Прочее

Я выбросила все, что напоминало мне о политике, запаковала все вещи от хореографии и вокала в коробки, а сама стала трудным подростком. Первый алкоголь, татуировка, перекрашенные волосы, вечеринки, концерты, драки – все это было за последний год моей до безумия скучной жизни. И все же это я – Габриэлла Вапри. Мы уже подъезжали к дому, когда свет на крыльце внезапно включился – мама определённо не спала, а, значит, была очень сильно рассержена. Моя надежда на то, чтобы прийти незамеченной, начала…

– Мам, помоги мне, – ноет Чарли где-то возле моего пояса. Его не должно здесь быть. – Не сейчас, Чарли. Мне нужно найти красный флаг и набор с инструментами. – Мам, мам, мам! – не отстает он. Он дергает меня за рваный рукав и раздирает его до манжеты. Отлично, теперь блузка совершенно убита. И сомневаюсь, что до работы у меня будет время переодеться. Я замечаю красный отблеск над ровным пляжем – метрах в ста отсюда. Я бегу к нему, а Чарли – за мной, отчаянно канюча: – Мам,…

Прочитав в археологическом журнале статью о сокровищах затерянного в джунглях камбоджийского храма, он отправляется с женой и другом в Сайгон, вывозит древние барельефы и попадает на границе в тюрьму за расхищение национального культурного достояния. От заточения в земляной яме его спасает волна общественного мнения, поднятая вернувшейся во Францию Кларой. По дороге в Европу на корабле он обдумывает эссе «Искушение Запада», в котором намечается одна из главных тем Мальро – связанность и непохожесть…

До окончания школы оставался ещё год и, хотя некоторые мои ровесники уже дружили с девчонками, я последних считал вредными созданиями. Посудите сами. Годом раньше, раз в месяц начали проводиться танцевальные вечера нашего класса. Я не хотел на них ходить, но после двух пропусков и недвусмысленной речи классной руководительницы стало понятно – идти придётся. На первом вечере меня сразу же поразило следующее обстоятельство: половина девчонок танцевала с ребятами каждый танец, а вторую половину никто…

Стравинский в Гарварде напоминает мне Поля Валери. Когда я учился в Париже примерно году в 1922-м, Валери очень много значил для меня. И позднее, когда я говорил с людьми старше меня, которые знали его, я всегда бывал тронут: они все любили Валери. Я никогда не забуду один осенний вечер в крошечном кабинете Т. С. Элиота в издательстве «Фабер и Фабер», когда поэт, написавший «Квартеты» [11] , заканчивая наш разговор о Валери, произнес: «Он был настолько умен, что в нем вообще не было тщеславия».…

-Вы можете допустить, что «Затворник» был написан по мотивам книг Кастанеды? –Я бы не стал что-либо утверждать или опровергать в этой связи. Интереснее, сравнить, соотнести, поставить образы, а то и сюжеты рядом. Мне видится довольно увлекательным поиск отражений, каких-то сквозных ходов из одного текста в другой. Ну и конечно, что может быть приятнее, чем найти подтверждение своим предположениям? Не буду отрицать, что приблизительное время написания «Затворника» более-менее соотносится с тем…

И забрал у нее билет. – На каком основании, – кричит барышня, – как же так? – А так, – говорит, – очень просто, потому пускаем только неграмотных. – Но я тоже хочу послушать оперу или концерт. – Ну, если вы, – говорит, – хотите, так пожалуйте в Кавсоюз. Туда всех ваших грамотных собрали – доктора там, фершала, профессора. Сидят и чай с патокою пьют, потому им сахару не дают, а товарищ Куликовский им романсы поет. Так и ушла барышня. Ну, а нас с Пантелеевым пропустили беспрепятственно…

Наши встречи сменились редкими и долгими разговорами по телефону. Ей очень хотелось увидеть новые «Истоки». Я мечтала вырваться к ней, привезти и обсудить очередной альманах. Разные житейские обстоятельства, включая пандемию, не дали осуществиться встрече. При звонке с незнакомого номера телефона неожиданно всплыл образ Елены Николаевны. Звонила выросшая на её руках внучка Катя… В зимнее тихое утро я пришла проститься с Еленой Николаевной и мысленно попросить прощения. Покой и умиротворение читались…

Общеизвестно, что в Риме после изгнания царей возникли раздоры между нобилями [10] и плебсом [11] , и не утихали они до самой гибели Римского государства. Так было и в Афинах, и во всех других процветавших в те времена государствах. Но во Флоренции раздоры возникали сперва среди нобилей, затем между нобилями и пополанами [12] и, наконец, между пополанами и плебсом. И вдобавок очень часто случалось, что даже среди победивших происходил раскол. Раздоры же эти приводили к таким убийствам, изгнаниям,…

О, я и сам-то боюсь всё знать о себе, обо мне, – затайное-то, закр а йнее… Потом что – улица, "управа", лестница, коридор, Кабинет… И вот теперь чую: и ещё как-то собираются на меня посягнуть… И ранимо ощупывал себя, меня, ранимого, изнутри. Кишат вокруг, все кишат… М а ня?.. Потом что: видел, как Маня – там, где он был: словно за стеклом непроницаемым по черте сдвинутых столов, моего стола и его стола, – курил, допрашивал… А когда отпустил он "человека", нацелился на меня виском: …

