Убей для меня

– Мы все равно его поймаем, - упрямо повторил Люк.

– Я уверена в этом, но остаться все равно не могу. Кстати, у Дэниела есть новая подружка, которая вполне может держать его за руку. – Сюзанне не понравился тон, который прозвучал в ее голосе. Она завидовала счастью Дэниела, это ребячество и подлость. Но жизнь очень несправедлива, в этом Сюзанна убедилась давным-давно. – Не хочу навязываться.

– Вам понравится Алекс Фаллон, - сказал Люк. – Дайте ей шанс.

– Естественно. Но у мисс Фаллон сегодня тоже был тяжелый день. Ведь в коробке она видела и фотографии своей сестры. – И мои. Не думай об этом. Вместо этого Сюзанна сосредоточилась на мыслях об Алекс Фаллон. Жизнь новой подруги Дэниела имела что-то общее с жизнью его и Сюзанны. Один из вышеупомянутых насильников убил ее сестру-близнеца. Сюзанне нравилось немного по-детски завидовать Дэниелу, но этой женщине она зла не желала. За прошлые годы ей и так досталось сполна.

Люк издал утвердительный звук:

– Да. А ее сводная сестра по-прежнему числится пропавшей без вести.
– Бейли Крайтон. Один из четырех погибших преступников был братом Бейли. Люк по дороге рассказал, что брат Бейли написал и отправил ей что-то вроде исповедального письма. Вскоре Бейли похитили. ГБР считало, что один из насильников испугался, вдруг Бейли отправится в полицию. – Бейли отсутствует уже неделю.

– Что выглядит совсем не хорошо, - пробормотала Сюзанна. – Нет, очень жаль, но нет.

– Ну, как я уже говорил, у Дэниела дел по горло. И у вас. Итак…

Сюзанна вздохнула:

– Вернемся к моему первоначальному вопросу, агент Пападопулос. Вы не могли бы высадить меня в аэропорту, когда поедете в офис?

Он тоже вздохнул:

– Короче, ладно. Я отвезу вас.

Глава 2

Даттон, Джорджия,

Пятница, 2 февраля, 15 часов 20 минут

Люк исподтишка посмотрел на Сюзанну, и снова сконцентрировался на извилистой дороге. Впервые он увидел ее рядом с Дэниелом на похоронах их родителей. В тот день ее лицо выглядело настолько бледным, что он задался вопросом, выдержит ли Сюзанна траурную церемонию. Она произвела на него впечатление своей силой и выдержкой, которая никоим образом не вязалась с ее утонченной красотой. За этой сдержанной внешностью он почувствовал безысходность, которая притягивала его, как магнит. Он не мог отвести от нее взгляда. Она такая же, как и я. И она это понимает. Теперь Сюзанна сидела рядом с ним на пассажирском сиденье, одетая в тот же черный костюм, что и на похоронах. Даже сегодня ее лицо очень бледное, и Люк вновь почувствовал ее безысходность. Она имела для этого все основания.

Сюзанна утверждала, что с ней все в порядке, но на самом деле это лукавство. Ей только что пришлось столкнуться с самым худшим кошмаром ее жизни. Час назад она вошла в бывшую комнату Саймона и целенаправленно вскрыла тайник. Извлекла оттуда коробку с фотографиями и передала ее полиции. Все это время она оставалась спокойной, будто в этой коробке хранились билеты на футбол, а не фотографии со сценами изнасилования. Ее изнасилования. Люку хотелось треснуть кулаком о стену, но он сдержался. Как и она. Она держалась с таким достоинством, что любому полицейскому стало бы стыдно. Тем не менее, с Сюзанной Вартанян явно не «все в порядке».

И со мной тоже. С Люком уже очень давно не все в порядке. Его обуревал гнев. Прошлая неделя оказалась очень скверной. И весь год тоже. Из глубины памяти на него смотрели множество лиц. Они издевались над ним. Преследовали его. Ты был нашей единственной надеждой, но каждый раз ты появлялся слишком поздно.

Они и сейчас опоздали, на тринадцать лет. У Люка по позвоночнику пробежал озноб. Он не считал себя суеверным, но суеверие мамы-гречанки оказало на него большое влияние, и число тринадцать вызывало у него трепет. Тринадцать выживших жертв преступлений, совершенных тринадцать лет назад. Одна из этих жертв сидела на пассажирском сиденье. Ее выдавали глаза. Она винила себя. Это заметно. Если бы она раньше рассказала, то остальные девушки не испытали бы горе. И группы насильников, которым хотел отомстить сегодняшний убийца, не было бы, и пять женщин из Даттона остались бы в живых. Если бы она тогда рассказала, Саймона арестовали бы вместе с остальными, и он бы не погубил столько людей.

Естественно, она сделала неверные выводы. В жизни так не бывает. Люку очень хотелось, чтобы все оказалось так просто.

Ему очень хотелось, чтобы эта коробка, которая сейчас лежала в его багажнике, оказалась бы уничтоженной тринадцать лет назад. Однако он точно знал, что Артур Вартанян освободил бы своего сына и забрал бы его домой. И Саймон убил бы тогда свою сестру. В этом Люк не сомневался. У Сюзанны тогда не было выбора, и она не могла знать, что Саймон оказался причастным к изнасилованию многих других.

И теперь, зная это, она повела себя таким образом, что внушила ему величайшее уважение. Ей нанесена глубокая рана, ее распирает гнев и страх.

Но она поступила правильно.

– Это не ваша вина, - спокойно произнес Люк.

Сюзанна стиснула зубы:

– Спасибо, агент Пападопулос, только не надо меня утешать.

– Вы считаете, что я вас не понимаю, - мягко ответил он, хотя ему очень хотелось рявкнуть.

– Я уверена, вы считаете, что понимаете меня. И хорошо понимаете, но…

Черт возьми, он не просто считал, он знал это. Бурлящий гнев грозился вырваться наружу.

– Четыре дня назад я нашел троих мертвых детей – перебил ее Люк. Эти слова вырвались прежде, чем он понял, что хочет их произнести. – Девяти, десяти и двенадцати лет. Я опоздал, и не на один день.

Сюзанна сделала вдох, потом выдох. Кажется, она пришла в норму, но гнев нарастал.

– Как они погибли? – подозрительно тихо поинтересовалась она.

– Выстрел в голову. – Как только Люк закрывал глаза, он видел их маленькие лица. – Но прежде чем их убили, их насиловали перед камерой. Годами, - выплюнул он. – За деньги. Чтобы извращенцы всего мира могли это видеть.

– Свиньи. – Ее голос дрогнул. – Для вас это было ужасно.

– Для вас это было еще ужаснее, - пробормотал Люк, и Сюзанна утвердительно хмыкнула.

– Думаю, я должна сказать вам, что здесь нет никакой вашей вины. Так как вы, очевидно, думаете, что это так.

Люк сжал руль так крепко, что у него заболели пальцы.

– Очевидно.

Спустя пару мгновений Сюзанна сказала:

– Значит, вы один из них.

Люк почувствовал на себе ее взгляд. Он заставлял его нервничать.

– Один из кого?

– Один из детективов, которые действуют против распространителей детской порнографии в интернете. Я сталкивалась кое с кем из них в прокуратуре. И я все время задаюсь вопросом, как вам это удается.

У Люка напряглись мышцы челюсти.

– Иногда мне это не удается.

– Но в большинстве случаев вы делаете то, что должны делать. Они умирают каждый день, когда их больше, когда меньше, но они умирают. – Этой фразой она метко сформулировала его душевное состояние.

– Да. Наверное, так.

– Значит, вы один из «хороших». И вашей вины тут нет.

Он кашлянул:

– Спасибо.

Краем глаза Люк видел, что Сюзанна все еще смотрит на него. В ее лице появились краски, и он понял, мысли ее сейчас занимает какая-то другая тема. Об этой теме ему не хотелось говорить, и он был бы рад прикусить язык, но с другой стороны, она отвлеклась, значит, пусть говорит на любую тему.

– Должна признаться, я сбита с толку, - продолжила Сюзанна. – Я думала, что Дэниел и вы из убойного.