Ангерран де Мариньи. Советник Филиппа IV Красивого
Шрифт:
Таким образом становится ясно, что замужество Изабель представляло для нашего героя огромный интерес. Ангерран де Мариньи в период с 1310 г. вплоть до конфискации имущества в 1315 г., получал прибыль от доходов с домена, выяснить значимость которого для нас не представляется возможным, но, учитывая положение семейства Танкарвиль, мы можем предположить, что она должна была примерно равняться значимости домена самого Ангеррана.
Из заключения третьего брака он не извлек большой выгоды, кроме, может быть, самого союза. Это было бракосочетание его молодого сводного брата Пьера Уаселе, бывшего, скорее всего, практически ровесником Луи де Мариньи, так как обоих посвятили в рыцари в июне 1313 г.; из счетов Мишеля де Бурдене мы узнаем о том, что Бланка Бургундская сделала подарок его жене в день ее свадьбы, вручив ей кубок из позолоченного серебра и кольцо с изумрудом. [210] Однако нам неизвестна дата этого бракосочетания, поскольку Бурдене написал «в день ее свадьбы», а не «в день вышеописанной свадьбы», что может и не относиться ко дню свадьбы Луи и Изабель.
210
R, Fawtier, Comptes royaux…,t. II, p. 550, № 24093-24094.
Впрочем, используя свое влияние, Ангерран продвигал членов своей семьи на официальные должности и оказывал им другие услуги. В дальнейшем мы еще остановимся на том, какую пользу это могло принести Мариньи в деле укрепления его власти. Тем не менее его родственники охотно пользовались тем, что им доставалось по милости Ангеррана.
Филипп де Мариньи был королевским писцом, [211] по данным 5 июля 1301 г., и имущественным комиссаром в Парижском превотстве; [212] таким образом он вовсе не нуждался в помощи своего брата. Тем не менее именно Ангеррану он был обязан своим переводом из епископства Камбре в архиепископство в Сансе, состоявшимся 23 апреля 1309 г. В документах отмечено лишь то, что на Климента V оказывалось давление со стороны короля, но восемь месяцев спустя после присвоения ему этого высочайшего сана, в декабре 1309 г., Филипп де Мариньи купил «кольчужный» фьеф [213] в Генневиле, [214] а в марте 1310 г. передал его в дар Ангеррану, причем преамбула документа, сопровождавшего этот подарок, не оставляла никаких сомнений в том, что архиепископ Санский был бесконечно признателен своему брату. [215] Кроме того, 9 мая 1310 г. Филиппу де Мариньи дозволили найти себе замену для совершения пастырских
211
A не секретарем, как написал П. Клеман; P. Clйment, Trois drames…,p. 38.
212
Arch, nat, JJ 38, № 88, I. 49 v.
213
«Кольчужный» фьеф (fief de haubert) – фьеф, который давал право носить кольчугу и обязывал воевать в королевской армии. – Прим. ред.
214
Cartulaire,№ 77.
215
«Филипп, Божьей милостью архиепископ Санский, вас приветствуем. Сообщаем, что обдумали внимательно то, как возлюбленный брат наш, господин Ангерран де Мариньи, рыцарь, камергер господина нашего короля Франции, с особой тщательностью и вдумчивым усердием в течение долгого времени оказывал нам многочисленные неоценимые услуги столь верно и осмотрительно, сколь любезно, и захотели приличествующими случаю нашими дарами щедро вознаградить его…» («Philippus, Dei gratia Senonensis archiepiscopus, salutem. Notum facimus quod nos, attenta meditatione pensantes la bores assiduos et obsequia diuturna que dilectus frater noster dominus Ingerranus de Marrigniaco, miles et cambellanus domini nostri Regis Francie illustris nobis tarn fideliter et prudenter quam etiam diligenter exhibuit. ac proinde volentes eundem, ut decet, largicionis nostre munificentria premiari…»): Cartulaire,№ 78, f. 117 v.
216
Regestum,t. V, p. 115, № 5417.
217
Ch.-V. Langlois, Inventaire d'anciens comptes…,№ 2016–2017.
