Я не Байрон

А этом фильме Бортко не слышно даже, как звенят тарелки на мойке и льется пиво из наклоненной официантом кружки.

Бандитский Петербург - чисто советское кино, но с включением современных реалий - художественности тоже нет никакой, удивляют просто сами факты беспрецедентного рэкета. Книгу Константинова читать не захочется.

Всё как было - так и осталось по определению Пастернака:

– Ничего нет, и быть не может.

Вот пересмотрели все фильмы 90-х в переводе Гаврилова и Володарского и других переводчиков VHS - больше смотреть нечего. Единицы русских фильмов можно смотреть. Более того:

– Вообще их всего три фильма: Холодное Лето 53-го, Край и Свадьба Павла Лунгина.

Сейчас идет фильм с Мелом Гибсоном, интересно, но, увы, уже:

– В сто первый раз, - не хочется, тем более в дэзинформационном переводе.

Сознательно делается, чтобы ничего не было. Ибо зачем разгонять всех академиков, и ставить их простыми сотрудниками, как только что сделали с директором государственного архива Мироненко? Только затем, чтобы была пустыня. По которой сейчас в кино бегает Мел Гибсон в поисках чего-то новенького.

Здесь никто никуда уже не бегает, всем интересно только одно:

– Какие сейчас цены на рынке и в P - e.

Огурцы по двести пятьдесят, кабачки почти тоже, но капуста есть, всем козлам, так сказать, здесь живущим иё хватит:

– Берут по семь вилков, ибо всего по пятнадцать рублей за килограмм.

Вот и кино нам такое же показывают:

– Стоит миллионы, но вы, как собственные граждане, берите по пятнашке.
– И некоторые смотрят, но большинство уже нет.

Капуста съедобней. Впрочем, есть недостаток, но иё, как и кино, на ночь употреблять не стоит.

Летят перелетные птицы в туманной дали голубой, а мы:

– Остается здесь.

И бесполезно спрашивать:

– Зачем?

– ---------------------

20.03.16 - Культ Личности

Велехов говорит, что Венедиктов умеет находить диалог с властью.
– Но!

Но а еще-то что?

– ---------------------

Шаламов:

– Солженицын - лакировщик действительности.

И Иван Толстой резюмирует это высказывание, как субъективное мнение, никому в общем-то непонятное, кроме тех, кто сидел в Магадане, и воспринимающих реальность буквально, а не литературно.
– Но!

– Но дело в том, что Иван Денисович - это сознательные Кубанские Казаки, созданные для Своих журналов, и в том числе для разных Классных и Американских Часов.

Не те часы, - как сказал Шекспир. В том смысле, что в них не видно двойного дна, а именно:

– Посылки.

Посылки времени.

Слышал уже эту фразу Шаламова о Солженицыне, но пропустил мимо ушей. Примерно, как сейчас дискутируется в уличных умах действующего населения России:

– Как правильно говорить:

– Были 28 панфиловцев, - или это только лакировка действительности.

И вот, как оказывается, по словам, например, вчерашнего и позавчерашнего Войновича:

– Они любят ложь, а правду ненавидят.

– Фундамент:

– Власть никогда не должна говорить народу:

– Спасибо, спасибо, большое спасибо, - а он, наоборот:

– Сенкью, сенкью вери матч, - при каждом удобном случает.

Поэтому и нет реальных героев, а если и были, то знали:

– Можно на счет три избавиться от всех своих регалий, - и отправиться туда же, где Солженицын лакировал потустороннюю действительность, а Шаламов понимал:

– Как Это было на самом деле в её историческом масштабе.

– ---------------------

26.03.16 - Михаил Соколов - Лицом к Событию - Радио Свобода

Сокращено 3 стр.

Как не говорил Заратустра:

– Так говорить нельзя!

Не зря многие не хотят иметь высшее образование, а лучше сразу:

– На фабрику!

– На завод!

– На рынок, в конце концов, - но!

Но только не Туда.

А на Западе говорят:

– Никакой гуманитарной науки здесь не существует!

Нет, друзья мои, существует и еще какая:

– Ахи-нея-яя!
– А именно:

– Преданы ей и душой, и телом.

А зарплату, как говорит:

– Всё повышают и повышают:

– До уровня этой Платы.

– ---------------------

26.03.16

Говорят, что борьба человека за:

– Права Человека, - привела к отрицанию бога.
– Но!

Но, очевидно, что наоборот:

– До 91-го года бог и вера были запрещены официально, в церквях были склады и конюшни.

Права Человека - это и есть:

– Вера в Бога.

Говорят, что ничего нового нет, мы переживаем старые времена.
– Но!

Но это и есть новое:

– Именно сегодня, в новом мы видим, как оно было на самом деле.

А не наоборот, как будто можно просто перевести происходящее сегодня прежней историей, трактованной:

– По-старому.
– Ибо:

– Трактовку прошлого и дает современность.

Как будто никакого другого инструмента для исследования истории нет, кроме Долбицы. Надо научиться брать Производную.

Не новое - как старое, а:

– Новое - это телескоп, для изменения взгляда на события прошлого, когда, действительно:

– Некоторые заставляли других:

– Знать только Таблицу Умножения.

И никаких высших математик, с их философиями вместе взятыми.

– ----------------------

Многие говорили, что теперь по телевизору можно смотреть только спорт, и вот, пажалста:

– По евроспорту запустили одну и ту же рекламу про золото и его лихорадку в отвратительном чтении перевода, чтобы постоянным и частым повторением зомбировал зрителей, но не золотом, которое в потенциале можно там добыть, и даже не лихорадкой, а именно: