Убей для меня
Шрифт:
– Да? Где ты, черт возьми?
– На стоянке ночного кафе в Шарлотте, Северная Каролина.
– Зачем?
– Затем, что сюда приехала Рокки. Она сидит в машине, свет выключен. Кажется, она кого-то ждет. О, минутку. К ней кто-то идет.
– Тебя могут увидеть?
Пол фыркнул:
– Глупости. Если я не захочу, чтобы меня увидели, меня не увидят, и ты это прекрасно знаешь. Девушка, может быть лет пятнадцати. Идет к машине Рокки.
– Блондинка?
– Что?
– Она блондинка? – четко по словам повторила Бобби.
– Да, выглядит блондинкой.
Бобби зевнула:
–
– Значит, я разворачиваюсь и еду домой?
– Да, разворачивайся, но едешь ты пока не домой. У меня есть еще одно дельце, которое надо уладить.
Пол вздохнул:
– Бобби, я устал.
– Не ной. Рано утром надо найти один труп.
– Кто-то, кого я знаю? – сухо поинтересовался Пол.
– Сестра медсестры. Пусть это будет похоже на ограбление, но ее нужно найти. Я уже отправила адрес и фотографию на твою учетную запись горячей почты. Она уходит из дома около восьми, но лучше быть там пораньше. Разрешаю сделать больно.
– Ого, Бобби снимает бархатные перчатки.
– Ну, да. В конце концов, я всегда держу свои обещания. Завтра медсестра будет слушаться намного охотнее. Как там Рокки, нашла общий язык с блондинкой?
– Неплохо. Девушка малость посопротивлялась, но наш супермен в юбке был к этому готов. Кажется, она даже двинула ей разок. Надо сказать, у нее классный хук справа. Она по праву носит прозвище Рокки.
Бобби рассмеялась:
- Причина в другом. Спасибо, Пол. Я позабочусь о том, чтобы тебе хорошо заплатили за сегодняшний вечер.
– Приятно слышать, Бобби.
– Пришли мне СМС, когда эта баба умрет. Хочу отправить этой медсестре спецсообщение.
Атланта,
суббота, 3 февраля, 4 часа 30 минут
Брат Люка Лео остановился возле огороженной парковки ГБР:
– Приехали.
Люк открыл глаза и почувствовал, что короткий отдых его освежил. Он протянул Лео свой пропуск, который тот сквозь открытое окно приложил к считывающему аппарату. Ворота тихо отъехали в сторону.
– Спасибо, что привез меня за машиной.
Лео пожал плечами:
– Не имею ничего против.
Люк с ухмылкой выпрямился и потянул мышцы шеи.
– Это печально.
– Ты так думаешь? – Лео озабоченно посмотрел на брата. – С тобой все в порядке?
– Пока, да. – Он не хотел врать Лео. Он ведь тоже ничего не знал.
– Ну, да, ты, по крайней мере, уже не воняешь, как пес, который повалялся в тухлой рыбе.
– Точно, премного благодарен. И за завтрак тоже. – Его совсем не удивило, что Лео буквально материализовался из тени, когда он, Люк, вошел в свою квартиру. Лео видел пресс-конференцию Чейза и знал, что Люк вернется домой уставший и голодный. Кажется, Лео всегда знал, что надо другим, но о себе заботиться не желал.
– Тебе повезло. Эти два яйца оказались единственный съедобным продуктом в твоем холодильнике.
– Я уже давным-давно ничего не
покупал.– С тех самых пор, как его отдел интернет-преступлений напал на след трех детей, которых они тогда не могли спасти. Это было во вторник.
– Молоко, вероятно, тоже прокисло.
– Да, оно превратилось в простоквашу. Я зайду к тебе попозже, принесу хлеб и молоко, и заберу твой костюм к Джонни. Он и на сей раз его спасет.
То, что их двоюродный брат владел собственной химчисткой, являлось одновременно и благом, и проклятьем.
– Скажи ему, чтобы он побережнее относился к моей рубашке, ладно? А то в последний раз он так ее накрахмалил, что она царапала мне кожу.
Лео ухмыльнулся:
– Он сделал это намеренно.
– Да уж, знаю. – Надо вылезать из машины, но тело не хотело повиноваться. – Я так устал, Лео.
– Могу себе представить, - спокойно ответил Лео, и Люк понял, брат действительно догадался, что он имел в виду. Дело ведь не только в чисто физической усталости.
– Эти девушки могут находиться, где угодно. И одному богу известно, что с ними сделали.
– Прекрати, - резко возразил Лео. – Ты не должен каждый раз думать о Стейси и Мин, оставь это.
И в самом деле, Люк каждый раз видел перед глазами лица своих хорошеньких, улыбающихся племянниц. Он решительно вытеснил эту картину из своего сознания.
– Да, знаю я. Это тянет меня на дно. Это просто…
– Потому что ты человек, - закончил фразу Лео. – Ты видишь их лица. Это гнетет тебя.
И каждый день кто-то из них умирает. Сюзанна Вартанян была права как никогда.
– Целое море лиц. И они всегда здесь. Иногда я думаю, что теряю рассудок.
– Не теряешь ты рассудка. Просто в данный момент ты не можешь чувствовать себя мужчиной. От одной только мысли, что они страдают, ты начинаешь паниковать, а паника делу не поможет.
– И что теперь делать? Не думать?
Лео тихо усмехнулся:
– Без понятия. Нам, по крайней мере, говорили так. А потом мы обходили дом за домом. Но я, к сожалению, этот урок не выучил.
Люк мысленно представил своего брата в полном боевом снаряжении, разыскивающего повстанцев в Багдаде.
Это было тяжелое время для всей их семьи, особенно для мамы. Каждый день они молились, чтобы Лео оказался одним из тех счастливчиков, которые выжили, и когда он, наконец, вернулся домой, они были вне себя от радости. Но стоило только посмотреть в глаза Лео, тут же становилось понято, что он отнюдь не принадлежал к числу счастливчиков. Что-то в его брате умерло, но Лео об этом никогда не рассказывал. Даже мне.
– И поэтому ты сошел с дистанции?
Лео помрачнел:
– Значит, и ты теперь думаешь, не сойти ли с дистанции?
– Каждый день думаю. Но я не сойду.
Лео легонько похлопал по рулевому колесу:
– Потому что ты очень хороший человек.
– Лео.
Но брат покачал головой:
– Нет. Не сейчас. Тебе и так много о чем надо подумать.
– Он отодвинулся, и Люк понял, эта тема закрыта.
– И? Как у нее дела?
– У кого?
– У Сюзанны Вартанян. – Лео покосился на Люка. – Давай, колись, ты же говоришь со своим братом. Я тебя знаю. Я видел, как ты смотрел на нее на похоронах их родителей. Не думаешь же ты, что этого никто не заметил?