Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
passman ['pa:smaen] получающий диплом, степень без отличия
Passover ['pa:s,ouv?] еврейская пасха; пасхальный агнец
passport [pa:sp?:t] паспорт; личные качества, дающие доступ куда-либо или являющиеся средством достижения чего-либо
passport control ['pasp?:tlk?n'troul] паспортный контроль
password ['pa:sw?:d] пароль; пропуск
past [past] прошлое; прошедшее; прошедшее время (грам.); прошлый; минувший; былой; истекший;
past compare ['pastlk?m'pe?] вне всякого сравнения
past history ['pastl'hist?n] предыстория
past-master ['past'mast?] (непревзойденный) мастер (в чем-либо)
pasta ['paest?] паста; блюда из макарон
paste [peist] тесто (сдобное); пастила; халва; паста; мастика; клей; страз; мятая глина; замазка; приклеивать; обклеивать; склеивать
to paste on — наклеивать на
to paste up — наклеивать; склеивать; расклеивать
paste-in ['peistin] вклейка
paste-up ['peist?p] монтаж; фотоформа; верстать; монтировать
pasteboard ['peistb?:d] картон (в т. ч. многослойный) ; визитная карточка (разг.); игральная карта; железнодорожный билет; картонный
pastel [paes'tel] пастель; пастельный
paster ['pe?st?] рабочий, наклеивающий ярлыки; полоска клейкой бумаги (амер.)
pasteurization [,paest?rai'zei?(?)n] пастеризация pasteurize ['paest?raiz] пастеризовать (молоко) pasteurizer ['paest?raiz?] пастеризатор; аппарат
для пастеризации
pastil ['paest(?)l] курительная ароматическая свеча; лепешка; таблетка
pastille [paestl] пастилка
pastime ['pastaim] приятное времяпрепровождение; развлечение; игра
pastiness ['peistinis] клейкость; липкость
pasting ['peisti?] склеивание
pastor ['past?] духовный пастырь; пастор; розовый скворец; скворец
pastoral ['past(?)r(?)l] пастушеский; пасторальный; пастораль
pastorale [,paest?'rali] пастораль (муз.)
pastry ['peistn] кондитерские изделия (пирожные, печенье и т. п.)
pastry whirl ['peistrilw?:l] сдоба «улитка»
pastrycook ['peistnkuk] кондитер
pasturable ['pastjur?bl] пастбищный
pasturage ['pastjuri?] выгон; пастбище; подножный корм; пастьба
pasture ['pas??]
выгон; пастбище; подножный корм; пасти(сь)pasture management ['pas??l'maeni?m?nt] уход за пастбищем
pasty ['peisti] кашеобразный; тестообразный
pat [paet] похлопывание; хлопанье; шлепанье; хлопок; шлепок (звук); кусок; кружочек сбитого масла; похлопывать; шлепать; выразить кому-либо одобрение; кстати; «в точку»; своевременно; удачно; быстро; свободно; с готовностью; подходящий; уместный; удачный
patch [pae?] заплата; клочок; лоскут; обрывок; пятно неправильной формы; кусочек наклеенного пластыря; мушка (на лице); повязка (на глазу); небольшой участок земли; перемычка; отрывок; латать; ставить заплаты
to patch up — чинить на скорую руку; заделывать; подправлять; улаживать (ссору); делать что-либо небрежно; подштопать (разг.); подлечить
patch-pocket ['pae?,p?kit] накладной карман
patchouli ['pae?uli(:)] пачули (растение и духи)
patchwork ['pae?w?:k] лоскутная работа; одеяло, коврик и т. п. из разноцветных лоскутов; мешанина; ералаш; лоскутный; пестрый
patchy ['pae?i] испещренный пятнами; пятнистый; неоднородный; пестрый; разношерстный; обрывочный; случайный (о знаниях)
pate [peit] башка; голова; макушка; интеллект; разум; рассудок; ум
pate ['paetei] паштет
patency ['peit(?)nsi] очевидность; явность
patent ['peit(?)nt] открытый; доступный; очевидный; явный; патентованный; патент; диплом; знак; печать (ума, гениальности); патентовать; брать патент (на что-либо)
patent defect ['peit(?)ntldi'fekt] явный порок (дефект)
patent leather ['paet(?)ntl'le??] лакированная кожа; лак
patent name ['paet(?)ntl'neim] патентованное название
patent office ['paet(?)ntl'?fis] патентное бюро
patented design ['paet(?)ntldi'zain] запатентованный образец
patentee [,peit?n'ti:] владелец патента
patently ['peit(?)ntli] явно; очевидно; открыто
pater ['peit?] зачинатель; отец; родоначальник
paternal [p?'t?:nl] отцовский; родственный по отцу; отеческий
paternal gene [p?'t?:nll'?i:?] отцовский ген
paternalism [p?'t?:n?lizm] отеческое попечение; патернализм
paternalistic [p?,t?:n?'listik] отцовский; отеческий
PAT - PAU
paternity [p?'t?:niti] отцовство; происхождение по отцу