Трель соловья
Шрифт:
После обращения хозяина вечера на сцену вышли какие-то незнакомые Карстену музыканты — все остальные, впрочем, встретили их одобрительным гомоном. С их появлением пробираться стало труднее — началась танцевальная часть, и к тому моменту, как мужчина добрался до того места, где в последний раз видел Маркуса, ни его, ни девушки там уже не было. Зато на него самого тут же налетели.
— Извините… Карстен? Я слышала, тебя нет в городе.
— Добрый вечер, Анна, — он улыбнулся, глядя на растрепанную женщину. В платье не привыкшая к светским приемам воительница чувствовала себя не в своей тарелке и выглядела еще более нелепо,
— Это хорошо, — одобрила Анна, одергивая подол. — А то этот твой заместитель такой неприятный занудный тип. Все-то ему докопаться надо, будто его дело…
— Это нормально, что капитан стражи интересуется тем, что происходит в городе, — упрекнул ее Карстен. — Что у тебя случилось?
— С чего ты взял, что у меня что-то случилось?
— Ты находишься на этом приеме, куда пускают исключительно по приглашениям, подписанным градоправителем, выглядишь так, будто за тобой кто-то гонится, и, демоны вас всех дери, я сегодня весь день притягиваю только тех людей, у которых есть ворох проблем. Выкладывай.
— Да ничего у меня не случилось. А сюда помог хороший человек пройти.
— Анна.
— Я вполне могу в этом разобраться сама, без этих ваших наставлений — ни твоих, ни этого… Маркуса.
— Анна!
— Вот же липучка, — буркнула женщина. — Если я тебе прямо сейчас скажу, легче станет? Так вот все бросишь и побежишь разбираться с моими проблемами? Тебя же сюда тоже не просто так притащили, вот и выполняй свои обязанности, а, например, утром поболтаем на этот счет, ладно? Ого, куда этот тип так рвет?
Карстен резко обернулся и успел заметить скользящего в толпе человека, выделяющегося на фоне разодетой толпы слишком темной для праздника одеждой, скрывающей под собой оружие. На другой стороне зала мелькнула растеряно ощупывающая шею Нира. Заметив мужчину, она замахала руками и жестами умудрилась объяснить, что вон тот тип — гнусный вор, который спер что-то невероятно важное, и она была бы очень признательна, если бы Карстен не стоял столбом, а поймал эту сволочь.
В толпе вор двигался быстро и легко, без видимого труда маневрируя между людьми. Несколько раз он терялся из вида, и в такие моменты Карстен выдавал себя, расталкивая гостей и вызывая всеобщее недовольство.
Преследуемый последний раз оглянулся и нырнул в неосвещенный коридор. Мужчина скрипнул зубами и потянулся рукой к поясу, где носил ножи — и выругался, хватив пустоту. Пришлось пробираться дальше, надеясь, что вор не успеет скрыться — пусть и верилось в это слабо.
В коридоре стало легче — там не было даже стражников, зато царили привычные темнота и тишина, всегда игравшие на руку Карстену и превращавшие дело в интересную головоломку по поиску противника. В этот раз, впрочем, явного преимущества у него не было — противник тоже оказался профессионалом, а не случайным проходимцем, теряющим голову каждый раз, как все начинает идти не по плану.
Мужчина замер, на слух пытаясь определить местоположение вора — ходить по такому старому зданию, пусть и регулярно ремонтирующемуся, абсолютно бесшумно было невозможно, а тень скрывала только человека, но никак не издаваемые им звуки.
Шорох раздался откуда-то справа, от ведущей на балконы лестницы. План ратуши Карстен помнил хорошо — в юности мечтал прославиться, совершив самое громкое ограбление за всю историю Дартвы, и для этого пришлось не один
день провести в компании порядком вылинявших чертежей, — и точно знал, что ни в коридоре, ни на балконах нет выхода на улицу. Разве что через окна, но для этого бы пришлось их разбивать — на зиму они запечатывались Дерилом по просьбе градоправителя, чтобы на его рабочем месте не было лишних сквозняков. Сам бы Карстен не стал удирать этим путем, и это значило лишь то, что вор заранее подготовил пути отступления и теперь приводил задуманное в исполнение.Он глубоко вздохнул, отбрасывая мешавшие сосредоточиться догадки, и двинулся следом, надеясь лишь на то, что его не подведут полы ратуши, и совсем немного — на благосклонность Нишгарта.
Самого вора преследователь не смущал — ему было не до того. Он сидел на полу, прислонившись спиной к каменным перилам, и увлеченно ковырялся в каком-то амулете. Закончив, поднялся на ноги, пристроил на ладони светящийся шарик и дунул, направив в сторону висевшей над центром зала гигантской люстры. Видимого эффекта это не оказало, но довольный вор, отвесив в запале высунувшемуся на свет Карстену издевательский поклон, поднял брошенный на пол кулон Ниры и скользнул в арку, ведущую на второй ярус соседнего зала.
Мужчина растеряно оглянулся на люстру, но не стал тратить на это время и бросился следом.
— Вы, двое! Вы сюда развлекаться притащились?!
Лирен попыталась вырваться, но у разгневанной Ниры была крепкая хватка. Она подхватила девушку под локоть, вцепилась в плечо околачивающегося поблизости Маркуса и непреклонно потащила их в центр зала, где образовался пустой пятачок.
— Что случилось? — Лирен еще раз дернула рукой, окончательно убедившись в бесполезности своих попыток.
— Вы, два… — женщина проглотила рвущееся наружу мнение об умственных способностях подчиненных, несколько раз глубоко вздохнула и спокойно закончила: — Пропустили вора.
— Тут сотня человек. А мы — не «соколы», чтобы уметь видеть нужную цель, — огрызнулся мужчина. — Вы вообще представляете себе то, как мы должны были это сделать? Чего он успел натворить?
— Хорошо. Ладно, — Нира шумно выдохнула, пытаясь скрыть волнение. — Он украл мое украшение. Молчи. Я не представляю, зачем кому-то нужен обычный кулон из латуни, даже не из золота.
— Вы носите латунные украшения? — искренне удивилась Лирен. — Но вы же…
— Это была копия с золотых. Хорошая, качественная копия именно на этот случай.
— Копия? Насколько я знаю, латунь может быть похожей на золото… — Девушка в задумчивости потеребила надетый на запястье браслет. — Они не могли спутать с чем-то более дорогим?
— Спутать? — Нира нахмурилась и сразу как-то посерела. — Спутать… Твою мать.
— Вы что-то понимаете?
Она только отмахнулась и собралась было протиснуться между людьми, но уйти ей не дал раздавшийся за спиной оклик:
— Госпожа… э… Аало… Аалтонен! — слишком резко затормозившая Анна заскользила по скользкому полу и врезалась носом в плечо Ниры. — Вы минут десять назад указывали на какого-то мужчину?
Та обернулась и нетерпеливо мотнула головой, требуя продолжения.
— Посмотрите туда, — Анна вскинула руку, указывая куда-то в толпу. — Видите? У них с тем типом одинаковые метки на поясе.
— Это все, что у вас есть мне сказать? О них есть кому позаботиться, — раздраженно дернула плечом Нира.