Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений

* omn i n o adv . вообще, совсем

unus, a, um num. один

dorm i t o 1 хотеть спать, засыпать, быть сонным

opus , e ris n дело, работа

ut i nam о если бы, да

duo , ae , o два

o r a ti o, i o nis f речь

valet u d o, i nis f состояние здоровья, здоровье

os, oris n рот

dux, ducis m вождь

palp e bra , ae f веко, ресница

* vari e adv . по-разному

effici o, f e c i, fectum 3 делать, производить, достигать

pal u s , u dis f болото

veni o, v e n i, ventum 4 приходить

euangel i z o 1 благовествовать

p a r o 1 готовить

verbum , i n слово

ex из

paucus , a , um маленький

* vet o, tu i, t i tum 1 запрещать

exaudi o 4 услышать

pecc o 1 грешить

vir , i m мужчина

facio, feci, factum 3 делать

* p e s , pedis m нога, стопа

virens, entis adi. зелёный

filius, i m сын

p e ier o 1 нарушать клятву

v i ta , ae f жизнь

Упражнения

1. Проспрягать следующие глаголы в pf. con. act. et pass.:

amare, audire, videre, trahere.

2. Объяснить значение и определить, к каким латинским словам восходят следующие русские дериваты:

факт, конгрегация, конгломерат, трактор, территория, фрукт, реликт, реликвия, дивизия, гонорар.

3. Определить формы глагола и заменить их формами pf. con.:

abigis, fuistis, dixisti, persecuti sunt, mittebantur, teget, quaerebas.

4. Перевести с русского на латинский язык:

1. Прочитаем эту книгу. 2. Не говори плохое (mala). 3. Что мне было сказать об этом (de his)? 4. Мы не учим латынь хорошо, хотя и можем. 5. Да здравствует Отчизна!

5. Определите значение времён конъюнктива в тексте.

6. Замените формы императива формами конъюнктива и наоборот:

dic, nolite facere, fac, ne venias, ducas, ne mittas.

УРОК 20

Plqpf. con. act. et pass.

Придаточные с союзом cum historicum.

Глаголы volo, nolo, malo.

Недостаточныеные глаголы memini, odi, aio, inquit.

1. PL U SQUAMPERFECTUM CONI U NCT I V I A CT I V I ET PASS I V I

Plusquamperfectum coniunctivi activi глаголов всех спряжений образуется синтетически от основы перфекта с помощью суффикса –isse и личных окончаний активного залога – m, -s, -t, -mus, -tis, -nt[254]

[255] Практически plqpf. con. act. может быть образован от формы inf. pf. act. присоединением к ней личных окончаний: ornavisse-m и т.д. (ср. impf. con.).: