When the Mirror Cracks
Шрифт:
– Я не собираюсь разговаривать с тем, кто ни во что меня не ставит, – сверкая глазами, процедила девушка.
– Значит, я не буду разговаривать с той, кто неоправданно и бездумно рискует собой, – парировал Дик, с невозмутимым выражением лица устраиваясь рядом с братьями.
– Кто бы говорил! – не выдержала Барбара.
– Представь себе, я!
– Что происходит? – шепотом поинтересовался Джейсон у Тима.
– Взломать базы данных Хоупа можно только с его компьютеров, – так же, шепотом, ответил подросток. – У Миднайтера доступа к ним не будет, поэтому Бэбс вызвалась
– Да, потому что это наш единственный вариант!
– Значит, у нас нет вариантов! – Грейсон, только устроившийся, вскочил, гневно глядя на девушку.
– А с чего ты взял, что это тебе решать?
– Потому что это опасно!
– Не опаснее, чем ночью бегать в костюме Летучей Мыши.
– Это другое. Я не отпущу тебя в логово Хоупа.
– Дик!
– Интересно, это она его по имени назвала, или обматерила? – тихо поинтересовался у Тима Джейсон.
– Это не обсуждается! – припечатал Грейсон. – Забудь об этом.
– Ричард!
– Обматерила, – шепнул Дрейк.
– Почему ты считаешь, что можешь указывать мне, что делать, а что нет? – Барбара тоже вскочила.
– Потому что я люблю тебя! – крикнул Дик. – И я не подставлю тебя под удар. Никогда!
Осознав, что он только что сказал, Грейсон схватился за голову, зарычал и вылетел из комнаты. Стоило остыть.
Барбара села, и, тряхнув головой, посмотрела на Тима.
– Мы все понимаем, что это единственный вариант, – тихо проговорила она, стараясь не выдать своего истинного состояния. – Дик тоже понимает, поэтому и злится. Но выбора нет. Тим, ты сможешь на пару дней устроить меня к Хоупу?
– Смогу, – отозвался подросток.
– Тогда устрой. Не важно, кем, лишь бы был доступ к компьютерам.
– Бэбс, Дик прав, – хрипловато произнес Джейсон. – Он, я, Тим, Дэмиен… Мы…
– Замолчи, – перебила девушка. – Просто замолчи. Я разберусь с Диком.
– Бэбс…
– Тим, сделай то, о чем я попросила, – голос Барбары чуть дрогнул. – А мне нужно поговорить кое с кем.
– Хорошо, – вздохнул подросток.
День обещал быть длинным.
После того, как Барбара вышла, повисла напряженная тишина, нарушить которую только спустя несколько минут решился Миднайтер.
– Есть какие-то проблемы с тем, что он ее любит? – непонимающе спросил он.
– Все сложно, – ответил Дрейк, пытаясь подняться. – Учитывая то, что Дика сцапала Спираль.
– У них всегда все сложно, – вставил свое слово Джейсон. – Не обращай внимания.
– Как знакомо, – пробормотал Миднайтер, отгоняя от себя не особо радостные мысли.
Стоило избавиться от них в ближайшие пару часов и сосредоточиться на роли придурковатого наемника.
– Дик.
Он не пошевелился. Все так же продолжал лежать, согнувшись, мысленно уничтожая себя. Барбара подошла к нему и присела рядом. Осторожно провела ладонью по плечу и руке.
– Ты просила не говорить, – глухо отозвался Грейсон.
– Я тоже тебя люблю.
Дик повернулся и сел, уставившись на девушку. Барбара чуть улыбнулась.
– Мы же не хотели давать обещания, – недоверчиво проговорил Грейсон.
–
Просто давай попробуем не испортить все, – обнимая его, откликнулась девушка. – Хотя бы в этот раз.– Хорошо.
Они сидели, обнявшись, пытаясь выразить так то, что невозможно было сказать, тихо прижавшись друг к другу, на несколько минут отгораживаясь от проблем и бед. От всего, что с ними случилось.
– Ребят.
Дик вырвался из успокаивающего оцепенения и обернулся.
– Что-то случилось, Джей?
– Черт, – Джейсон виновато опустил голову. – Не хотел вам мешать. Но у меня там полный бедлам творится.
– Голова сильно болит? – догадавшись о причинах его визита, поинтересовалась Барбара.
– И это тоже, – честно ответил Тодд. – А Тим раненый и злой, поэтому от него никакой тишины.
– Иди уже сюда, чудо, – вздохнул Дик.
Улыбнувшись, Джейсон подошел к старшему брату и, сев на пол, пристроил голову под его ладонь.
– Давай его усыновим? – предложила наблюдавшая эту картину Барбара.
– Поверь, тебе не нужен второй ребенок, – пробормотал Тодд.
– Ложись, давай, спать, – фыркнул Грейсон, гладя брата. – А мы пойдем, Тима приструним.
– Приструнишь его, – буркнул Джейсон, забираясь на кровать.
Миднайтер был прав. Пить в пять утра явно не стоило.
Комментарий к Глава 20. The Devil You Know. [1] Simon And Garfunkel – Sounds Of Silence
*плейлист и обложка главы – http://vk.com/wall-106502955?own=1&w=wall-106502955_12
====== Глава 21. Последствия. ======
Первым, что услышал Джейсон, проснувшись, был громкий хохот из соседней комнаты. Видимо, Дик, Тим и Барбара вместо того, чтобы готовить Миднайтера к отправлению в логово врага, решили развлекаться. Во всяком случае, по звукам можно было сделать именно такой вывод.
Тодд оторвался от подушки и сел, пытаясь оценить свое состояние. Чувствовал он себя не так паршиво, как в первое пробуждение, да и остатки головной боли, скорее всего, пропадут, если попить.
Да и выйти из комнаты стоило. Хотя бы ради того, чтобы узнать причину такого громкого смеха.
Облокотившись на спинку стула, Дик пытался работать с программой. Именно что пытался. Комментарии Тима и Барбары о его способностях крайне отвлекали. Тем более, что они были совершенно необоснованны. Но возмущения по этому поводу все равно не возымели эффекта, поэтому пришлось смириться. Благо, Тим переключился на Миднайтера.
– Проблем возникнуть не должно, – краем уха ловил Грейсон. – Надеваешь линзы, мы запускаем программу и видим то же, что и ты.
– А если мне в туалет будет нужно? – хмыкнул Миднайтер.
– Закрывай глаза, – посоветовал подросток.
– Так Тимми и контролирует всю нашу жизнь, – усмехнулся у двери Джейсон.
Выглядел Тодд гораздо лучше, чем когда завалился в комнату, спасаясь от шумного младшего брата: он отоспался и избавился от отголосков утренней выходки.
– Давайте уже проверим ваши чудо-линзы, – нетерпеливо потребовал Дик, провозившийся с настройками почти полчаса вместо пяти минут.
– Ну включай, – со странным смешком отозвался Миднайтер.