Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений
Шрифт:
pecc a tum , i n грех, прегрешение
v i sum , i n зрительное впечатление, вид'eние, образ
fund o 1 основывать, обосновывать, закреплять
perd o, d i d i, d i tum 3 губить, терять
v i t o 1
gaude o, g a v i sus sum 2 радоваться
permultus, a, um (преим. pl.) весьма многие
Упражнения
1. Просклонять письменно:
is spiritus alacer, haec domus nova, obitus subitus, hoc cornu acre.
2. Проспрягать в plqpf. ind. act. следующие глаголы:
dico 3, ago 3, audeo 2, audio 4.
3. Определить формы:
amaveras, cras, heras, veras, vera (2 формы), aversas; fuerant, funerant, pueri (2 формы); adversus (2 формы), spectatus, spiritus, adventus; sensuum, viduum, biduum, sensum, factum, adversum, ascensum, dictum; spiritui, vidui, tui, sui; adventibus (2 формы), sacerdotibus (2 формы), fructibus (2 формы), sapientibus (2 формы).
4. К каким латинским словам восходят следующие русские дериваты:
спирт, спиритизм, сенсуализм, сенсорный, факт, адвентист, спектакль?
5. Образуйте имена существительные от следующих глаголов:
progredi, regredi, advenire, cadere, ascendere, movere.
6. Согласовать следующие падежные формы существительных с прилагательными:
genu (firmus, a, um), casibus (felix, felicis), adventui (subitus, a, um), sensuum (acer, acris, acre).
7. Перевести с русского языка на латинский:
1. Известно, что, после того как был убит Филипп, царь Македонский, воцарился Александр Великий, который, усмирив греков, победил персов и занял большую часть Азии. 2. Рассказывают, что философ Пифагор приехал в Италию, когда там был у власти Тарквиний Гордый. 3. Древние полагали, что никого до смерти нельзя считать блаженным. 4. Не было ни одного человека настолько благого, что он никогда не грешил.
УРОК 17
Существительные V скл.
Fut. II act. et pass.
Придаточные предложения с союзом ut (quod) explicativum.
1. СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ V СКЛОНЕНИЯ
К V склонению относятся немногочисленные имена существительные с основой на – e. В nom. sg. они имеют сигматический номинатив на -es. Практическим признаком V скл. служит окончание gen. sg.
– ei (-ei): fides, fidei f вера, acies, aciei f острие, боевой строй; т.е.
– ei после согласного, -ei после гласного звука. Все имена V скл. принадлежат к женскому роду. Исключением из этого правила являются лишь два слова: dies, diei день и meridies, meridiei полдень, которые употребляются и в мужском и в женском роде. В V скл. нет прилагательных. Имена V скл., за исключением res, rei[227] f дело; вещь и dies, diei т день, или не употребляются во мн.ч., или имеют только некоторые его падежи.
Падеж
Sg.
Pl.
Sg.
Pl.
Nom.
re– s
re– s
die– s
die– s
Gen.
re– i
re– r-um
die– i
die– r-um
Dat.
re– i
re– bus
die– i
die– bus
Асс.
re-m
re– s
die– m
die– s
Abl.
re
re– bus
die
die– bus
2. FUTURUM II ACTIVI И PASSIVI
Futurum II[228] (secundum/exactum) обозначает будущее действие, законченное во времени и предшествующее другому будущему событию. Это время соотносится с futurum I и потому почти всегда употребляется в придаточных предложениях. Futurum II activi практически образуется от основы перфекта с помощью формантов – ero, -eris, -erit, -erimus, -eritis, erint[229] (суффикс – er(i) + личные окончания активного залога – o, -s, -t и т.д.).
Лицо
Singularis
Pluralis
1
laudav– er-o
laudav-eri-mus
2
laudav-eri-s
laudav-eri– tis
3
laudav– eri-t
laudav-eri-nt
Futurum II глагола esse
Лицо
Singularis
Pluralis
1
fu-er– o
fu-eri– mus
2
fu-eri– s
fu-eri– tis
3
fu-eri– t
fu-eri– nt
Futurum II passivi, как все времена перфектного пассивного ряда, — форма аналитическая[230], состоящая из participium pf. pass. и futurum I глагола esse:
Лицо
Singularis
Pluralis
1
laudatus, a, um ero
laudati, ae, a erimus
2
laudatus, a, um eris
laudati, ae, a eritis
3
laudatus, a, um erit
laudati, ae, a erunt
3. ПРИДАТОЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
С СОЮЗАМИ UT И QUOD EXPLIC A TIVUM
После безличных глаголов est, fit бывает, accidit, evenit случается, sequitur следует, relinquitur остаётся, contingit удаётся и др., а также после выражений lex est есть закон, mos est есть обычай, consuetudo est и т.п. употребляются придаточные предложения пояснительные, соответствующие русским придаточным предложениям подлежащим. Эти предложения вводятся союзом ut что, чтобы, который называется ut explicativum. В придаточных предложениях с союзом ut explicativum сказуемое ставится в конъюнктиве по тому же правилу, что и в придаточных предложениях дополнительных, т.е. praesens con. после главных времён и impf. con. после исторических времён в главном предложении: