Великие американцы. 100 выдающихся историй и судеб

Тело перевозят в Нью-Йорк, и тысячи его поклонников провожают Джорджа Гершвина на кладбище Маунт-Хоуп.

Американский писатель Джон О’Хара сказал: «Джордж Гершвин умер 11 июля 1937 года, но я не обязан верить этому, если не хочу».

«God Bless America» Ирвинг Берлин (Irving Berlin) (11 мая 1888, Тюмень, Россия — 22 сентября 1989, США)

Во время похоронной процессии в конце сентября 1989 года, возглавляемой президентом США Джорджем Бушем-старшим, все собравшиеся пели его самую знаменитую песню «Боже, благослови Америку». Эта песня стала не официальным гимном Соединенных Штатов и прославила своего создателя — композитора Ирвинга Берлина. Неспроста другой американский композитор сказал: «Для Ирвинга Берлина нет места в американской музыке, он сам — американская музыка».

Будущий композитор родился в России в еврейской семье, и звали его Израиль Моисеевич Бейлин. До сих пор непонятно, где он родился. Большинство официальных источников указывают Тюмень, хотя в 1930-х годах сам И. Берлин называл местом своего рождения Могилев. Позднее он рассказал, что родился в Тобольске. Сразу после рождения многодетная семья Моисея и Лены Бейлиных перебирается в городок Торлочин в Витебской губернии. Моисей Бейлин служил кантором в синагоге и однажды решил уехать в Америку, как делали многие из его окружения. Сам Ирвинг свою жизнь в России толком не помнил, и говорил, что единственным воспоминанием было то, как «…он лежит завернутый в одеяло, а напротив горит их дом». Это был погром. Бесчинствующая толпа просто подожгла дом, где находилась вся семья будущего композитора — одиннадцать человек.

Ирвинг Берлин

14 сентября 1893 года семья прибыла в Нью-Йорк. Начинать жизнь на новом месте всегда очень трудно. Бейлины поселились на Манхэттене, в районе Нижнего Ист-Сайда, в полуподвальной квартире без окон, с холодной водой. Вскоре отец умер, и Ирвинг пошел работать разносчиком газеты The Evening Journal. В 16 лет устроился поющим официантом в музыкальное кафе Pelham в Чайнатауне и по заказу хозяина написал первую свою песню «Мэри из солнечной Италии». Берлину даже заплатили за это произведение 37 центов. К этому времени он уже сносно играл на пианино — учился сам, ведь денег оплачивать преподавателя музыки не было. Он так и не научился читать и писать ноты, в школе закончил только два класса, но в музыкальной истории Америки Ирвинг Берлин остался песенным композитором № 1. Когда и как его фамилия и имя изменились, сказать трудно. Говорят, что в типографии при наборе фамилии на нотах его первой песни «Мэри из солнечной Италии» наборщик ошибся, и вместо Бейлин в Америке появился Берлин. Что ж, версия правдоподобная. Но имя композитор, очевидно, выбрал сам: Ирвинг звучит по-американски. В 1908 году он устроился в музыкальный салон на Юнино-Сквер, где познакомился с такими же, как он, авторами песен: Эдгаром Лесли, Джорджем Уайтингом и Тедом Снайдером.

В 1912 году композитор женился на Дороти Гетц, но брак был недолгим: через шесть месяцев девушка умерла от брюшного тифа, которым заразилась на Кубе во время медового месяца. В память о жене Ирвинг пишет грустную балладу «Когда я потерял тебя».

Довольно быстро И. Берлин стал востребован на Бродвее, а первой песней, принесшей композитору мировую популярность, стала «Alexander’s Ragtime Band» 1911 года. В 1917 году он написал самое знаменитое свое произведение — песню «Боже, благослови Америку», позднее ставшее неофициальным гимном страны. Песня написана для заурядной театральной постановки, но не попала туда: спектакль был комедией, и песня не подходила ему по стилю. Когда 30-летнего композитора призвали в армию, он, конечно, предложил то, что хорошо умел — писать патриотические песни. Когда он находился в тренировочном лагере Аптон под Нью-Йорком, то сочинил небольшое музыкальное ревю «Yip Yip Yaphank» на армейскую тему. В 1918 году ревю вышло на Бродвее, но не полностью. В него вошли такие хиты, как «Мэнди» и «Ох, как я ненавижу вставать утром». Но песню «Боже, благослови Америку» Берлин не стал вставлять в бродвейское шоу. По его мнению, она не подходила к музыкальной комедии, каким ревю сделали на Бродвее.

Премьера гимна состоялась вечером 11 ноября 1938 года. Берлин вернулся к этому произведению по просьбе певицы Кейт Смит, она просила что-нибудь патриотическое. Довольно быстро выпустили пластинки с этой песней, разошедшиеся по миру миллионными тиражами. Кстати, во время Второй мировой войны (c 1944 г.) музыкальное ревю «Yip Yip Yaphank» шло на всех фронтах, и более 2,5 миллиона солдат и гражданских лиц посмотрели его тогда. Песня заработала 6 миллионов долларов, но Ирвинг Берлин подарил права на произведение Скаутской молодежной организации Нью-Йорка, которая и получила эти деньги.