Точно таким же образом на должность, связанную с управлением финансами, Ангерран устроил своего молодого сводного брата, Жана де Мариньи, сделав его епископом. Щедро наделенный бенефициями, Жан де Мариньи был назначен епископом в Бове по просьбе папы и по рекомендации короля 8 января 1313 г., [218] когда он был всего лишь иподьяконом. [219] Климент V последовательно пожаловал сан дьякона, священника и епископа, разрешил выбрать человека, который посвятит его в сан, и закрыл глаза на его возраст. [220] Но в следующем году молодой епископ участвовал в комиссии, созванной для проверки счетов Ангеррана, в качестве чрезвычайного представителя Счетной палаты, и этот факт наводит на мысль о том, что он выполнял также и некоторые другие функции финансового порядка. [221]
218
Regestum.t. VIII. p. 26, № 8967.
219
Ангерран подарил ему очень красивую митру, которая сейчас находится в музее Эврё.
220
1313 г., 12 июля: Regestum.t. VIII. p. 221. Ms 9457.
221
Arch. nat. JJ 50, № 115. f. 45; см. гл. V. § 5. и гл. XI. § 1.
В королевском отеле Мариньи подыскал место для своего старшего сына Луи и для своего сводного брата Уаселе. В мае 1312 г. Луи де Мариньи был королевским слугой; [222] в 1313 г. на Троицын день его посвятили в рыцари, и в честь этого события он получил в подарок серую лошадь и рыжеватого парадного коня. [223] Он стал камергером Людовика Наваррского и оставался им, когда тот стал королем, вплоть до того момента, когда его отец попал в немилость. [224] Пребывание сына Ангеррана в королевском отеле вполне соответствовало обычаям того времени: Гильом де Шамбли, сын коллеги Ангеррана, Пьера де Шамбли, был «sommelier» [225] y Карла Валуа. [226] Кроме того, король Наварры был крестным отцом молодого Луи. Что же касается Пьера Уаселе де Мариньи, он, видимо, был ненамного старше своего племянника Луи: в 1306 г. он был уже совершеннолетним. Его посвятили в рыцари в 1313 г. на Троицын день, [227] при том что он был виночерпием короля Наварры. [228]
222
Arch, nat.: JJ 48, № 3, f. 4 v.
223
Bibl. nat., Clair. 832. p. 275. et fr. 7852, p. 337.
224
Arch, nat., J 404 A. № 22; Bibl. nat… fr. 7852. p. 154; J. Viard, Journaux du Tr'esor…,col. 908, № 6081.
225
Sommelier – служащий отеля, ответственный за перевозку движимого имущества при королевских переездах. – Прим. ред.
226
Завещание Карла Валуа; Arch, nat., J 404 В, № 31.
227
Bibl. nat., Clair. 832, p. 275, et fr. 7852, p. 336.
228
Bibl. nat… Clair. 832. p. 257, et fr. 7852, p. 142, 352.
Раздача церковных бенефициев была еще одной формой «непотизма» Ангеррана де Мариньи, распространявшегося даже на самых далеких родственников и на знакомых, от которого камергер получал отнюдь не меньшую выгоду, чем тот, за кого он ходатайствовал. Одарять бенефициями означало продвигать вперед людей, которым он мог доверять, и прежде всего заручаться таким образом их преданностью и признательностью. Так, вознаграждая своих писцов и капелланов, он в то же время проявлял такую же щедрость по отношению к тем, кого в действительности нельзя было назвать его людьми, но кого он, связав с собой таким образом, мог использовать в случае необходимости. Его писцы, даже прекратив выполнение своих обязанностей, сохранили те блага, приобретением которых они были обязаны Мариньи: [229] Мишель де Бурдене, ректор в Кибервиле, [230] находившемся под патронатом Мариньи, [231] которому Ангерран дал свое позволение на совмещение нескольких бенефициев и пребенд; [232] Жоффруа де Бриансон, ректор Сен-Маклу-де-Фольвиль, [233] по просьбе Мариньи освобожденный от обязательства жить там постоянно и выполнять там функции священника, [234] при том что он в то же время, также благодаря протекции камергера, был архидиаконом в Пюизе, в епархии Оксер. [235] Точно так же Мариньи помог своему капеллану Жерве дю Бю, ректору в Ри, которому было позволено накапливать свыше одного бенефиция, [236] и своим последним писцам, Пьеру Асцелину, ректору Сен-Женевьев-ан-Брей, [237] и Жану де Шармуа, ректору Канвиля, [238] освободив их от обязанности выполнять обязанности священников в местах их ректорства. Кроме того, его капеллан, Берто де Монтегю, ректор Денестанвиля, патроном которого был Мариньи, [239] также получил по просьбе Ангеррана, право на совмещение нескольких бенефициев. [240]
229
Формулой, обычно указывавшей на участие в деле Ангеррана, было: «По рассмотрению Ангеррана де Мариньи… чьим писцом является…» («Consideratione Ingerrani de Marregnaco… cujus est clericus…»).
