За грехи отцов

– Будьте с ней помягче. Лучше оторвитесь потом на мне. Если что, у нас и пара VIP-палат свободных есть.

Аксель не улыбнулся. Он посмотрел на доктора Эллингтон с высоты своего роста, и та отбросила все попытки его развеселить. В темно-синих глазах детектива горел мрачный огонь ищейки, которую что-то сбило со следа и которая не может думать ни о чем, кроме цели. Кроме миссии.

– Чтобы допросить человека в таком состоянии, вам нужен специалист.

– Для начала обойдусь вами. Вы же специалист?

Эльза чуть заметно пожала плечами, будто уже сомневалась, подходит ли она на эту роль. Грин удовлетворенно кивнул и сменил гнев на милость.

– Доктор Карлин будет здесь с минуты на минуту.

В глазах Эллингтон вспыхнуло такое облегчение, что детектив все-таки не смог удержаться от улыбки. Он покачал головой и открыл дверь в сестринскую.

– Я встречу доктора Карлина, – пробормотала Эльза, не шевелясь.

Аксель кивнул, уже сосредотачиваясь на разговоре с новым объектом.

– Ее зовут Мари, Мари Хамерс.

Мари сидела на диване, слегка покачиваясь. На лбу у нее красовалась повязка, глаза покраснели и были закрыты, губы плотно сжаты так, будто она сдерживает крик. Светлые волосы выпали из прически, придавая ей вид горюющей мадонны. Девушке было лет двадцать пять. Если бы не искаженное шоком лицо, Аксель назвал бы ее красивой.

Она не отреагировала, когда детектив прошел в помещение и сел напротив нее в мягкое кресло. Он чуть наклонился вперед, положил расслабленные руки на колени и заглянул ей в лицо.

– Здравствуй, Мари, – спокойно и мягко произнес он, сам удивляясь тому, откуда в нем столько терпения. Внутри все клокотало, но при виде состояния медсестры ярость постепенно уступала место намерению вытащить из нее все что можно. И даже больше.

– Я детектив Аксель Грин, управление полицией Треверберга, и мне нужна твоя помощь. – Мари отреагировала очередной порцией молчания, но по ее телу пробежала ощутимая дрожь. – Мне нужно, чтобы ты подробно рассказала, во сколько, когда и зачем пошла в палату Лили и что там увидела. Ты сможешь это сделать сама или нам нужно позвать доктора и попробовать прибегнуть к сеансу гипноза?

И без того бледное лицо женщины стало белым.

– Я… сама… – прошептала она.

– Через несколько минут к нам присоединится доктор Марк Карлин. Он мой коллега.

Девушка бросила на полицейского быстрый взгляд, и Аксель считал удивление – она явно не ожидала увидеть перед собой молодого мужчину с такой внешностью. Ее глаза расширились, рот приоткрылся. Кажется, она даже забыла, о чем они должны поговорить. Но уже через мгновение Мари отвела глаза и снова начала раскачиваться на краю дивана.

Грин подумал о том, что шок наигранный.

В дверь коротко постучали. Девушка не вздрогнула. Аксель повернул голову. Марк заглянул в кабинет, оценил обстановку и прошел внутрь, предварительно поблагодарив Эльзу и жестом показав ей, что дальше пойдет один.

– А вот и доктор Карлин, – мягко сказал Аксель, не считая нужным делиться с Марком своими наблюдениями: он достаточно профессионален и опытен, чтобы составить собственное мнение. К тому же в вопросах человеческой психологии ни в чем нельзя быть уверенным.

Кроме, пожалуй, одного. Аксель генетически чувствовал ложь. И Мари лгала.

12. Марк

30 октября, суббота

Городская психиатрическая больница, Треверберг

Марк прошел в сестринскую, маленькое и напрочь лишенное уюта помещение с большим количеством стеллажей, куцым диванчиком и парой неожиданно мягких на вид кресел. На диване сидела медсестра в изящном белом халатике, со страдальческим (слишком) молодым лицом. Грин находился напротив девушки, и взгляд, который он бросил на профайлера, оказался до такой степени холодным, что тот машинально пробежался по всем возможным вариантам – где, кроме отношений с Кейрой, он мог напортачить. Ничего не вспомнил и сообразил, что Аксель недоволен из-за уничтоженного места преступления, которое Карлин успел мельком осмотреть. Встретив разъяренного Тресса, руководящего тремя криминалистами, Марк был перехвачен Эльзой. И теперь пытался настроиться на допрос медсестры, что обнаружила труп и наследила так, как на его памяти еще никто.