В начале 1920-х годов Берлин познакомился с Эллин Маккэй, дочерью начальника Почтово-телеграфной компании. Конечно, католик отец не хотел этого брака. Он даже отправил свою дочь в Европу, в ответ И. Берлин посвящает ей две песни «Помни» и «Всегда», которые летят к любимой через океан. Эллин возвращается, и они тайно расписываются в муниципалитете Нью-Йорка. Отец публично отрекся от дочери, а Ирвинг Берлин передал ей права на те две песни, чтобы у Эллин были средства, независимо от ее семьи и его самого. И хотя отец не разговаривал с дочерью, говорят, что И. Берлин помогал ему деньгами, когда произошел обвал на фондовом рынке во время Великой депрессии.

После рождения первой дочери Мэри, Ирвинг написал песню «Голубое небо», ставшую хитом 1927 года в исполнении Бен Селвин. И в последующие годы она регулярно становилась хитом. В память о сыне Ирвинге, умершем в младенчестве в Рождество 1928 года, Берлин создает песню «Русская колыбельная». Позднее у композитора рождаются еще две дочери — Элизабет и Линда Луиза.

Из большого числа песен, написанных в последующие годы, можно выделить «Puttin’ on the Ritz» (1930 г.), «Say It Isn’t So» (1932 г.) и «The White Christmas» (1942 г.). Последняя песня впервые прозвучала в фильме «Гостиница на выходные» и со временем стала самой продаваемой песней XX столетия. Она неоднократно использовалась в кино. В 1939 году ее пел Кларк Гейбл в фильме «Восторг идиота», звучит она и в фильме «Голубые небеса» 1940 года.

На протяжении жизни композитор много занимался общественной деятельностью. В 1949 году его назвали в числе наиболее выдающихся евреев США. Берлин был участником Движения за гражданские права и находился под наблюдением ФБР. В 1970 году И. Берлина ввели в национальный Зал славы композиторов. Кроме этого, он был одним из учредителей Американского общества композиторов, авторов и издателей.

Ирвинг Берлин скончался 22 сентября 1989 года на 102-м году жизни.

Автор «Вестсайдской истории» Леонард Бернстайн (Leonard Bernstein) (25 августа 1918, Лоренс — 14 октября 1990, Нью-Йорк)

Премьера мюзикла «Вестсайдская история» прошла в театре «Винтер Гарден» 26 сентября 1957 года, и он сразу стал безумно популярным. Прежде чем отправиться в международное турне, театр показал его американскому зрителю 732 раза! Постановка получила две премии «Тони» и премию Theatre World Award. В основу спектакля была положена шекспировская пьеса «Ромео и Джульетта», слова к мюзиклу написал Стивен Сондхайм, либретто — Артур Лорентс, а музыку — композитор Леонард Бернстайн.

Леонард родился в еврейской семье выходцев из России. Его отец, Самуил Бернштейн, владел книжным магазином, мама, Дженни Резник, занималась семьей. По настоянию бабушки ребенка назвали Луи, хотя родители дома называли его Ленни (уменьшительное от Леонарда). Только после смерти бабушки Луи официально поменял свое имя на Леонарда.

Образование мальчик получил в Бостонской латинской школе, затем закончил Гарвардский университет. С раннего детства он увлекался музыкой. В 1939 году, во время учебы в университете, состоялся дебют Леонардо Бернстайна как композитора. Он представил публике свою работу «The Birds». Бернстайн окончил и Кертисовский институт музыки, и летний институт при Бостонском симфоническом оркестре. В последнем брал уроки у Сергея Александровича Кусевецкого, эмигранта из советской России, и стал его помощником.

Леонард Бернстайн

Недолго, с 1945 по 1948 год, Л. Бернстайн управлял городским оркестром «Нью-Йорк Сити симфони», а в 1958 году сменил за дирижерским пультом в Нью-Йоркском филармоническом оркестре Бруно Вальтера. В 1942 году Бернстайн сочиняет симфонию «Иеремия», а первым его мюзиклом становится «Увольнение в город». Особенно много он сочиняет в 1950-е годы. В 1952 году появляется его опера «Волнение на Таити». В эти годы выходят три его мюзикла: «Питер Пэн» (1950 г.), «Чудесный город» (1953 г.) и знаменитая «Вестсайдская история» (1957 г.). Кроме этого, композитор пишет музыку для кларнета и джазового ансамбля. В 1963 году выходит его симфония «Каддиш», а в 1971-м — «Месса». Леонард Бернстайн как дирижер записал с оркестром полные циклы симфоний Л.В. Бетховена, П.И. Чайковского и Г. Малера.