Звездный герб — Домой, в чужой мир
Шрифт:
– Приказ нашему Sarerl [225] : курс пятнадцать, Noktaf [226] .
Resii [227] "Хейрбирш" и два Resii [228]– спутника на полной скорости двинулись прочь из области высокой плотности туда, где находился одинокий Flasath [229] 661.
– Принять атакующую формацию?
– спросил Куфадисс.
– Не надо. Просто движемся вперед, - Споор легонько похлопала себя по щеке Greu [230] .
225
капитан корабля
226
состояние движения (в двумерном пространстве)
227
патрульный корабль
228
патрульный корабль
229
пространственно-временной
230
командирский жезл
Kasalia Rilbikot [231] доложил:
– Десять минут до Gor Putarloth [232] .
– Приготовиться к Dadjocs [233] , - словно обращаясь к самой себе, произнесла Споор. Затем, взглянув на Куфадисса, она добавила: - Ну?
– А?
– переспросил сбитый с толку Куфадисс.
– Враг до сих пор не сообщил, что сдается. Isath [234] уже сдался бы. Похоже, я была права.
231
штабной навигатор
232
слияние пространственно-временных пузырей
233
бой в нормальном пространстве
234
транспорт
– Но они по-прежнему не пускают Hoksath [235] . Как вы это можете объяснить?
– Не знаю, - небрежно отмахнулась Споор.
– Наверняка у них есть на то свои причины.
– Flasath [236] шестьсот шестьдесят один разделился!
– воскликнул Kasalia Rilbikot [237] .
– Ну вот вам и мины, - улыбнулась Споор.
– Шесть Flasath [238] размером с эсминец, направление триста сорок пять, расстояние шестнадцать. Скорость сближения триста семьдесят пять Digrl [239] , - продолжил Kasalia Rilbikot [240] .
235
мина
236
пространственно-временной пузырь
237
штабной навигатор
238
пространственно-временной пузырь
239
Имперский узел
240
штабной навигатор
– Что?
– улыбка исчезла с лица Споор.
– Это не Hoksath [241] ?
– Нет.
Споор недовольно закусила губу.
– Сколько у нас осталось мин?
– У нас четыре, у "Богбирша" тоже четыре, у "Хасунбирша" пять, всего тринадцать.
– Я умею складывать! Запустить Hoksath [242] , все, что есть! Сомните их!
От трех Resii [243] одновременно отделились тринадцать мин. Тринадцать мин на шесть кораблей. Врагов было более чем вдвое меньше. У эсминцев не было ни шанса. Gel [244] против Hoksath [245] особенно уязвимы. Три Resii [246] проплыли мимо, как будто ничего и не произошло.
241
мина
242
мина
243
патрульный корабль
244
эсминец
245
мина
246
патрульный корабль
– Alm Kasalia [247] , - обратилась Споор.
– Да?
– Как вы считаете, какое худшее преступление может совершить Lodair [248] ?
– Неповиновение своему командиру?
– предположил Куфадисс и тут же мысленно пнул самого себя за льстивый ответ.
– Нет. Худшее преступление - оказаться Onyu [249] , - неожиданно заявила Споор.
– Ответственность, подчинение командиру - это все бесполезно, если ты идиот. Каким болваном надо быть, чтобы послать шесть Gel [250] против трех Resii [251] ?
247
начальник штаба
248
офицер
249
дурак
250
эсминец
251
патрульный корабль
– Понимаю, - Куфадисс кивнул; наконец-то он сообразил, почему Споор была не рада.
– Я, может быть, и не принимаю сражение слишком серьезно, но я не Onyu [252] . Я не
допущу, чтобы мои подчиненные погибали зря.– Так точно, - снова кивнул Куфадисс. А кто бы допустил? Впрочем, она действительно показала себя хорошим командиром. Куфадиссу, как начальнику штаба, делать практически ничего не пришлось, даже несмотря на то, что он прежде не имел дела с Resii [253] .
252
дура
253
патрульный корабль
– И среди подчиненных мне идиоты тоже не нужны. Эрцгерцогиня Летопанью очень тщательно выбирает себе партнеров для игры. Хоть и не всегда может выбирать игрушки.
Под взглядом красных глаз Споор Куфадисс ощутил, как по его лицу стекают бисеринки пота.
– Я приложу все усилия, чтобы стать разумным партнером по игре.
– Возможно, вы не безнадежны, - на лице Споор появилась слабая улыбка.
– Одна минута до Gor Putarloth [254] !
– заявил Kasalia Rilbikot [255] .
254
слияние пространственно-временных пузырей
255
штабной навигатор
– И по-прежнему никакого Aga Leigakot [256] , - добавил офицер связи.
– Kasalia Rilbikot [257] , - обратилась к навигатору Споор, отвернувшись от Куфадисса.
– Позаботьтесь о том, чтобы все три корабля слили Flasath [258] одновременно.
– Принято.
– Всем кораблям. Огонь из Irgyuf [259] сразу после слияния, - она уже закрыла глаза, сосредоточившись на Frokaj [260] в предвкушении сражения.
– Давайте-ка посмотрим, что в этом Flasath [261] . Я вся дрожу от нетерпения!
256
сигнал сдачи в плен
257
штабной навигатор
258
пространственно-временной пузырь
259
электромагнитная пушка
260
пространственное восприятие Аб
261
пространственно-временной пузырь
– Десять секунд до Gor Putarloth [262] . Восемь. Семь. Шесть. Пять, - начал отсчет Kasalia Rilbikot [263] .
– Четыре. Три. Две. Одна. Gor Putarloth [264] !
По мостику разнесся сигнал, предупреждающий о залпе Irgyuf [265] .
Диапазон Frokaj [266] Куфадисса резко увеличился. Он ощутил впереди громаду вражеского корабля. Корабль был один.
262
слияние пространственно-временных пузырей
263
штабной навигатор
264
слияние пространственно-временных пузырей
265
электромагнитная пушка
266
пространственное восприятие Аб
– Aga Leigakot [267] !
– завопил Kasalia Drokia [268] .
– Они послали радиосиг-...
– Не стрелять!
– Споор не дослушала фразу до конца. Она открыла глаза и вскочила с кресла.
– Всем кораблям: не стрелять! Стрельба по сдавшемуся врагу навлечет позор на имя Споор!
Ну почему она не сказала "позор на Frybar [269] ", или "на Labule [270] ", или "на Аб", в конце концов? подумал Куфадисс.
267
сигнал сдачи в плен
268
штабной офицер связи
269
Империя
270
Космические Силы
"Хасунбирш" успел выстрелить до того, как получил приказ прекратить огонь, но выпущенный им ядерный снаряд самоуничтожился, не долетев до цели.
– Что ж они не воспользовались Drosh Flacteder [271] ? Неужели думали, что смогут уйти?
– пожаловалась Споор.
– Сообщение "Богбиршу": проинспектировать вражеский корабль и принять его сдачу. "Хасунбиршу" - следовать за мной.
Итак, Flasath [272] 661 оказался занят одним огромным транспортом. Убедившись в этом, "Богбирш" и "Хасунбирш" отделили свои Flasath [273] .
271
сообщение между пространственно-временными пузырями
272
пространственно-временной пузырь
273
пространственно-временной пузырь