Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
remote [ri'mout] дальний, отдаленный (во времени и пространстве); небольшой; незначительный
remote control [ri'moutlk?n'troul] дистанционное управление
remote effect [n'mout|i'fekt] следствие
remote threat [n'moutl'?ret] отдаленная угроза
remote-control manipulator
[ri'moutk?n,troullm?'nipjuleit?] манипулятор с дистанционным управлением
remotely [n'moutli] удаленно; нисколько; ничуть
remoteness [ri'moutnis]
remould ['ri:'mould] изменять; переопределять
remount [ri:'maunt] — гл. ['ri:maunt] — сущ. снова всходить; подниматься (по лестнице и т. п.); восходить (к более раннему периоду); ремонтировать; запасная лошадь
removability [ri,mu:v?'biliti] сменяемость; перемещаемость
removable [ri'mu:v?bl] передвигаемый; подвижной; съемный; устранимый; сменяемый; сменный; монтируемый
removal [ri'mu:v(?)l] перемещение; переезд; смещение; устранение
removal-van [ri'mu:v(?)lvaen] фургон для перевозки мебели
remove [ri'mu:v] ступень; шаг; степень отдаления; поколение; следующее блюдо (за обедом); передвигать; перемещать; убирать; уносить; снимать
to remove parentheses — раскрывать скобки
removed [ri'mu:vd] отдаленный; дальний; несвязанный; убранный
remover [ri'mu:v?] пятновыводитель
remunerate [ri'mju:n?reit] вознаграждать; удостаивать; компенсировать
remuneration [ri,mju:n?'rei?(?)n] вознаграждение; оплата
remunerative [ri'mju:n(?)r?tiv] вознаграждающий; хорошо оплачиваемый; выгодный
remunerative price [ri'mju:n(?)r?tivl'prais] выгодная цена
renaissance [r?neis(?)ns] эпоха Возрождения; Ренессанс; возрождение; оживление (искусства и т. п.)
renal ['ri:n(?)l] почечный
renal duct ['ri:n(?)ll'd?kt] мочеточник
rename ['ri:'neim] дать новое имя; переименовать
renascense [n'naesns] возобновление; возрождение
renascent [ri'naesnt] возрождающийся
rencontre (rencounter) [r??'k?ntr?] дуэль;
столкновение; случайная встреча; случайное столкновение
rencounter [renkaunt?] встречаться враждебно; случайно сталкиваться
REN - REP
rend [rend] отрывать; отдирать; раздирать; разрывать; рвать; дробить; раскалывать; расщеплять
render ['rend?] оплата; плата; воздавать; отдавать; платить; оказывать (помощь и т. п.); представлять; приводить в какое-либо состояние; переводить (на другой язык); сдавать(ся)
to render aid — оказывать помощь
to render delicate — изнеживать; баловать
rendering ['rend(?)n?] перевод; передача, исполнение (образа произведения); оказание (услуги, помощи и т. п.)
rendezvous ['r?ndivu:] свидание; место свидания; место встреч
rendition [ren'di??n] воспроизведение
renegade ['renigeid] ренегат; изменник; вероломный; изменнический
renege [ri'nrg] изменять своему слову
renew [ri'nju:] обновлять; реставрировать; повторять; возобновлять
to renew a lease — возобновить аренду
renewable [n'nju:?bl] восстановимый; возобновляемый (о природных ресурсах и т. п.)
renewal [ri'nju(:)?l] возрождение; возобновление (подписки); восстановление; возвращение; повторение; обновление
renewal oflease [n'nju(:)sl|sv|'li:s] возобновление аренды
renounce [ri'nauns] отказываться; отрекаться (от друзей)
renouncement [n'naunsm?nt] отказ; отклонение; отречение
renovate ['renouveit] возрождать; восстанавливать; обновлять; восстанавливать (силы)
renovation [,renou'vei?(?)n] восстановление; реконструкция; обновление
renovator ['renouveit?] восстановитель; реставратор
renown [rinaun] известность; популярность; слава
renowned [rinaund] знаменитый; известный; прославленный
rent [rent] дыра; прореха; щель; разрыв (в облаках); расселина; трещина; несогласие; расхождение (во взглядах); арендная плата; рента; брать в аренду, внаем; сдавать в аренду
rent-free ['rent'fri:] освобожденный от арендной (квартирной) платы
rent-roll ['rentroul] список земель и доходов от их аренды; доход, получаемый от сдачи в аренду
rentable ['rent?bl] сдающийся в аренду; рентабельный
rental ['rentl] сумма арендной платы; рентный доход
renter ['rent?] съемщик; арендатор; жилец; квартирант
rentier ['r?ntiei] рантье
renumber ['ri:'n?mb?] перенумеровать
renunciation [ri,n?nsi'ei?(?)n] (само)отречение; отказ