Пары взглядов на палату хватило, чтобы предположить: погром связан не с тем, что она пыталась откачать труп, а с тем, что она целенаправленно хотела уничтожить улики. Об этом свидетельствовало в первую очередь расположение рисунков, которые разнесло по всей палате. И они не были уложены Инквизитором, а именно разбросаны типичным для женской истерики жестом. Взять бумагу и бросить. Если медсестра работала без перчаток, Тресс это быстро установит. Если в перчатках, то предположение останется предположением. Или же Марку удастся ее расколоть. Во-вторых, Лили выглядела так, будто ей не массаж сердца делали, а пытались встряхнуть за полы рубашки. В этом было больше ярости, чем заботы. В-третьих, теперь уже Марк мог сказать, что поза девушки свидетельствовала не о шоке, который она весьма неумело, надо сказать, имитировала (и почему ей поверила Эльза?), а о напряжении. Девушка держалась пальцами с побелевшими костяшками за край дивана, была наклонена вперед, амплитуда ее движений слишком большая, а взгляд слишком сосредоточенный. Когда она посмотрела на Марка в момент открытия двери, он увидел осмысленное выражение страха в ее глазах. Не отрешенность, но «стекло», свидетельствующее о том, что человек провалился в себя – не в тот ужас и кошмар, который увидел и в котором зациклился, а в страх. Чего именно она боялась, еще предстояло выяснить, но Карлин был уверен, что Лили тут практически ни при чем. А вот Аксель Грин, смотрящий на нее с ледяным, свойственным только ему выражением темно-синих глаз, вполне мог напугать до одури. Ему для этого не нужно было даже открывать рта. От него за километр веяло жесткостью и выправкой военного, который встречал смерть и знает ее в лицо. А еще чувствует ложь.

– Здравствуйте, Мари. Меня зовут доктор Марк Карлин. Детектив Грин говорил обо мне?

Девушка подняла на Карлина глаза.

– Да, только что.

Карлин плотно закрыл за собой дверь. Опустился в кресло рядом с Акселем, чтобы его глаза оказались на одном уровне с ее.

– Вы готовы поговорить?

– Вы так спрашиваете, будто у меня есть выбор.

Марк почувствовал, что Грин хочет сказать что-то резкое и сдерживается из последних сил. Бросил на него короткий предупреждающий взгляд. Тот ответил спокойно. Медленно откинулся на спинку кресла и тем самым самоустранился из поля диалога, позволяя профайлеру вести. В другой ситуации говорил бы Аксель. Но сейчас было логичнее отдать мяч Марку. Чтобы он мог добраться до глубины, которую полицейскому вряд ли покажут.

– Выбор есть всегда. Вы можете потребовать адвоката, потянуть время, решить не отвечать на вопросы или же продолжать симулировать шок.

В сестринской повисла оглушающая тишина. Мари сделала еще несколько движений и замерла. Медленно откинулась на спинку дивана и посмотрела на Карлина уже другими глазами. В них отразилась ярость, потом снова страх, подслащенный кокетством. «Вы меня поймали, доктор, а что вы будете делать дальше? Давайте поиграем в новую игру».

– Ну почему сразу симулировать.

Тон тоже изменился. Марк понял, что, пойдя ва-банк с первых слов, не прогадал. Она его зауважала.

– Во сколько вы направились к Лили? И зачем?

– В шесть утра. Обычный обход. Доктор назначил ей витамины. Нужно было сделать укол.

– Что вы увидели, когда включили свет в палате?

Снова выражение страха.

– Она лежала на постели, руки в стороны, вокруг рисунки… Обычно рисунки на стене, а тут…

– Вы же лжете мне, – спокойно заметил Карлин. – Когда вы вошли в палату, Лили лежала со сложенными на груди руками. Все ее тело покрывали рисунки, они были размещены особым образом и скрывали ее всю, в том числе и лицо. Зачем вы сорвали рисунки с нее и разбросали по кровати?