Трасса до небес

– Добрый вечер, господа.
– Ослепительная улыбка, влажные белые зубы.
– Мы рады приветствовать вас в Гросс-клубе. Ваш столик номер два-двенадцать. Перечень услуг и меню на встроенной инфопанели.

Женщина сразу выделила из группы Арвидаса и обращалась восновном к нему.

– А что тут есть?
– спросил Турбо.

– К вашим услугам бар, кастерпол, кухонные автоматы европейской кухни. За отдельную плату можно заказать блюда ручного приготовления. Один двухместный номер вы можете занять в качестве бонуса за оплату парковки. Вот персональный ключ. (Она протянула Арвидасу треугольную карточку). Дополнительные номера можно заказать по коммуникатору или у любого из официантов. Цены на услуги указанны в прейскуранте. Мое имя Ноэла.. Желаю вам приятно провести время.

Они нашли столик среди лабиринта перегородок на противоположном конце залы, чувствуя себя несколько неловко, расселись вокруг в удобные сетчатые чаши кресел.

– Какие будут предложения, сэр?
– спросил Нэш, подпирая щеки кулаками.
– Где будем искать?

– Нужен план, - сказал Арви, который признаться по чести, и сам не особо знал, с чего начинать.

Он поглядел на Мерс. Девушка, не отрываясь, смотрела в свободный проход между полупрозрачных панелей, на край поворотного колеса и маленькие игрушечные кабриолетики. У нее был зачарованно-мечтательный вид.

– И?
– Лицо Поверфула приняло вопросительное выражение.

– Погодите, Нэш, - сказал Арви.

Он нагнулся к экрану коммуникатора и выбрал нужную иконку.

– Слушаю вас, - бодро пропел голос Ноэлы.

– Э-э-э... Ноэла, - сказал Арвидас.
– А аттракцион с колесом работает?

– Да, сэр. Вы хотели бы прокатиться?

– Что-то вроде того.

– Сию минуту, сэр, я сейчас подойду на центральную площадку.

– Мерс, - Арви обернулся к своей спутнице.
– Как насчет, прокатиться на колесе.

Мерседес зачарованно кивнула.

– Куда?
– недоуменно возопил Поверфул.
– А план?

– Нэш, - проникновенно проговорил Арви, увлекая девушку в проход.
– У нас двенадцать часов. А вы с Турбо пока посидите здесь и выпейте пива.

Когда Арви и Мерс подошли к подножию аттракциона, Ноэла уже ждала их на месте, предупредительная и готовая к услугам. Арви остановился в шаге от брюнетки. Мерс стояла за его спиной, разглядывая обводы и спица колеса.

– Скажите, Ноэла, - Арвидас указал на цветные машинки.
– А откуда у вас этот агрегат?

– Осталось от бывших владельцев, - охотно объяснила женщина.
– Раньше в платформере было нечто вроде парка развлечений, здесь стояло четырнадцать больших и малых аттракционов. Сейчас остался только этот. Один состоятельный человек анонимно спонсировал наш клуб с условием, что мы будем эксплуатировать его еще восемь лет.

"Интересно", - подумал Арви.

– Говорите, он на ходу?

Отблески ламп на лакированном каре утвердительно качнулись.

– В отличном состоянии, сэр.

– Я бы хотел прокатить на колесе даму.

– Никаких проблем, сэр. Полтора ньюба за сеанс.
– Ноэла лучезарно улыбнулась.
– Сейчас я приглашу техника и он запустит "тройку".

– Тройку?
– переспросил Арви.

– Да, сэр. Атракцион называется не "колесом", а "тройкой". Вероятно, имелся в виду старый вид транспорта с русских гигвэев, а может, третья модель персонального микромобиля "судзуки пигмей", очень старая марка, продукт второго транспортного бума. Выпускалась еще до чикагского эксперимента и до реформ Даблсмита. Кабины аттракциона копируют все три модели, но третьей модификации больше. Возможно, отсюда и название.

Арви захотелось хлопнуть себя по коленям.

– Вы здорово знаете историю, мэм.

Арви оглянулся. Поверфул и Турбо стояли чуть позади Мерседес. Видимо, пить пиво за столиком им стало скучно.

– Мистер Гросс обязывает персонал быть в курсе подобных вопросов.
– Ноэла чуть роклогилась в сторону Нэша.
– Сейчас я приведу техника.

Арвидас проводил администраторшу глазами.

– Атракцион называется "тройкой", - загадачно сказал он, обращаясь ко всем сразу.

Поверфул приподнял брови. До него, похоже, еще не дошло.

– Я и не ждал, что все окажется так просто, - презрительно проговорил Турбо.
– Даже как-то юзово...

Нэш попеременно глядел то на Арви, то на Турбо.

– Отыщи на тройке тройку, сядь на тройку и гляди...
– сказал Арвидас.

Мерс наконец оторвала мечтательный взгляд от верхушки колеса. У кэблайфера был потрясенный и радостный вид.

– Нэш, - сказал Арви.
– Вы можете определить, какие из кабинок изображают третью модель "судзуки пигмея"?

– Нет, сэр, но можно посмотреть.

Поверфул достал из кармана свой маленький инси-навигатор и углубился в изучение вопроса.

– А я все-таки смогу прокатиться?
– с надеждой спросила Мерс.

– Теперь это просто необходимо.
– Арви подошел вплотную к самой низковисящей кабинке и заглянул внутрь.
– Здесь слишком темно и тесно, - сказал он.
– Запросто не нагнешься. Придется залезать в салон и, пока колесо разгоняется, делать снимки в ночном режиме.

– А почему, пока разгоняется?
– спросила Мерс.

– Потому, что потом будет не до того.

– Нашел, - сказал Нэш.
– Третья модель, это вот этот... С высокими крыльями. Самый близкий к вам зеленый, а над ним синий.

– Точно?

– Точнее не бываетр, сэр. Абрисы весьма характерные.

Арви прищурился, подсчитывая.

– Здесь тридцать два микромобиля, двенадцать из них изображают третью модель этой самой судзуки. Нас четверо. Значит нужно максимум четыре раза прокатиться на аттракционе, меняя машинки и снимая салоны изнутри.

– А нельзя просто прокрутить коляску по кругу и сфотать все тройки?
– спросил Турбо.

Мерс испуганно поглядела на Арви, но тот покачал головой:

– Боюсь, это привлечет ненужное внимание.

– Мы привлечем внимание, если, как дебилы, залезем в игрушечные машинки, - мрачно заявил Турбо.

– Возражения не принимаются.

– Мне и снимать-то нечем.

– Сгоняй в машину, - предложил Нэш.
– В бардачке, слева от пилотского места, лежит ремонтный минисканер. На снимки он сгодится. Возьми и дуй обратно.