа.

Я достаю свой телефон, снимаю блокировку экрана и кладу на стол мистера Блэка.

Он моментально подается вперед и прищуривается, изучая снимки, сделанные камерой наружного наблюдения. Вэлона легко узнать по его огромным габаритам. Он самый настоящий громила.

Снимок сделан в снежный зимний день. Городские снегоуборочные машины работали на улицах, сгребая сугробы на обочины и края тротуаров. Небо было темно-серым, свинцовым и безжизненным, словно кожа трупа.

Камера запечатлела момент, когда Ласка выходил на улицу вслед за женщиной, чье лицо оказалось частично скрыто ожидающей у обочины машиной. Она высокая, с шикарными густыми черными волосами, ниспадающими ниже талии. Пышная шуба скрыла фигуру, а на голове красуется модная меховая шапка. Если присмотреться, то можно разглядеть, что глаза женщины скрыты за солнцезащитными очками. Поэтому ее лицо и личность являются загадкой. У нее бледная как мел кожа, а чувственные изгибы губ подчеркнуты ярко-красной помадой.