Эпическая фантастика

Cover Art: Glen Orbik. Майкл Ривз. Ночи Корусканта: Сумерки джедаев: Фантастический роман Российская локализация произведена Гильдией архивистов Jedi Council (jcouncil.net). Над переводом работали: Ana — Ana, Binary Sun et, Jedi Farmer, Rebel Dream, dvd, Раймус Айсбридж. Редакция и корректура: Ba ilew , Праздный, Gilad, zavron_lb. Верстка: Lover of Peace. Оформление обложки: Queller. Издание на русском языке: Hungry Ewok Publi hing, 2011 Посвящается Майклу Мидоусу…

Сам Джузеппе подошел к краю темной ямы, чтобы узнать, на что тому могли понадобиться плед и салициловая кислота. При слабом свете фонаря в глубине он различил прежде всего, разумеется, самого начальника с его огромной лысиной от лба до затылка и с роговыми очками на орлином носу. Стоял он над каким-то ящиком или гробом, в котором лежал, по-видимому, покойник. В руках же у директора была какая-то бумага, которую он читал и перечитывал с таким вниманием, что совершенно забыл, казалось, о присутствии…

- Лично я не войду ни в одну партию,- заявила Карусель. В холле раздался смех, а Елизавета Вторая заметила: - Тебя никто не пригласит ни в какую партию после этого дома. - А мне все равно, что думают обо мне они, эти деревянные истуканы, которых дьявол дергает за веревочки,- заявил Платон.- Мы с вами - самые свободные люди на земле, хотя и сидим в тюрьме с решетками на окнах. - Что касается тюрем, то общество боится двух типов людей,- вдруг вмешался в разговор…

В первом сюжете, выбранном Марком, он оказался в зале заседаний Всемирного Совета Атлантиды, паря на высоте пяти метров над креслами самых великих умов человечества. Вершители что-то довольно бурно обсуждали, но их не было слышно – вместо этого диктор скучным голосом объяснял суть обсуждаемых вопросов. Самым острым вопросом было расширение промышленных мощностей марсиан. Вершители пытались обойти тысячелетние договоры, по которым люди должны были поставлять ресурсы своей планеты Старшим Братьям взамен…

И в момент, когда немецкий войска стоят под Москвой. Да вот такое она придумала президенту-Каину наказание. А может даже и награду, ведь ты из переселяешься в тело того, кто моложе тебя на тот момент почти на двадцать лет, и на самом гребне успеха и славы. И теперь Владимир Путин получил новое тело, новые возможности, в мире как две капельки воды напоминающим, Землю двадцатого века. И самое интересное, что будет. Власть попаданца-президента над миром, или позорное самоубийство? Или может…

Девчонки и мальчики с крылатых кораблей стали натягивать тетивы луков. Красавицы босыми пальчиками ножек также крутили барабаны арбалетов. И вот начинается. Эллифа отдает приказ: - Огонь вести самым метким, экономить стрелы и болты! В самом деле, тратить на орду орков припасы. И сверху посыпался редкий, но меткий дождь из разящих предметов. Они вонзались в орков, и выбивали из них фонтанчики грязного цвета крови. И уродливые медведи погибали в муках. В ответ они только…

Сергей молча кивнул. Он знал, что лекарства дорогие, и что денег на них катастрофически не хватает. Мать работала уборщицей в местной поликлинике, получая мизерную зарплату. Все ее деньги уходили на лекарства для Димы и на еду. Сергей понимал, что он – единственная надежда своей семьи. Он подошел к окну и посмотрел на улицу. Серый город просыпался, начиная свой обычный день. Люди спешили на работу, машины гудели, создавая иллюзию жизни. Но Сергей знал, что за этой иллюзией скрывается безысходность,…

– Я обязательно им стану, даю слово, – с энтузиазмом заявил ребёнок. – Можно послушать ещё одну историю? – На сегодня историй хватит, дитя, – ответила мать, потушив свечу. – Даже самым сильным воинам нужен отдых. Ложись, тебе пора спать и набираться сил, Райсенкард. Глава 1. Соперники Испокон веков в этих землях, покрытых густыми лесами, топкими и практически непроходимыми болотами, высокими горами, вершины которых уходили далеко в облачное небо, жили и живут ныне орки. Однако не…

— Никак близость разрушенного храма Асклепия так благосклонно на вас влияет, — хотел было улыбнуться командир, но только покачал головой. — Видимо, магию этого бога уже ничто не сдерживает, и её чудодейственные свойства распространяются на всех в округе. — Кстати, да, — подал голос Грек. — Когда нас перевезли в город, раны начали заживать куда быстрее, а силы стремительнее возвращаться. Боги милостивы к нам. Это факт. — Не представляешь, насколько милостивы, — незаметно для остальных покосился…

– Доложить обстановку! – рявкнул Кирк. Но докладывать было не о чём: никаких повреждений, никаких нарушений, не считая того, что "Энтерпрайз" не мог ни двигаться, ни вести огонь – и противник, видимо, тоже. – Нас сканируют, сэр, – доложила офицер связи Ухура. – С этого корабля? – Нет, сэр, из той системы. Ничего враждебного – ни захватывающих лучей, ни орудийных сенсоров – только сканеры. – Остановить нас таким образом – это уже может считаться враждебностью, – сухо заметил Кирк. …

