Война семей
Шрифт:
Обслуживающий персонал пока не появлялся, немногочисленные посетители получали заказы в автомате, Олив, задумавшись, выбрала салат и рыбное суфле, и только потом сообразила, что её неудавшаяся подруга завтракает немного плотнее. Пришлось добавить пирожное с ореховым муссом и большой стакан кофе, после этого в животе появилась неприятная тяжесть. Но наниматель прислал в субботу вечером чёткие инструкции, куда входили и завтрак, и пробежка, похоже, Самойлова рассказала им всё, что только помнила, вплоть до цвета трусов и кличек ручных коати, которые жили на территории фабрики.
Ровно в девять тридцать Борхес вышла из квартиры Самойловой, в гриме и парике, дала камерам себя рассмотреть, и перешла улицу Фейхтвангера. До ворот «Тринити
На седьмом этаже стоял последний пост, достаточно было приложить карточку, и турникет прокручивался, пропуская очередного сотрудника.
— Ты сегодня особенно хороша, Самойлова, — старший воскресной смены, мастер Логинов, шлёпнул Олив по заднице. — Прямо расцвела. Грудь увеличила?
У Самойловой с мастером ничего не было, по её словам, Логинов шлёпал и тискал всех женщин от пятнадцати до пятидесяти, дальше этого его домогательства не заходили, к поведению мастера кое-как привыкли — он приходился дальним родственником одному из вице-президентов, и все жалобы на него отдел кадров выбрасывал в корзину. Борхес подавила желание врезать уроду промеж ног, и хихикнула.
— Ого, — Логинов оживился, — да ты, оказывается, огонь. Пообедаем вместе?
Но тут мимо прошла другая сотрудница, пофигуристее, и он переключился на неё. Оливия перевела дыхание, уселась в кресло и включила терминал, ей предстоял целый рабочий день. Через час она выпила таблетку успокоительного — работа оказалась простой, но монотонной. Взять контейнер, сверить содержимое со списком, проверить коды и даты выпуска, уложить всё обратно, если произошла ошибка — дозаказать нужный препарат или картридж на складе, и внести исправленные данные в терминал. На каждую упаковку давалось две-три минуты, Олив с завистью смотрела на своих временных коллег, они не только успевали всё проверить, но ещё и шутили и переговаривались. И пытались отбиться от Логинова, тот появлялся внезапно, проверял комплектацию у практически запакованного контейнера, и ставил отметку в планшете.
— Внимательнее, — сказал он ближе к обеду, когда Олив чуть было не заказала лекарство с похожим названием, но не то, — Ава, я тебя сегодня не узнаю, ты стала рассеянной. Не заболела? Нет? Сконцентрируйся, ещё две жалобы, и премии не увидишь.
Борхес раздражённо мотнула головой, эта работа была явно не по ней. Хорошо, что требовался только один день, а точнее — только один заказ. Когда все уходили на обеденный перерыв, она выбрала один из соседних терминалов, за которым стояла сотрудница по имени Глория, и прицепила к нему жучок. К Глории мастер подходил реже всего, и всегда — по делу. Она была непривлекательной, туповатой и медлительной, это избавляло Глорию от посягательств на её задницу.
Подходящий заказ появился уже после обеда, в коробке не хватало картриджа, по размерам похожего на ту упаковку, которую требовалось положить. Глория не торопясь выложила всё на стол, проверила, кое-что по два раза, и задумалась. Потом ввела код, Олив тут же заменила его на другой. Тот, что дал наниматель.
