Американский демон

Капитан остановился в дверях, поворачивая голову, чтобы посмотреть на всех и вся. Мое волнение при виде Гленна совершенно испарилось. Все было так, как я и думала, только хуже. Он, очевидно, покинул ФВБ, чтобы работать с ними, но также очевидно, что они поставили его в подчиненное положение. Гленн был слишком умен, чтобы быть чьим-то лакеем.

— Ты тоже его знаешь, — сказал Дженкс Тренту, его пыльца приобрела уродливый коричневый цвет. — И он тебе действительно не нравится. Что он сделал?

— Он пытался заставить Рейчел и меня забыть, что мы задержали главу ЛППО, — сказал Трент напряженным голосом.

Хлопая крыльями, Дженкс положил руку на рукоять своего садового меча.

— Почему привлечение лидера группы ненависти, состоящей только из людей, должно быть чем-то, что вы не должны помнить?

— Это тоже был мой вопрос. — У меня заболел живот. Думаю, что это была ночь, когда я начала заботиться о Тренте, а не просто понимать его. Забыть об этом значило бы изменить мою жизнь к худшему.

Наконец капитан дружески хлопнул Гленна по плечу и подтолкнул его в нашу сторону, прежде чем осторожно кивнуть мне и неторопливо направиться к окну заказов. Моя улыбка была натянутой, когда Гленн приблизился. В его глазах было чувство вины. Чувство вины и, может быть… смущения?

— Рейчел, — сказал широкоплечий мужчина, румянец на щеках с трудом проявился на темной коже. Он снова брил голову, и его щеки были гладкими, если не считать крошечной козлиной бородки, как бы говорящей, что он способен на гораздо большее, если бы ему дали шанс. — Дженкс. Мистер Каламак.

— Просто Трент. — Трент протянул руку, и двое мужчин по очереди пожали ее.

— Привет, Гленн, — осторожно сказала я, а затем сдалась и заключила мужчину в объятия. От него пахло кофе и электроникой, и мои глаза закрылись, когда я вдохнула запах. В последний раз, когда я его обнимала, от него пахло плющом. Я отстранилась, моя улыбка снова стала настоящей. — Скажи своему отцу. Сейчас, — сказала я, и он отступил от меня.

— Не могу, — сказал он, паника поднималась в его глазах.

— Если он узнает, что ты в Цинциннати и не сказал ему, он будет раздавлен, — сказала я, и выражение лица Гленна смягчилось.

— Ах, это, — сказал он, заставив меня задуматься, что, по его мнению, я имела в виду. Может быть, что он уволился из ФВБ, чтобы работать на людей-которые-не-принадлежат? Что он был в Цинциннати и воровал зомби из зоопарка? Или, может быть, что он здесь преследовал того же серийного убийцу, что и мы?

— Он знает, что я в городе, — сказал Гленн, нервно кивнув. — Я остаюсь на День благодарения.

— Хорошо. — Я подвинулась, чтобы освободить место для мистера Капитана-Жима лежа, который подошел с двумя чашками кофе. Позади него Марк прижал руку к голове, словно борясь с головной болью. Я знала, что тоже не очень хорошо себя почувствую.

— Хорошо выглядишь, — сказал Трент, когда капитан протянул Гленну кофе, прежде чем развернуться на стуле и занять свое место во главе стола. Увидев, что мы стоим, он жестом пригласил нас сесть. Я сжала челюсти. В последний раз, когда я сидела с ним, он усадил меня на скамейку и ввел мне блокиратор памяти. Но на этот раз моя спина была прижата к стене, и, наконец, я опустилась, Трент на мгновение отстал.

— Ты тоже. Я серьезно, — сказал Гленн, тоже садясь. — Вы действительно хорошо смотритесь вместе.

Беспокойство отразилось у него на лбу, и даже моя фальшивая улыбка исчезла. Почему Трент и я, хорошо выглядящие вместе, должны волновать Гленна?

— Так что ты и узкие штанишки здесь делаете с моим зомби? — сказал Дженкс, и капитан удивленно хмыкнул.

— Ты видел, да? — сказал Гленн. — Камера на заправочной станции, верно? Я знал, что мы должны были убрать его.

— Это никогда не был твой зомби, — сказал капитан, и Дженкс ощетинился.

— Он был на моем кладбище, — сказал пикси, уперев руки в бедра.

— Твой отец заставил меня подписать бумагу о вступлении в права собственности. — Я потягивала кофе, стараясь выглядеть беспечной. — Затем еще одну, о сдаче зомби в зоопарк. Ты забрал мистера З. Ты и те… парни. Кстати, как вас называют?

Гленн посмотрел на капитана, словно спрашивая разрешения, и мой гнев усилился.

— В большинстве случаев их называют Орденом, — сказал Гленн, его слова были настолько официальными, что я почти могла видеть заглавную букву.

— Их? — Дженкс приземлился на стол, наклонив голову. — Я думал, ты работаешь на них.

Гленн снова взглянул на капитана.

— Знаю, — сказал он. — Но я… это сложно.

Капитан улыбнулся, показав свои красивые белые зубы. Клянусь, иногда люди были опаснее вампиров.

— Гленн был полезен нам в прошлом. Но он еще недостаточно долго пробыл в Ордене, чтобы отождествлять себя с ним. Скоро. — Он ухмыльнулся, заставляя меня не доверять ему еще больше. — Я уверен.

Кивнув, Трент протянул руку, и я задалась вопросом, был ли этот блеск в его глазах тем, что он хотел продать некоторые из своих игрушек.

— Рад снова видеть вас, капитан…

— Мы устали. — Мужчина на мгновение взял Трента за руку. Его взгляд задержался на заостренных ушах Трента, как будто они были неправильными, и это раздражало меня. — Ты не должен помнить, как увидел меня в первый раз.

— Мы знаем, как держать рот на замке. — Я не протянула ему руку. Ни в коем случае. Не тогда, когда этот амулет на его шее перекрывал мне доступ к лей-линиям и вызывал у меня головную боль. — Лично я обнаружила, что один или два странных хорошо хранимых секрета несколько раз продлевали мою жизнь.

— Без сомнения, — сказал Уист, теперь его взгляд был прикован к Дженксу.

— Но я также знаю, как попросить о помощи. — Я прислонилась спиной к стене, держа кофе в руке и пытаясь выглядеть так, как будто я все контролирую. — Не так ли, Трент?

— Ну, у нее это получается лучше, — сказал Дженкс, разрушая все.

Поморщившись, я двинулась вперед.

— Так что вы поймете мое любопытство. Вы потеряли «баку», когда линии оборвались?

Тихий звук Уиста сказал мне, что я права. Как будто потрясенного выражения лица Гленна было недостаточно.