Немного поодаль стоял прислужник, передававший обновленные сведения, которые поступали на тонкое живое приемное устройство, присосавшееся с внутренней стороны к его правому предплечью шестью крошечными лапками. – Победа за нами, ваше преосвященство. Наши воздушные и наземные силы сокрушили их крупнейшие населенные центры, а военный координатор успешно обосновался в мантии планеты, - прислужник бросил быстрый взгляд на приемный виллип, чье мягкое биолюминесцентное свечение заметно оживляло обстановку…

Колония с несколькими оставшимися в живых душами была обречена на смерть. Когда на покинутые шахты и потрескавшуюся почву опускалась темнота, на поверхность выбирались живые существа, оставив дневные убежища ради ночной охоты. Охотились за теми, для кого этот палящий день стал последним. Если у одного разлагающегося трупа собиралось больше двух человек, начиналась борьба не на жизнь, а на смерть. Выиграв битву и удовлетворив голод, они снова искали укрытия от жестокого рассвета этой планеты. Хэллгард…

* * * С самых первых страниц интрига этой книги закручивается лихо. Все начинается со взрыва, затем нить сюжета приводит в центр заговора. Ситуация кажется, на первый взгляд, неразрешимой, но в итоге все заканчивается на удивление благополучно. Автор весьма вольно трактует некоторые законы Вселенной, но это характерно и для экранного варианта «Стар Трек», и для самой Сонни Купер в реальной жизни. Если какие-то законы мешают ее задумке, писательница просто делает реверанс в их сторону (ее нельзя…

– Так вот как, значит, такова система, а? – хрипло произнес человек, лежавший на постели, все еще борясь со своими путами. – Вернуть его назад! Умыть руки! Пусть беспокоится кто-нибудь другой! Черт вас побери… – Как вас зовут? – спросил Кирк. – Меня зовут… меня зовут… – Неожиданно Кирку показалось, что человек борется не со сковывающими ею движения путами, а с какой-то болью. – Меня зовут… зовут Симон ван Гелдер. Он откинулся на постели и тихо добавил: – Я не думаю, что вы раньше слышали…

– Воображение – весьма полезный талант даже для полицейского офицера, – прокомментировал Кирк. – Первое, что приходит мне в голову, – нечто весьма токсичное и быстродействующее распространилось по станции. Оно обрызгало одного из людей, и тот бросился в душ, стараясь смыть с себя капли – прямо в одежде. Кто-нибудь открыл все двери в попытке выдуть эту гадость наружу. – А задушенная женщина? – Наверное, кто-нибудь обвинил ее в инциденте – который, быть может, был лишь одним в длинной цепочке безответственности;…

– Она в сознании? Кван-мей отрицательно покачала головой и подняла глаза. Черные волосы ее с рыжеватыми прядями в некоторых местах были коротко подстрижены. – Она все еще в коме. Они не говорили тебе о ее самочувствии? Ты знаешь… – Да, я в курсе. Если, конечно, за последние сутки не произошло изменений, – Джим умолк и, не услышав от Кван-мей других сообщений, сказал: – Я только зайду и быстренько вернусь, – он хотел произнести это непринужденно, но фраза прозвучала тяжело и фальшиво. Кван-мей…

Такой мозг нельзя было не любить — он был чудом природы, совершеннейшим аппаратом по изготовлению денег. Гроппер никогда не был промышленником. Он всегда парил в высших финансовых сферах, куда могли подниматься лишь самые изощренные умы. Он парил, используя восходящие и нисходящие потоки, выжидая момент, когда можно камнем броситься вниз и вонзить когти в еще трепещущее тело конкурента. Как они просили тогда, в тридцать шестом, в Чикаго, хоть на месяц отсрочить платежи! Он мог бы, конечно, отсрочить…

Тишина воцарилась на корабле. По-прежнему улыбаясь, прекрасная пришелица взглянула на Кирка и перешагнула через нет, чтобы рассмотреть лицо Скотти. Затем перешла к Споку. Улыбка стала ярче, когда она склонилась над ним… Никто не мог сказать, сколько они пробыли в таком состоянии. Постепенно сознание вернулось к Кирку, и он увидел, что и другие нашли в себе силы поднять головы. – Что… где?.. – выговорил он бессвязно. Зулу уточнил вопрос: – Что произошло? Кирк с трудом дотащился до своего кресла.…

Деньги Трудно поверить, но в романах первоначальной трилогии почти не упоминается о деньгах, хотя на Перне существуют весьма развитые торговые отношения. Есть только один намек — в «Белом драконе». Робинтон, во время полета в Исту, просит коричневого всадника Д’фио сделать за него ставку на предполагаемого победителя в очередном брачном полете истинской королевы и сует ему в руку пару монет. В дальнейшем, в «Истории Нерилки», о перинитских деньгах говорится более подробно. Оказывается, что на Перне…

Оби-Ван знал, что магистр джедаев. Йода, возлагал на них большие надежды. Его с учителем избрали среди многих джедаев. Эта миссия была очень важна. Несколько недель назад на планету Мелида-Даан в качестве хранительницы мира была направлена одна из лучших выпускниц Храма Джедаев, Талла. Среди рыцарей-джедаев Талла славилась дипломатическим искусством. Враждующие стороны уже близились к мирному соглашению, как вдруг война разгорелась с новой силой. Талла была тяжело ранена и попала в плен к мелидийцам.…