Пять матово-синих пластин, упакованных в прозрачную коробочку, не были похожи на нужный картридж, но Глорию это не смутило. Она налепила голографическую метку, кое-как уложила всё в контейнер, и запечатала. Борхес скопировала себе адрес получателя — на посылке стояла дата 11 июля, к этому времени она пройдёт через два сортировочных центра, в Ривердейле и Нижней столице, и окажется у некоей Анастасии Волковой, живущей по адресу Сидаже Фундо, Черёмуховая аллея, дом 15, блок «6С». Этой Волковой, похоже, придётся обойтись какое-то время без лекарств. Как наниматель перехватит посылку, Оливия не знала
и знать не хотела, она свою работу выполнила. Вытащить обратно жучок и спрятать в одну из накладок было делом минутным, она проделала это, когда Глория в очередной раз отлучилась в туалет и застряла там почти на час, а приходящие ей контейнеры пришлось разбирать остальным. Две капли слабительного в чай, шутки коллег, подмоченная репутация Глории и ругань Логинова — всё это для Оливии почти осталось в прошлом. В мыслях она уже была на пляжах Акапулько.7 июля 335 года от Разделения, суббота
Волкова вышла на работу в субботнюю смену — по понедельникам у неё были процедуры в клинике, начальство смотрело на это сквозь пальцы, но в этот раз в качестве компенсации вызвало на дежурство. Детективы и патрульные, в отличие от работников архива, работали круглую неделю, и иногда вещи или данные, которые были им нужны, требовали визы лейтенанта Лоретти. А в его отсутствие — дежурного, единственного на весь архив.
Несмотря на то, что преступления совершались ежедневно, и особенно часто именно в ночь с пятницы на субботу, в архиве царили покой и безмятежность. Лейтенант Уэст в начале первого второй трети запросил данные по сеньоре Гарсиа, руководителю «Тайли Энтерпрайз», нашумевшее убийство шефа охраны преступной семейки продолжали расследовать, хотя заранее знали, что ничего не найдут. Зато в списке свидетелей были и мэр, и его советники, и капитан Стасов. И даже Павел Веласкес, вот уж не хотела о нём Настя вспоминать, а пришлось — мелкий гадёныш каким-то образом затесался в ряды местной знати, хотя чего ещё можно было ожидать от этого скользкого ублюдка. За прошедшие несколько месяцев он так и ни разу не перезвонил, иного она от него и не ожидала.
Сержант отдала Уэсту все материалы по Карпову, бывшему владельцу, и по Карлу Гурковскому, убийце с прозвищем «Молчун», которого прикончили зимой, заказала кофе и черничные маффины, почитала новости, проверила последнюю инвентаризацию, обнаружила лишний планшет, который якобы потеряли, и поэтому офицер получил новый. А потом от нечего делать ещё раз села смотреть записи с пропавшими полицейскими.
Первая, из Модены, ничего, кроме скуки, не вызвала. Вторая и третья тоже, их Настя просматривала уже из принципа, пытаясь найти хоть что-то новое.
— Сержант, — оторвал её от экрана лейтенант Рауль Торрос, бывший босс, — где образцы шариков, которые вернули из Бюро? Помнишь, из гаража на Цветочной улице, дело Марковица.
— Дэвид Марковиц? — Волкова поднялась, подошла к двери хранилища, доставая карточку. — Разве его не закрыли?
— Формально — нет, с капитанами, сама знаешь, у нас беда, им не до этого, вот и выкручиваемся как можем. Отправили дело на новый круг, раз уж Бюро им интересовалось, с их подачи и прикроем.
Волкова кивнула. Капитан Гомеш так и не возглавил объединённую полицию столицы, говорили, что после ранения он переберётся в Майск, или вообще уволится из полиции. Второй капитан, Стасов, ждал пенсию уже несколько месяцев, и департамент безопасности никак не мог определиться с преемниками. Торросу место капитана не светило, его наверняка отдадут кому-то из приближённых к верхушке.
Она зашла в небольшую комнату с терминалами, выбрала нужное дело, ввела данные лейтенанта, проверила запрос, и через три минуты получила коробочку.
— Держи, — она отдала её Торросу.
— Спасибо, Стейси, — он на секунду замялся. — Прости, мы с ребятами даже не навестили тебя, после этого случая. Но ты бодрячком, вон даже ходишь и подпрыгиваешь.
— Что ты сказал? — Настя замерла, не дотянув руку с коробкой.
— Как будешь готова, скажи, соберёмся, выпьем пива.
— Нет. Хожу и подпрыгиваю. Ты просто чудо, Рауль, — Волкова впихнула ничего не понимающему лейтенанту упаковку шариков, выпроводила его, и вернулась за экран.