230
1312 г… 29 апреля; Regestum.t. VII. p. 48, № 7796.
231
Cartutaire.№ 75.
232
Regestum. loc. cit.,№ 7796.
233
Мариньи поспособствовал освобождению этой должности; 1307 г., 3 июня; Re gestion,t. П. р. 42, № 1699.
234
1309 г… 30 августа; Regeetum,t. IV, p. 249, № 4539.
235
1308 г… 13 августа; Regestum,t. II,p. 237, № 3225; Имя Мариньи здесь не упоминается, но упоминается, напротив, в последующих зарегистрированных подобных буллах.
236
1312 г., 29 апреля; Regestum,t. VII. p. 256, № 8651.
237
1312 г., 4 июня; Regestum,t. VII, p. 256, № 8651.
238
1309 г., 30 апреля; Regestum,t. IV, p. 251, № 4553; и 1312 г., 29 апреля; Regestum,t. VII. p. 49, № 7805.
239
Cartutaire,№ 75.
240
1312 г., 29 апреля; Regestum,t. VII, p. 48, № 7794.
Необходимо также добавить имена тех, о чьих отношениях с Мариньи нам ничего не известно, но относительно кого мы тем не менее уверены, что они в большей или меньшей степени являлись его людьми, тем более что эти люди были довольно значимы: Филипп д'Аркери, каноник в Аррасе, которого Мариньи избавил от необходимости постоянно жить в этом месте, [241] и Реньо Паркье, кюре Гайфонтена, декан в Нефшатель-ан-Брей и ректор Эрикура. [242]
241
1310 г., 16 августа; Regestum,t. V, p. 258, № 5843.
242
1310 г., 7 августа; Regestum,t. V, p. 222, № 5711. и 1312 г., 21 апреля; Regestum,t. VII, p. 54, № 7833.
Наряду с теми протекциями, в которых Мариньи усматривал выгоду для себя, мы видим в его действиях проявления настоящего непотизма. Если Филипп де Мариньи был достаточно влиятелен для того, чтобы обойтись без рекомендации своего брата, того же самого нельзя было сказать о Жане до его вступления в сан епископа. Получив, несмотря на свой юный возраст и то, что еще не стал священником, с 17 апреля 1306 г. бенефиций, [243] он был назначен благодаря ходатайству Ангеррана перед Климентом V и французскими прелатами кантором в Париже – эту должность освободил кузен Алис де Монс, Пьер де Гре, ставший епископом в Оксере, [244] –
ив 1309 г. кюре в Гамаше, патроном которого был Ангерран: [245] в 1311 г. он стал прево церкви в Дуэ, [246] в 1312 г. архидиаконом в Понт-Одемере [247] и в Сансе, [248] и «personnalus» в Плане. [249] Жан получил эти бенефиции благодаря разрешению папы, вопреки и своему возрасту и тому, что он не был рукоположен в священники; так же получил разрешение владеть несколькими бенефициями одновременно, не проживать постоянно в одном месте для того, чтобы иметь возможность изучать гражданское право сначала в течение трех лет, [250] а затем в течение семи лет; [251] ему было даже позволено заменить себя кем-то во время визита в свои архидиаконства Понт-Одемера и Санса. [252] Несмотря на все это, Жана де Мариньи отлучили от церкви за то, что, будучи избранным прево церкви в Дуэ (несмотря на то что половина избирателей проголосовала против него [253] ), он не стал хлопотать об освобождении от обязанностей, налагаемых этой должностью, и продолжил изучение права; 21 апреля 1312 г. Ангерран получил от Климента V для своего брата отпущение грехов [254] и позволение распределять бенефиции. [255] Чуть позже возвышение молодого иподьякона до сана епископа дополнило список благодеяний Ангеррана.243
Regestum,t. I, p. 175. № 944.
