Юность подарит первые шрамы
Шрифт:
Калли подбежала к медсестре, которая принимала Элеттру в стационар.
– Извините, есть какие-нибудь новости об Элетт-ре Кинг?
– Она приходит в себя после наркоза.
– Наркоз? Была операция?
– У нее произошел выкидыш. Необходимо было сделать чистку, – равнодушно ответила медсестра, будто ее спросили, в какой стороне находится уборная.
Калли стояла несколько секунд в ступоре. Элеттра была беременна…
– Я могу ее увидеть?
– Думаю, да.
Медсестра проводила Калли до палаты. Элеттра была в сознании, но все еще не «здесь». Она смотрела в одну точку, не моргая, и еле-еле
– Элеттра…
– Калли? – Эл нахмурилась и медленно-медленно повернула голову к Лаффэрти. – Что ты здесь делаешь?
– Я тебя нашла.
Калли села на стул, что стоял возле кровати.
– Значит, я жива…
– Конечно, жива. Ты просто еще не отошла от наркоза, – улыбнулась Калли, одновременно смахивая слезы с щек.
– А мой отец?..
– Ему уже позвонили. Он скоро приедет.
– Нет… Нет… Зачем… Зачем вы это сделали… – Элеттра хотела кричать, да не могла.
– Элеттра… – испугалась Калли, увидев, как Эл запаниковала и заплакала.
– Он убьет меня… Он убьет меня…
– Элеттра, что произошло? – Калли взяла Эл за руку, что неистово дрожала. – Скажи мне, что с тобой случилось?.. Что с тобой сделал отец?
Элеттра закрыла глаза, сделала над собой усилие и с трудом проглотила огромный ком, что не позволял ей полноценно дышать.
– …Он пытался убить меня. Узнал, что я беременна… Была беременна.
Калли не удивил ее ответ. Она посмотрела на Элеттру с сочувствием и попыталась подобрать подходящие слова, чтобы поддержать ее.
– …Это его ребенок.
А вот теперь Калли замерла. Несколько минут ей потребовалось, чтобы «переварить» признание Элеттры и наконец сказать:
– Как его? Элеттра, ты бредишь…
– Он насиловал меня, Калли. – Эл посмотрела Калли прямо в глаза и поняла по выражению ее лица, что та в высшей степени шокирована.
Калли спешно встала и подошла к окну.
– …Кто-нибудь еще знает об этом?
– Моя тетя Аделайн. Она мне не поверила… И ты тоже не веришь мне. Никто мне не поверит… Конечно, в это сложно… сложно поверить…
Калли снова подошла к Элеттре, заметив, как та еще сильнее задрожала. Это было что-то между эпилептическим припадком и предсмертными конвульсиями. Элеттра рыдала взахлеб, задыхалась и выла. Выла от боли, душевной и физической.
– Элеттра, милая моя, успокойся! Я верю… Я тебе верю!
Это были страшные минуты. Калли никогда еще не видела и не чувствовала столько отчаяния, столько страха и ненависти. Когда Элеттра немного успокоилась, Калли не выдержала и сама расплакалась.
– Прости меня за все… Если бы я знала, что у тебя… как тебе тяжело, я бы никогда не позволила себе издеваться над тобой. И не допустила бы, чтобы другие… Господи, мне нет оправдания!
Презрение к самой себе легло тяжким грузом на сердце Калли. Мир бывает несправедлив, но таким его делаем мы сами своими наиотвратительнейшими поступками. Кто нам дал право судить других, наказывать?
– Ты спасла меня, – прошептала Элеттра. – Я никогда
это не забуду. Калли… что мне делать? Я хочу убить его.– Нет, это… крайняя мера. Нужно обратиться в полицию!
Элеттра ответила полуулыбкой, немного помолчала и после сказала:
– Энгус Бакстер, наш сосед, офицер полиции. Я была у него, перед тем как ты нашла меня.
Калли окончательно рассталась с желанием существовать дальше в этом мире, погрязшем в бессердечии.
– Калли, мой отец никого и ничего не боится. Он убьет меня. И Арджи… Бронсон все знает. Сказал, что найдет человека, который расправится с ним. Я знаю, что это не просто угроза. Он сделает это. – Дрожь снова истязала тело Элеттры.
– Почему он такой? Что им движет? Ты пыталась понять?
– Он говорит, что любит меня. Вот и все.
– …Больной ублюдок.
– Калли, могу я попросить тебя кое о чем?
– Разумеется.
– Не говори ничего Диане и всем остальным своим. – Калли понимающе кивнула. – И еще… извинись за меня перед Дианой.
– …Так это все-таки ты? – шепотом спросила Калли.
– Нет, – уверенно ответила Элеттра. – Деймоса я не трогала. Но я все равно причинила ей много зла. Да и тебе, Никки и Джел тоже от меня досталось. Простите, если сможете. Скоро я за все расплачусь.
Элеттра отвела в сторону взгляд и добавила:
– Возможно, мы с тобой видимся в последний раз.
– Элеттра, ну что ты говоришь такое! Ты не одна! Ты теперь в безопасности! – уверяла Калли, пропустив мимо ушей извинения Кинг. Да и о том, что она была когда-то обижена на Элеттру, Калли уже и не помнила. Все это было незначительно по сравнению с той бедой, с которой столкнулась Кинг.
– Я буду в безопасности только тогда, когда Бронсон будет мертв. До тех пор я на волоске.
– Ты рано сдаешься, слышишь?
Элеттра попыталась улыбнуться.
– Иди домой. Тебе нужно отдохнуть. Завтра в школу.
– Ты тоже отдыхай. И не думай ни о чем плохом, договорились?
– …Постараюсь.
Калли подошла к двери и остановилась, услышав последние слова Элеттры:
– Спасибо тебе.
Только когда Калли оказалась за порогом палаты, она смогла вздохнуть полной грудью. За стеной, отгораживающей ее от Элеттры, было пролито столько слез, там столько горя и безысходности! Калли полагала, что чувства Элеттры, которые она испытывала в данную минуту, ничем не отличаются от тех, что поглощают человека, застрявшего в трясине, не имеющего возможности спастись.
– Калантия, здравствуй!
Калли осторожно повернула голову в сторону того, кто к ней обратился.
Бронсон.
– …Здравствуйте, мистер Кинг, – ответила Калли, еле-еле оторвав язык от неба.
– Как Элеттра? Ты была у нее? – Бронсон прекрасно справлялся с ролью обеспокоенного, подавленного отца. Весь запыхался, взгляд растерянный, руки прижаты к груди, тяжело вздымающейся под натиском тревоги.
– Она в порядке, но еще слишком слаба.
– Какой ужас… Барбара, наша домработница, сказала, что Элеттра упала с лестницы! Я ничего не слышал, так как находился в своем кабинете. Ты же знаешь, дом у нас огромный. Мы будто живем на разных континентах. А потом мне вдруг звонят из больницы и говорят… – В этот момент Бронсон всплакнул, а затем, прилагая огромные усилия, продолжил: – Что моя дочь едва не умерла!