Удар
Шрифт:
– Сейчас посмотрим, – Дэйв заглянул под кровать и стал рыться. – Вот, есть. – Он достал еще один лист, по размерам не меньше чем первый, и стал его рассматривать.
– Канализационный люк находится на самом участке виллы.
– Нельзя сказать, где именно?
– Вы слишком многого хотите от меня. Вы не можете себе представить, какая это кропотливая работа – нанести каждый дом, улица за улицей, – произнес Дэйв. – Кстати, когда вы собираетесь идти встречать своего приятеля?
– Прямо сейчас.
– Хм, а этот ваш приятель, он надежный человек? – спросил Дэйв.
–
– Ну что ж, тогда выступаем.
Через два часа, как и сказал Дэйв, они добрались до места.
– Вот мы и пришли, – сказал он, стоя рядом с Тайгером в узкой шахте колодца. – Вилла будет справа. Желаю удачи. Я буду ждать вас утром. Смотрите не сбейтесь с пути.
Тайгер поднялся наверх по ржавым скобам и осторожно отодвинул люк.
Ночь хлынула в проем, обдавая лицо свежестью, запахом близкой воды и опавших отсыревших листьев.
Он выбрался на поверхность, задвинул люк и направился к вилле. Брошенный кем-то камушек прокатился у самых ног. Тайгер посмотрел на него, потом на ближайшие кусты, но никого не заметил.
– Перейдите через дорогу, мы почти напротив вас, – неожиданно раздался негромкий голос. – Мы от Ицу, – добавил все тот же голос.
Тайгер пересек бетонную полосу, и перед ним неожиданно возник низкорослый силуэт:
– Мы от Ицу, – снова произнес он. – У нас здесь лодка. Давайте за мной, – силуэт исчез в кустах.
Тайгер последовал за ним.
Они продрались сквозь кусты и вышли на пляж. Здесь Тайгеру удалось разглядеть человека. Это был молодой китаец.
Они подошли к лодке. Возле нее маячил низкорослый силуэт еще одного китайца.
Китайцы столкнули лодку, сели на весла и принялись грести.
– У нас прибор ночного видения. Однако мы заметили вас, лишь когда вы были уже у забора. Вы появились словно из-под земли, – произнес один из них.
Тайгер промолчал.
Через некоторое время китайцы достали из воды весла и завели мотор. Лодка понеслась на ту сторону залива, перечеркивая его наискосок.
– Где Ицу? – прокричал Тайгер, наклоняясь ближе к уху китайца.
– У мексиканцев, – ответил тот. – Он не такой идиот, чтобы прятаться в китайском квартале. Он безвылазно торчит у них с того дня, как на виллу был сделан налет.
– Как же вам удалось скрыться?
– Чистая случайность, – объяснил китаец. – Когда пришла СБ, дело было к ночи. А на ночь оставались лишь дежурные операторы. К тому же в тот день у одного из наших был день рождения, и Ицу отпустил всех, оставив только одного человека для приема сообщений. Взяли только его.
Мексиканцы жили небольшой колонией. Традиционно на окраине, в плохом месте. Так повелось еще с тех времен, когда они нелегально попадали в Штаты.
Облезлый пикап китайцев медленно полз по узким переулкам квартала, не имеющим ни единого фонаря, и наконец остановился у вполне приличного двухэтажного белого дома. Один из китайцев вышел из фургона и сделал Тайгеру знак следовать за ним.
Ицу сидел на матрасе в узкой комнатенке шириной не более метра, без окон. Увидев Тайгера, он поднялся. Узкие глаза китайца хитро поблескивали.
–
Я сидел здесь как паук и расставлял сети по всему городу, надеясь, что ты попадешься в них, – сказал он. – Но ты был неуловим, как для меня, так и для Службы Безопасности. Но иногда, я так понимаю, тебе хотелось почесать руки. Тогда ты выбирался из своей норы и устраивал потасовки. Газеты, как правило, выдавали тебя за неизвестного убийцу, охотящегося на сотрудников Службы Безопасности.– А ты? – спросил Тайгер.
– А я все время сидел здесь, от первого дня до последнего, – это потайная комната – и пытался тебя найти. Я знал все криминальные события, которые происходили в городе. Ничего интересного для меня. Но потом мне донесли, что бар «Тень папаши Локида» прижучила Джоба. С какой стати? – спросил я у себя. У них нет бойцов. И вдруг такое. Им кто-то помог. Тогда я подумал о тебе и послал человека. Я так понимаю, ты ушел от них?
– Нет. Временно скрываюсь в другом месте.
– Надежное? – спросил Ицу. – Я засиделся здесь.
– Можно просидеть всю жизнь. Один человек скрывается там уже лет шесть.
– Тогда я собираюсь! – сказал Ицу. – Ло Шин, – подозвал он китайца. – Я ухожу. Поблагодари за меня Хосе и передай ему это, – Ицу протянул Ло Шину свернутые трубкой доллары. – Чен в машине?
– Да, – ответил Ло Шин.
– Хорошо! – кивнул Ицу. – Он отвезет нас и вернется за тобой.
Они вышли на улицу и сели в пикап.
Ночные улицы Сан-Франциско блестели от дождя. Они были пусты, если не считать припаркованных кое-где у тротуара машин.
Через полчаса впереди тускло блеснула вода залива.
Они спустились к лодке, сели в нее и отчалили.
Когда лодка пристала к берегу напротив виллы, Ицу протянул руку китайцу:
– Спасибо, Чен! Как доберусь до места, позвоню. Похоже, пришла пора действовать.
– Удачи! – ответил тот и отчалил от берега.
Тайгер и Ицу пробрались сквозь кусты к дороге, пересекли ее и остановились возле люка.
– Здесь, сказал Тайгер.
– Канализация?! – удивленно взглянул на него Ицу.
– Да. Старая канализация. Она не действует уже двадцать лет, – ответил Тайгер, он поднял крышку, опустился вниз и, нащупав на полу фонарь, включил его.
– А кто-нибудь еще знает о ней? – поинтересовался Ицу, спускаясь следом за Тайгером.
– Может, кто-то и помнит, что она существует, но ее план сгорел во время пожара в архиве. Теперь есть только один человек, который в состоянии путешествовать по ней, как по своей квартире. Через два часа ты его увидишь.
– Кто это? – спросил Ицу, двигаясь вслед за Тайгером по узкому лабиринту.
– Михель Дэйв!
– Постой! Михель Дэйв – это же…
– Да! – Тайгер обернулся и посмотрел на Ицу. – Тот самый.
Ицу покачал головой:
– Так вот куда делся один из богатейших людей мира! Миллионер, живущий в канализации. Кстати, его наследство еще не поделено. Ну и как он?
– В порядке. При здравом уме и ясной памяти. Скоро сам увидишь, – произнес Тайгер, нашаривая лучом фонарика очередную заметку на стене.