244
Regestum,t. III, p. 238, № 3230.
245
Regestum,t. IV, p. 249, № 4542, et p. 272, Ms 4615.
246
1311 г., 21 января; Regestum,t. VI. p. 35, № 6506.
247
1312 г., 11 марта; Regestum,t. VII. p. 47. № 7785.
248
1312 г., 21 апреля; Regestum,t. VII, p. 47, № 7785.
249
Должность, дававшая право на привилегированное положение или на старшинство, но без юрисдикции; G. Mollat, La collation des b'en'efices…p. 2. – Переводчик картулярия перевел «personnalus»как персонаж (personnage) даже при том, что речь в данном случае идет о функции, а не о человеке; cartul. С, f.101 г
250
1312 г., 21 апреля; Regeslam.t. VII. p. 49. № 7802.
251
1309 г., 30 августа; Regestum,t. IV, p. 249, № 4543.
252
1312 г… 21 апреля; Regestum,t. VII, p. 48, № 7797.
253
1311 г., 21 января; Regestum,t. VI, p. 35, № 6506.
254
Regestum.t. VII, p. 53, № 7831.
255
Regestum,t. VII, p. 55, № 7842.
Ангерран же добился для своего самого юного сводного брата Робера в 1309 г. сана каноника в Шартре, [256] в Оксере, Камбре [257] и Орлеане, вместе с назначением его преподавателем в церковной школе, причем бывший преподаватель Милон стал епископом [258] в 1312 г. Климент V дал Филиппу де Мариньи предписание назначать на любую должность, оставленную Жаном или Робером де Мариньи, а также Жаном де Монсом, только тех людей, кого назвал Ангерран, [259] то есть фактически последний получил право назначать на высокие должности и раздавать простые бенефиции: так, именно по указанию королевского камергера Робер де Мариньи в 1313 г. сменил своего брата Жана в качестве архидьякона Санского, [260] а также преподавателя в Орлеане, каноника и прево в Дуэ, прежде чем получить место каноника и казначея церкви в Шалоне вместо Алена де Ламбаля, ставшего епископом в Сен-Бриеке; [261] все так же благодаря его сводному брату для Робера делались послабления в соблюдении правил обихода.
256
1309 г., 30 августа; Regestum.t. IV, p. 248, № 4538.
257
1312 г., 21 апреля; Regestum,t. VII. p. 49–50. № 7804 et 7807.
258
1312 г… 8 февраля; Regestum,t. VII. p. 19, № 7679.
259
Regestum,t. VII. p. 53. № 7829.
260
1313 г., 14 июня; Regestum,t. VIII, p. 188, № 9331.
261
1313 г… 20 августа; Regestum,t. VIII, p. 263. № 9598.
Ангерран де Мариньи ходатайствовал даже за Жана де Монса, брата Алис; он стал канцлером церкви в Шартре [262] и кюре в Иблероне, в Руанской епархии. [263] Племянники Ангеррана также воспользовались тем влиянием, которое их дядя имел при Римском дворе: Робер де Мансиньи, каноник в Эр-сюр-ла-Лис, [264] Пьер де Сен-Мартен, [265] Ангерран де Вилен, [266] Пьер де Вилен, каноник в Оксере и Париже, [267] Робер де Вилен, каноник в Эре и Оксере, [268] благодаря Мариньи также получили различные привилегии. Признательны ему были также его кузен Жан Кальто [269] и многие клирики: Эймон, епископ in partibusОленуса, которого Мариньи устроил на должность ректора в Сен-Пьер де Вру, [270] Ги де Бранкур, ректор в Гинфосе. [271] Пьер де Шалон, королевский писец, декан в Эгперсе, в Отенской епархии, [272] Жан дю Шатле, [273] которого кардинал де Фревиль впоследствии назначил своим нотариусом, [274] Робер Лемаршан, декан Сен-Ромен-де-Кольбоск и кюре в Ла Серланг… [275]
262
1308 г., 13 августа; Regestum-,t. II, p. 237, № 3224.
