Возвращение в Твин Пикс

Он открыл двери своего кабинета и увидел Сэма, сидящим за столом, кабинет освещала настольная лампа. Сэм попросил не включать верхний свет, он больше любил мягкое освещение. Стэнли, стоило Гарри открыть дверь, сразу посмотрел на шерифа и улыбнулся. Гарри произнес:

– Агент Стэнли, я принес вам чашечку кофе. Вы не выходили из кабинета вот уже три часа, и я подумал…

– Спасибо, шериф. – Перебил Сэм. – По правде сказать, я думал, что мне тут окажут тот же визит, что и в Дир-Мидоу. Это не будет слишком, если я задам вам пару вопросов?

Гарри с готовностью ответил:

– Конечно, задавайте.

Сэм кивнул:

– Я прочитал все документы, от корешка до корешка, что хранятся в этой папке. И сейчас я никак не могу понять одного, упущенный момент, так сказать…

– Что вы не можете понять, агент Стэнли?

– Как я понимаю, убийцей Лоры Палмер и Тэрэзы Бэнкс по вашей версии является отец Лоры.

– Это так. Это не полный список его жертв. Там…

– Я знаю, я читал. Но все же, меня интересуют больше именно эти две девушки. Я не могу понять, почему он их убивал. Какой его мотив? Понимаете, все смахивает в этом деле на то, что Лиланд не был настоящим убийцей… У него нет мотива. А человек, который убивает, имеет на то причины, как бы это жестоко не звучало.

– Вы полагаете?

– Да, мне кажется, что Лору убил не Лиланд Палмер. – Сэм закрыл папку и внимательно посмотрел на Гарри. Потом, неожиданно для шерифа, он произнес совершенно спокойным голосом: - И мне кажется, шериф, что вам об этом что-то известно. Не только вам, но и вашим помощникам тоже. Вы что-то от меня скрываете?

Сказать Стэнли все сейчас? Но ведь Гарри и сам до конца не верил… Эх, как сейчас ему не хватало Купера, этого рассудительного, умного человека, который, как казалось, всегда знал правильный ответ.

– Шериф? – Сэм решил напомнить о своем присутствии задумавшемуся, о чем-то Гарри.

– Извините, Сэм.

– Послушайте шериф, вы можете мне доверять. Я должен знать правду, поймите, ради нее я приехал сюда, в Твин Пикс.

– Правда может быть очень неожиданной, агент Стэнли. – Сухо сказал Гарри.

– Я готов принять ее, какой бы она не была. – С готовностью ответил на это Сэм.

– Тогда вы правы, Лиланд не убийца! – Гарри выбросил из головы все сомнения. Он говорил четко и почему-то не сомневался в своих словах. – Лиланд был всего-навсего инструментом. Инструментом в руках настоящего убийцы.

– Кем же был настоящий убийца, шериф? – Взволновано спросил Сэм.

– Боб. – Ответил Гарри.

– Боб? – Переспросил Сэм удивленно.

– Да! – Гарри кивнул.

– Но кто такой Боб? – Спросил Сэм.

– Я никогда не видел его, но агент Купер считает, что это так. Кажется, в своих дневниках Лора что-то о нем писала.

– Но хотя бы приблизительно вам известно, как он выглядит? – Сердце Сэма билось очень быстро, ему казалось, что только что он очень близко подошел к разгадке тайны синей розы.

Гарри взял в руки папку с делом Лоры и через несколько секунд достал оттуда портрет, написанный карандашом от руки и передал этот портрет в руки Сэма.

– Боб. – Это был не вопрос. Сэм сразу понял, что человек на рисунке – это никто иной, как Боб. Человек, в чьих глазах, даже этих ненастоящих глазах на рисунке было что-то очень злое. Почему он раньше не обратил внимания на этот рисунок? Этот человек не мог бы остаться незамеченным. Почему же его не задержали?

– Шериф, а почему вы не арестовали его?

– Это сложно объяснить, Сэм. Я ни разу не видел его. Никто не видел его. Нельзя арестовать того, кого не видишь. Я боюсь, что и сам до конца не понимаю, кто или что такое «Боб». Я не знаю, что движет им. И я не могу до конца быть уверенным, Сэм, в его существовании. Но я знал Лиланда. Он ни за что не убил бы Лору. Ни у одного человека не могла подняться рука на эту девушку. Вы не знали Лоры, вам трудно судить о моих словах… Лору мог убить только нелюдь…

– Да, наверное, вы правы. Но если Лиланд был всего лишь инструментом в его руках, то, где гарантии, что убийца не найдет новый инструмент? Ведь вы не остановили Боба. Как вы думаете, есть ли вероятность, что он вернется?

И от этих слов Гарри вздрогнул. Сэм был прав, но нельзя сказать, будто он открыл для Трумэна нечто новое. Гарри думал об этом и каждый раз, когда он об этом думал, он боялся все больше. Была еще одна вещь, про которую он пока не сказал Сэму…

Донна открыла дверь палаты Одри и помахала рукой своей… сестре. Было так непривычно думать об Одри, как о сестре! Но после того часа, что они только что провели вместе, Донна перестала сомневаться в этом. Одри была на нее чем-то очень похожа. Нет, не характером, да и внешнее сходство далеко не подходило под определение «поразительное». Просто в глубине Одри было нечто, что чувствовала в глубине себя и Донна.

Признать Бена своим отцом Донна так и не смогла. Нет, он не был ее отцом, даже если именно он, а не Вильям Хэйворд зачал ее с Эйлин. Именно Вильяма она считала своим настоящим отцом. И, наверное, в чем-то она была права…

Внезапно кто-то обнял ее за талию, и от неожиданного прикосновения Донна вздрогнула. Она уже опустила руки, чтобы снять руки незнакомца со своей талии, когда увидела, что эти руки ей знакомы. Они принадлежали кому-то очень близкому, но кем был этот человек?

Донна обернулась и от неожиданности чуть не упала. Перед ней стоял Джеймс, он улыбался и… Он был настоящий! Это не был сон, как много раз до этого, перед Донной и вправду стоял Харли.

Она обхватила его шею своими руками и прижалась к нему так крепко, как только могла.

– Ты здесь! – Прошептала она ему на ухо. Каким наслаждением было вдыхать запах его одеколона, как приятно было чувствовать запах шампуня, которым он пользовался… Она старалась побороть свои слезы, но это было схоже с тем, чтобы просить дождь перестать лить! Она не могла остановить этих соленых потоков, это были слезы радости, а их соленость компенсируется сладостью тех явлений, из-за которых такие слеза появляются.

– Ты здесь! – Повторила она.

– Я вернулся, Донна. – Ответил Джеймс, и, слыша его голос, Донна понимала, что он тоже плачет. – Я вернулся, потому что не мог больше жить без тебя. Я вернулся к тебе…

– Я прощаю тебя… Я прощаю тебя за все, потому что ты вернулся. – Донна не хотела его отпускать. – Не уезжай больше от меня, хорошо?

– Не уеду. – Пообещал Джеймс и Донна улыбнулась. А потом она откровенно и от чистого сердца засмеялась. Это было так странно видеть ее смеющейся и плачущей одновременно.