Англо-русский словарь по рекламе

TVR (television rating) телевизионный рейтинг

twin близнецы, двойня; двойник; пара; прибор рассеянного света с двумя дуговыми лампами; двойной; состоящий из двух однородных частей

twist изгиб; поворот; кручение; твист (танец)

two-decker двухэтажный автобус; двухпалубное судно

twofer товар, предлагаемый в двойном количестве по цене одного предмета; билет на двоих

two-way двухсторонний

type тип; вид; класс; модель; образец; типаж; статист; шрифт; литера; писать на машинке (печатать)

body ~ основной шрифт (текста, объявления); обычный прямой (невыделительный) шрифт

bottled ~ неровный шрифт

film ~ тип пленки (черно-белая, обратимая и т.д.)

in ~ в наборе

typeface начертание шрифта; очко литеры

fast ~ стремительный шрифт (создающий впечатление скорости)

top– heavy ~ шрифт, утяжеленный в верхней части

type-form текстовая печатная форма

type-founder словолитчик

type– foundry словолитня

type-metal гарт

typescript машинописный текст; машинописный

typesetter наборщик; наборная машина

typesetting (типографский) набор; наборный

~ machine наборная машина

typewriter пишущая машина

typical типичный

typist машинистка

typo опечатка

typographer печатник; шрифтооформитель; специалист по верстке, шрифтам

typographic(al) типографский

typography типографское дело; книгопечатание; оформление (книги); шрифтовое оформление; шрифтовые работы; текст (не иллюстративная часть)

tyrant тиран

tyre шина; покрышка

U

U см. U film

u. сокр. от united объединенный; см. также unit

u.c. см. upper case

UCC (Universal Copyright Convention) Всемирная конвенция об авторском праве

ultimate последний; конечный; максимальный

ultra крайний (об убеждениях, взглядах)

ultra-short ультракороткий

umbrella зонт; прикрытие; зонтичный

firm– identity ~ фирменная поддержка дилеров и продавцов

umpire судья; посредник

unable неспособный

unacted несделанный; не ставившийся на сцене (о пьесе)

unanimity единодушие

unassured сомнительный; неуверенный

unaware не знающий; неосведомленный (о покупателе товара)

unbalanced несбалансированный; несогласованный

unbeliever скептик

unbooked незарегистрированный; незабронированный

uncertainty неопределенность; неуверенность

uncial унциальный; унциальный шрифт

uncommon необыкновенный; редкий

uncovered неприкрытый; необеспеченный

uncut полный, несокращенный (текст); неразрезанный; с необрезанными краями (о книге)

undated недатированный

under-age несовершеннолетний

underbid снижать цену

underbuy покупать ниже стоимости

underclass низшие слои общества

underconsumption недостаточное потребление

undercut сбивать цены

underdelivery недопоставка

underdeveloped недопроявленный

underemployment неполная рабочая занятость

under-exposure недодержка в фотографии

underfinancing недофинансирование

undergarment предмет нижнего белья

undergraduate студент