263
1312 г., 21 апреля; Regestum,t. VII, p. 49, № 7803.
264
1313 г., 24 августа; Regestum,t. VIII, p. 235, № 9505
265
1313 г… 24 августа: Cartulaire,№ 71.
266
1313 г., 24 августа; Regestum.t. VIII, p. 2356, № 9506.
267
1312 г… 29 декабря; Regestum,t. VIII. p. 142. № 9197; 1313 г 24 августа, ibid…p. 236, № 9509.
268
1312 г., 29 декабря; Regestum,t. VIII, p. 142, № 9198: 1313 г 24 августа, ibid…p. 236, № 9507.
269
1312 г… 29 декабря; Regestum,t. VIII. p. 19, № 8942.
270
1311 г., 11 мая; Regestum,t. VI. p. 119. № 6766.
271
1312 г., 29 декабря; Regestum.t. VIII, p. 125. № 9126.
272
1310 г., 7 августа: Regestum.t. V, p. 257, № 5842.
273
1313 г., 27 августа; Regestum,t. VIII, p. 268, № 9610.
274
Baluze, Vitae…,id. Mollat, t. III, p. 338.
275
1312 г… 21 апреля; Regestum,t. VII, p. 53, № 7832.
Для того чтобы закончить этот список церковных привилегий, которыми Мариньи осыпал своих близких, отметим, что он добился позволения для Изабель и Иды де Круазиль, бабушки и матери своей невестки, Роберты де Бомец, входить в цистерианские монастыри, на территории которых были похоронены братья Роберты, при условии не есть и не спать во время посещения и ходить с сопровождающим. [276]
Нет необходимости повторять, что распределение этих благ не было случайным. Церковные бенефиции, передача которых происходила после вмешательства Ангеррана де Мариньи, – это вмешательство всегда, за исключением двух случаев, выявленных по ознакомлении с другими документами, ясно выражено в буллах, к которым мы обращались, [277] или в документах, их регистрирующих, [278] – в большинстве случаев принадлежали к церкви Оксера, епископ которой, Пьер де Гре, стал кузеном Мариньи после его женитьбы, в церкви Камбре, где епископом был Филипп де Мариньи, затем в церкви Санса, где Филипп затем стал архиепископом, и в церкви Руана, архиепископ которой, Жиль Асцелин, много раз вместе с Мариньи выполнял различные дипломатические поручения.
276
1312 г., 29 апреля; Regestum,t. VII, p. 48, № 7792 et 7793.
277
Например: «Dilecti filii Roberti de Marrigniaco. scola(sticus) ecclesie Aurelianensis, necnon dilecti fili nobilis viri Ingerrani, domini de Marrigniaco, militis, fratris sui, cambellani karissimi in Christo filii nostri Philippi regis Francorum jllustris, pro ipso Roberto nobis hoc humillter supplicantis, consideracio nos inducunt…»; Cartulaire. №68, f. 105 v.
278
Например: «Considerafione Ingerrani de Marregnaco, militis, cambellani Philippi rйgis Franciae, Johannes, frater uxoris ejusdem militis obtinet ut…»; Regeslam,t. VII. p. 46. M 7783.
Глава II
Состояние
1. Образование домена
Сложно сказать, что входило во владения Ангеррана до 1305 г. В 1291 г., еще при жизни его отца, ему уже принадлежал «кольчужный фьеф» в Менневиле, приносивший доход в 100 турских ливров, за которую он был должен охранять в течение десяти дней замок господина де Неф-Марше. [279] Также в 1299 г. он являлся обладателем фьефа в Апильи и Рюпьере, в районе Нижней Нормандии. [280]
279
Arch, nat., J 217, № 3
280
Chronicon Beccense,Bibl. nat., latin 12884, f. 426.