Третья сторона медали
Шрифт:
– Да, конечно, присаживайся, - кивнул Норфолк.
– Как ты знаешь, я рос и воспитывался в семье маглов, которые не слишком-то хорошо со мной обращались. Мне бы хотелось отплатить им той же монетой.
– Например?
– удивился герцог
– Во-первых, снять защиту с их дома, и оповестить их об этом, - начал загибать пальцы Гарри.
– Пусть знают, что теперь они в такой же опасности, как и все остальные маглы. Во-вторых, я хочу им сказать, ЧЕЙ я родственник. И намекнуть, что если бы они лучше общались со мной, то получили бы крупное денежное вознаграждение, а главное - карьерные перспективы и хорошую партию для их сына.
–
– Но они-то об этом не знают!
– фыркнул Гарри.
– И поверь, Георг, на них это подействует! Так же, как и упоминание потерянных возможностей для бизнеса дяди Вернона. Они взбесятся! И будут переживать всю жизнь. А Дадли своими упреками их в гроб вгонит!
– Это очень… не по-гриффиндорски!
– ехидно сообщил Норфолк.
– Но ты знаешь, не могу отказать тебе в этой просьбе. Мне тоже ОЧЕНЬ хочется повидать твоих родственников. И сказать им несколько слов. Думаю, Сириус с удовольствием к нам присоединится. Ты, конечно, еще никогда не аппарировал, но… поверь мне, в компании двух взрослых магов это совершенно безопасно.
Гарри кивнул, и, торжествующе улыбнувшись, побежал за Сириусом. Единственное, о чем он забыл впопыхах - сообщить Драко о своем намечающемся исчезновении.
* * *
За долгие годы жизни у Дурслей Гарри испытывал разные отношения к этой семье. Страх, желание понравится и даже ненависть. Однако он никогда не думал, что способен будет их презирать. Дурсли были жалкими. Действительно жалкими. Мелочные и ограниченные, они не могли скрыть своей злобы, выяснив, что Гарри стал наследником богатого рода. И явно радовались, что больше никогда его не увидят. Эта радость несколько померкла, когда герцог заявил, что снимает с дома защиту. Однако Вернон быстро пришел в себя и заявил, что просто счастлив, что теперь в его доме нет ничего ненормального. Как Гарри и предполагал, гораздо больше Дурслей расстроило описание упущенных перспектив. Дядя Вернон покраснел как помидор, тетя Петуния злобно зашипела, а Дадли, казалось, готов был вспомнить детство и разреветься.
– Никогда бы не подумал, что скажу тебе это, но я рад, что твои родственники не излили на тебя всю свою любовь!
– фыркнул Сириус, едва они покинули дом Дурслей.
– Почему?
– удивился Гарри.
– Потому что ты превратился бы в такое же убожество, как твой кузен!
– пояснил герцог.
– Чего можно ждать от людей, которые даже над собственным ребенком так издеваются?
– Мне всегда казалось, что они его любят, - недоумевающе нахмурился Гарри.
– Любят?
– поразился герцог.
– Это что, признак любви - раскормить мальчишку до размеров слона и оставить его неподготовленным к взрослой жизни? Я даже представлять себе не хочу, как ты жил с этими людьми столько лет!
– Я рад, что никогда больше сюда не вернусь, - тихо сказал Гарри.
– Я каждое лето с нетерпением дожидался момента, когда мне можно будет поехать к Уизли. Кстати, раз уж мы выбрались из замка, может, мы их навестим? Я хотел бы пригласить Рона и Гермиону пожить у нас в замке до 1 сентября. А остальную семью Уизли - на свой день рождения.
– Гарри, вспомни, чему я тебя учил на уроках этикета!
– нахмурился Сириус.
– При всем моем уважении к Уизли… их не может посещать герцог! Максимум - ты можешь прислать им официальное приглашение на свой день рождения. Поверь, попасть в замок Норфолков - честь для любой магической семьи.
– Да, конечно, я понимаю, - вздохнул Гарри.
–
Я сделаю официальное заявление и поблагодарю эту семью, - утешающе похлопал по плечу мальчика герцог.– А теперь давайте вернемся домой.
Гарри крепко уцепился за локти герцога и Сириуса, и они аппарировали обратно в поместье.
– Жду вас с Драко через полчаса на тренировке, - скомандовал Блэк. Гарри кивнул и побежал переодеваться.
– Добби!
– позвал он, сменив одежду.
– Добби рад, что Гарри Поттер вернулся!
– счастливо воскликнул домовой эльф.
– Добби, где сейчас Драко? Сириус ждет нас на тренировку.
– Бывший хозяин Малфой в своей комнате. Он очень сердится. Гарри Поттер не сказал ему, куда уходит. И Драко очень волновался.
– Я совсем забыл!
– хлопнул себя по лбу Гарри.
– Я бы тоже на его месте рассердился! И что мне теперь делать? Извиниться перед ним?
– Если Гарри Поттер разрешит, Добби принесет с кухни любимые пирожные Драко. Бывший хозяин Малфой не сможет устоять.
– Не думаю, что пирожные помогут, - вздохнул Гарри.
– Но все равно неси!
Золотой Мальчик собрался с духом, подошел к комнате Драко и постучал в дверь. Ему никто не ответил.
– Драко, я знаю, что ты в комнате. Я могу войти?
– Нет!
– сердито огрызнулся слизеринец.
– Я с тобой не разговариваю!
– Мы принесли вам ваши любимые пирожные!
– влез в разговор Добби.
– Бисквитные, посыпанные миндалем и кокосовой крошкой, украшенные розочками из взбитых сливок.
– С начинкой?
– привередливо уточнил Малфой.
– С вашей любимой, из персикового варенья!
Дверь приоткрылась, и Гарри, воспользовавшись моментом, скользнул внутрь. Однако Драко, уцепив поднос с пирожными, демонстративно повернулся к нему спиной.
– Драко, я знаю, что я виноват. Не злись, пожалуйста!
– попросил Гарри.
– Просто я настолько был взволнован, что забыл тебе сказать, что ухожу!
– Забыл он сказать, - раздраженно пробормотал Малфой.
– Я уже не знал, что и думать!
– Ты правда волновался за меня?
– удивился Гарри.
– Вот еще!
– фыркнул Драко.
– Нужен ты мне! Но в следующий раз я тоже исчезну, и тоже забуду тебе сообщить. Посмотрим, как ты к этому отнесешься! И вообще… что такого случилось, что заставило тебя волноваться?
– Я, Сириус и герцог посетили Дурслей. Маглов, у которых я жил.
– Надеюсь, вы испытали на них парочку непростительных?
– оживился Драко, которому Гарри кое-что рассказывал о своей жизни у нелюбимых родственников.
– Мы сделали хуже!
– хмыкнул Золотой Мальчик и поведал о своей мести.
– Великолепно! Чисто по-слизерински! По-моему, шляпа ошиблась при твоем распределении.
– Ну… вообще-то она предлагала мне слизерин, - признался Гарри.
– Но я уговорил ее передумать и отправить меня на гриффиндор.
– Глупо… и вообще… я с тобой все еще не разговариваю! И сладостями меня подкупить нельзя!
– заявил Драко, вновь обиженно отворачиваясь.
– А чем тебя подкупить можно?
– поинтересовался Гарри, с усмешкой глядя на то, как блондин расправляется с последним пирожным.
– Я слышал, ты хочешь пригласить сюда своих друзей, - хитро прищурился Драко.
– Не пригласишь заодно и парочку моих? А то я буду себя неуютно чувствовать в вашем львятнике.
– Да, в твоем змеюшнике тебе будет намного лучше!
– фыркнул Гарри.
– Кого ты хочешь пригласить?