Вишня, пригибаясь за стойками, стремительно преодолела магазин, игнорируя пока не понявших в чём дело покупателей, выскочила со второго выхода и свернула в закоулок, под потолком которого подсвечивались таблички с опознавательными значками общественного туалета. Из женского уже издалека слышался шум сушилки, так что, особо не думая, как это будет выглядеть, Вишня завернула в сторону мужского. Никого. Удача! Защёлкнув изнутри задвижку, она облегчённо облокотилась на дверцу кабинки, стягивая с головы…

Ray Bradbury Fahrenheit 451 Copyright renewed 1979, 1981, 1995 by Ray Bradbury Ray Bradbury trademark u ed with the permi ion of Ray Bradbury Literary Work LLC The Martian Chronicle © 1950, renewed 1977 by Ray Bradbury Dandelion Wine Copyright © 1957 by Ray Bradbury Farewell Summer Copyright © 2006 by Ray Bradbury Something Wicked Thi Way Come Copyright © 1962 by Ray Bradbury Предисловие. От редакции Когда мы готовили эту книгу к изданию, пришло печальное известие:…

Эмили переехала сюда всего пару месяцев назад, но в последнее время они с Кэсли общались всё больше и больше. Она приглашала её сидеть за нашим столом во время обеда, уговаривала вступить в научный клуб и всегда добавляла в групповой чат. В этом не было ничего такого: Эмили вполне нормальная. Но когда я рядом, она всё время молчала. Кэсли уверяла, что это не так. Но я в этом не уверена. Кажется, я начала понимать: у нас с Эмили не было ничего общего. Она интересовалась вещами, к которым мы с Кэс…

Вот первое слово, записанное в блокноте: «Заговинье», и пояснение – «бывает 27 ноября, начало поста». Мне было интересно, что когда-то жизнь в деревне была другой: не знали люди ни электрического свету, ни телевизоров, ни строящихся рядом с Фоминкой газопровода «Сияние Севера» и асфальтированного шоссе, а крестьяне ходили в церковь, пахали землю на лошадях, не получали ежемесячно зарплату, как сейчас в совхозе… Надо сказать, что бабка моя особой религиозностью не отличалась – в доме у нас уже никто…

Пролетали за окнами лесополосы, станционные поселки и маленькие городки, пустынные поля поздней осени, огороды у железнодорожного полотна, на которых кое-где еще копошились люди, приводящие в порядок свои участки перед зимой. И утки-гуси на прудах и озерах, и белые домики, и пятиэтажки, с вывешенным бельем на крошечных балкончиках – все было так знакомо и так неизменно. Домой-домой-домой, стучали колеса. Домой. Сколько раз, мысленно, проделывал Виктор этот путь! Стоило прикрыть…

С наступлением зимы зарядили дожди, а с ними пришла холера. Но ее взяли под контроль, так что в результате от нее умерли только семь тысяч военнослужащих. Глава вторая Следующий год принес много побед. Мы отбили гору, что за долиной, и холм с каштановой рощей, и были победы в южном направлении, на плато за равниной, а в августе мы форсировали реку и поселились в Гориции, в доме с фонтаном и мощными тенистыми деревьями в саду за каменной стеной и пурпурными побегами глицинии на боковине самого…

От Бибемю открывался вид на старый мотив Сезанна, гору Сент-Виктуар, которая громоздилась вдали и которую он писал снова и снова. На заднем плане лежала обнаженная каменоломня, открытая капризам погоды, ветру и палящему полуденному солнцу. На охристых скалах пустили корни деревья и кустарники. Вся местность напоминает одичавшие остатки странного сада. Она отмечена какой-то своеобразной хаотичностью. Побывавший там Джон Ревалд говорит: «Кажется, будто добыча в каменоломне велась без всякого плана.…

– Тось, какое отношение к тебе имеют Ваня с Васей? – Прямое. Я за ними приглядываю. Вадим на работе с утра до вечера, а Ольга начала ходить на курсы китайского языка. Три раза в неделю. Два часа я сижу с близняшками. – Почему ты? – спросил я. – Один раз она попросила её выручить, я согласилась, а потом Ольга предложила присматривать за мальчишками трижды в неделю. Я не могла ей отказать. – Сумма, наверное, была названа приличная, – заявил с задней парты Колька. – Помалкивай там, – огрызнулась…

– Х-хорошо. Сара несмело положила ему руки на плечи, хотя её собеседник, абсолютно не нервничая, положил ей руки на талию. – Как вас зовут? – Сара. А вас? – Тэйлор. – Приятно познакомиться. – Взаимно. – А может на «ты»? – Я не против. – Чем ты любишь заниматься? – Сара почувствовала, что руки парня в перчатках почти впились в талию. – Я люблю охоту.  Мы с друзьями иногда собираемся и ходим в лес. – Ясно. – Ответила девушка, пытаясь скрыть испуганные нотки в голосе. – А…

– Зачем тебе? – отозвался командир. – Когда я вижу журнал, у мня в голове сразу появляется мысль «Стричь! Стричь!», – сказывались школьные годы с серыми газетами, толстыми книгами без картинок и однообразными обоями, висевшие на стене по десятилетию. – Пойду-ка я, к Антеру схожу, – вдруг решил Крайн, встал с дивана и удалился вместе с книгой. – А что это он читает? – поинтересовался Мэт, вертя в руках журнал и подумывая сделать из его страниц самолётик. – Да так. Крайн сказал, что бред какой-то, –…